- 加勒比海行之四:圣马丁岛 [2012/03]
- 加勒比海行之三:维京群岛国家公园 [2012/03]
- 感恩节21道菜 [2011/11]
- 海龟国家公园 -- 佛罗里达之行(一) [2011/03]
- 加州理工学院(下)-- 忙中作乐的学生生活 [2012/02]
- 迈阿密的阳光和美眉 -- 佛罗里达之行(完结篇) [2011/05]
- 葱薑贵妃蚌 [2011/04]
- 中餐在北美登堂入室 [2011/07]
- 象拔蚌两吃 [2011/07]
- 大沼泽国家公园(风景篇) -- 佛罗里达之行(二) [2011/04]
- 加勒比海行之一: 新月号 [2012/03]
- Point Reyes国家海岸公园 [2011/08]
- 加勒比海行之二:圣胡安 [2012/03]
- 画出字来字出画 [2011/08]
- “天下第一灯”自贡灯会 [2011/12]
- 锅塌豆腐 [2011/05]
- 八尺门渔排 -- 东山行(中) [2011/07]
- 铜山古城、铜山风动石 -- 东山行(下) [2011/07]
- 人比黄花瘦 – 美国消费者(美国经济系列2) [2011/10]
- 诗词入门 [2011/09]
- 山寨“黄飞红” [2012/01]
- 小院秋色 [2011/11]
- 马銮湾的一天 -- 东山行(上) [2011/07]
- 水做的诗 [2011/08]
- 【声声慢】 残秋 [2011/10]
1.
2.
【声声慢】 残秋
暮秋时节,在Pichetti Ranch & Stevens Creek County Park健行,商音声声[注],肃杀漫漫。有感而照,有感而发。
霜天雾散,瑟瑟商风,行行旅鸿悲咽。
叠嶂重峦初显,万林斑璨。
凄黄惨赤戚绿,画一屏、晚秋残卷。
泣叶坠、皱青池,惹得别愁频现。
相映枫红粉面, 梨窝笑、娉婷媚眸情款。
红袖添香,绿蚁盏深酌浅。
圆箫扁舟朔月,舞霓裳、歌绵心颤。
应笑我、素笺空留忘托雁。
注1:商风,秋风,西风。古以五音(宫商角徵羽)配合四时,商为秋。商音凄厉,与秋天肃杀之气相应,秋故名商秋。《楚辞·东方朔,<七谏·沉江>》:“商风肃而害生,百草育而不长。”
注2:霜天,秋天的别称。
注3:朔月,即新月,农历月初形状如钩的上弦月。
浅析及感受分享
这首97个字的【声声慢】,咱填得满辛苦的。这是咱第一次填长调(91字以上),也是咱第一次认真地尝试婉约派(而非豪放派)的风格。婉约派的特点,主要是内容侧重风花雪月儿女风情。结构深细缜密,重视音律谐婉,语言圆润,清新绮丽,具有一种柔婉之美。
上半阙写景,下半阙表情。上半阙由远而近层层展示残秋,从起句“商风”(凄厉的秋风)和南飞大雁的“悲咽”(这里因为意境和(部分)对仗需要特意用了双叠字“瑟瑟”和“行行” -- 古诗词除了表达的需要,不太在同一首诗词重用字),到“凄黄惨赤戚绿”(借自李清照【声声慢】的“凄凄惨惨戚戚”)的“晚秋残卷”,再到结句“泣叶坠、皱青池,惹得别愁频现”。“泣叶坠”是推敲了半天从“叶落去”改成的,其中“泣”拟人化了秋风中瑟瑟的树叶,因为哭泣有了泪水,所以掉落时是很重地下坠而不是轻飘飘地飞离。结句从叶坠泛起一池涟漪(借自南唐·冯延巳【谒金门】里的名句“风乍起,吹皱一池春水”),也频频泛起离别愁绪,为下半阙表达感情作了铺垫。
下半阙的起句“相映枫红粉面”(借自唐代崔护【七绝】“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风”)承上启下,道出了相逢也在枫红感受却天上人间的一段往事。展开从静到动。“红袖添香,绿蚁盏深酌浅”中“红袖”对仗“绿蚁”,“盏深”对比“酌浅”。写场景的“圆箫扁舟朔月”也斟酌了好一会儿,以形状“圆”“扁”“钩”(初月如钩)的对比而定的。最后一句“应笑我、素笺空留忘托雁”指忙着回忆甜蜜往事居然忘了把写好的书信托付给大雁传送,也算回到了现实,呼应了上半阙的“行行旅鸿悲咽”。这里的“雁”和前面的“鸿”都指“鸿雁”,为免不必要的重字以及押韵的需要而选用罢了。
咱不是中文系出身,也未受过任何正规诗词训练。以写奇诗怪词为主(藏字数字),没多少有感而发的正经诗作。感受纯属一孔之见,大伙儿姑且看之。
3.
4.
5.
6.
7. 这不知名的花像小狗狗吧?
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
【声声慢】 格式(97字)
平平仄仄(韵)
仄仄平平(句)
平平仄⊙⊙仄(韵)
⊙仄平平平仄(句)
仄平平仄(韵)
平平仄⊙仄仄(句)
仄⊙平(豆)
⊙⊙平仄(韵)
仄仄仄(句)
仄平平(豆)
仄仄仄平平仄(韵)
仄仄平平⊙仄(韵)
⊙⊙⊙(豆)
⊙⊙仄平平仄(韵)
⊙仄平平(句)
⊙仄仄平⊙仄(韵)
平平仄平仄仄(句)
仄平平(豆)
⊙⊙平仄(韵)
仄仄仄(句)
仄平平平仄仄仄(韵)