你倒挺会移花接木，白居易得《长恨歌》最适合你这种演绎方式，写出来就是一本情书 
- 楚竹：《《古韵寻仙》诗会之一《共赋一字诗》集粹
- 人间世之心斋：【诉衷情】石在涧生津 -和若水无痕【诉衷情】望柳成荫
- 蜀狂客：江城子 二 （）
- 蜀狂客：卜算子 二
- 蜀狂客：卜算子
- 若水无痕：【诉衷情】望柳成荫
- 越湖：南歌子·海中月 和早安
- 早安太阳：《南歌子》深情难诉
- 真爱华：贝壳打油
- Cateye：巫山云雨
- 风天：一喝春欢一醉杯。古韵寻仙记之十
- 小城春秋：朋友——与古人对话
- 纽约知青：读汉史有感 兼和麦兄
- 越湖：求上联：难能蔽日脸先红
- mike05：照遍红尘倦客多
- 蜀狂客：水龙吟 （ ）
- jc0473：高低都是调
- 蜀狂客：打油诗
- shen fuen：《与古人对话》
- shen fuen：《共赋一字诗》
最近自己尝试将古诗以现在诗体的形式表达，真如千年前的古人对话一般，很有一番情趣。
如果大家有兴趣不妨一试，将自己喜欢的古代诗词，用现代诗的形式表现出来。
我本人非常喜欢柳宗元的《江雪》，千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。本人有两篇习作，权当拙劣之示范。
《江雪》
山成了苍茫的背景
鸟的啼叫凝固了
所有的道路都无奈的逃离
一叶扁舟居然划破了雪的阻拦
笑着问：谁与我孤独？
居然钓出了一尾悠然
《江雪》
一条凝固的江，被我的歌声惊醒
执意的坚守一种境界——
独守清静的雪，悠闲的钓着一生的真情
欣赏着流云在身边散尽
万径的归处总是化成了尘
百花的胜景到头来终是寂静
读着那些的失落雪
孤独了一层又一层
需要多少壶热酒才能融化脸上的冰
心头忽然绽起一道春江，正向着岸边游行
如果大家有兴趣不妨一试，将自己喜欢的古代诗词，用现代诗的形式表现出来。
我本人非常喜欢柳宗元的《江雪》，千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。本人有两篇习作，权当拙劣之示范。
《江雪》
山成了苍茫的背景
鸟的啼叫凝固了
所有的道路都无奈的逃离
一叶扁舟居然划破了雪的阻拦
笑着问：谁与我孤独？
居然钓出了一尾悠然
《江雪》
一条凝固的江，被我的歌声惊醒
执意的坚守一种境界——
独守清静的雪，悠闲的钓着一生的真情
欣赏着流云在身边散尽
万径的归处总是化成了尘
百花的胜景到头来终是寂静
读着那些的失落雪
孤独了一层又一层
需要多少壶热酒才能融化脸上的冰
心头忽然绽起一道春江，正向着岸边游行
shen fuen
《与古人对话》 我喜欢柳宗元的《江雪》: 千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 近体诗格律只押平韵的规定扼杀了仄韵结尾的律诗。可是,即使在近体诗繁荣的盛唐时期，浪漫豪放李白和王维依然不屑于受格律的约束。后来，韩、柳提倡古文运动之后，骈文渐衰。柳宗元唱出了这一首仄韵结尾的千古五绝句《江雪》。 《江雪》 千里冰封，山成了苍茫的背景; 万里雪飘，路成了无奈的一片。 鸟的啼叫凝固了， 人的呼唤哽住了…… 一叶孤舟，划破了冰雪的阻拦; 一条寒江，被他心头的执意惊醒了; 一阕歌声，带着醉意铿锵向前…… 孤独？他不愿随波逐流; 他欣赏着流云在身边散尽; 他悠闲地钓着一生的真情…… 只能平收? 你懂什么是垂钓, 什么是绝句? 一身蓑笠，浑然钓出了悠悠一仄韵尾; 一声悲怆，竟然唱出了巍巍千古绝句。
小城春秋
有朋自远方来，不亦乐乎？一直憧憬古人的浪漫情怀，那份浪漫集中表现在朋友情谊上。无论是《隋唐演义》《三国演义》还是《水浒传》，朋友之间的友情，都有神圣的光圈，那些只存在于男性之间的纯情，令人从心里羡慕。以至于没能生成一个须眉，成了我这辈子最遗憾的事。
在我看来，唐诗的飘逸，洒脱，抒发胸臆，远胜于宋词的缠绵婉约。相较于宋词偏于写情，唐诗更重于写意，轻灵超脱，格局高远。反映出唐人崇尚自然之风，灵魂直走进天地深处。便
是写情，也是粗旷时，天高地远，义薄云天，荡气回肠；细腻时，清歌淡酒，浑然天成，朴素自然，绝不小家子气。唐诗中的意境，把中国文化特殊的美感，演绎得
淋漓尽致。而最感动我的，就是唐诗展现的古人的朋友情谊。白居易的《问刘十九》：“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？”曾经在很多个冬天
的雪夜，温暖了我的情怀。想象着在静谷披银，云压长天，万籁俱寂的傍晚，几间亮着灯光的茅屋，窗外窸窸窣窣飘着雪花，两个老朋友，守着小小火炉，把盏交
谈，共渡漫漫长夜。那一份令人向往的惬意悠然，那一份红尘久违的静谧恬淡... ...
刘长卿的“日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。” 也让我想象一幅风雪故人来的图景。
杜
甫的《客至》“舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开”。透着朋友远道而来的喜气。好像纯真的友情，总是和清贫的生活交映成
辉。没有富贵贫贱地位高下的区别，只有天地间的纯情，灵性的自然相通，人文道德的欣赏认同。居于青山一隅，仍然被朋友牵挂惦记，在那个交通不便，迁徙多难
的时代，可能需要绕道百十里，费时很多天，才能换得老朋友之间见上一面，这一面何其珍贵，能不教人盈泪感叹！
多年前读杜甫《赠卫八处士》，那幅素描图画，朴实生动，令人如身临其境。
人
生不相见，动如参与商。今昔复何夕，共此灯烛光。少壮能几时，鬓发各已苍。访旧半为鬼，惊呼热衷肠。别时君未婚，儿女忽成行。怡然见父执，问我来何方。问
答未及已，呼儿箩酒浆。夜雨剪春酒，新炊间黄梁。主称会面难，一举累十觞。十觞也不醉，感子故意长。明日隔山岳，世事两茫茫。
这里
从客人一进门，惊呼热衷肠，老朋友多已故去了，“访旧半为鬼”，活着的朋友弥足珍贵，见了面能不惊喜吗？然后，惊见朋友的孩子都这么大了！离别的时候你还
没结婚呢。瞧那一通快乐的忙乱，呼儿箩酒浆，夜雨剪春酒，新炊间黄梁。那鲜美的韭菜，醇香的暖酒，新煮的黄米饭热腾腾上桌了。两个老朋友一杯又一杯，酒不
醉人人自醉，朋友的情谊啊，暖人肺腑，“十觞也不醉，感子故意长。明日隔山岳，世事两茫茫”。喝过今晚的酒，明日又要分手，不由得惆怅袭来，天涯万里，何
时再相见？
或许因为受唐诗的影响，我对朋友之情的浪漫遐想，远远超过对男女爱情的向往。那种天地之
间心灵的契合与思念，那份不染尘俗的心灵洁净，和那神圣超然的情感升华，总是令我感动至深，无限憧憬。真的很羡慕古人！这样的友情，很难存在于现代社会。
人与人的关系，无论如何，也难以升华到古人的境界。李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声，桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。那是多么深的相知，才能有这样的契
合。现代的人，被物质包裹得层层叠叠，有多少心灵层次的交流呢？我们跟古人的对话，远比跟身边的人更亲切，更深入。当我们理解他们的时候，他们也在遥远的
古代，微笑着看着我们，与我们的心灵契合。
向古人致敬！
发表评论 评论 (25 个评论)
其它[诗词书画]博文更多