Pickett’s Charge(皮克特冲锋)

作者:meistersinger  于 2012-5-7 14:03 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:电影|通用分类:大话影视|已有11评论

美式英文里词组里”Pickett’s Charge”(皮克特冲锋)是用来形容英勇而无用的奋斗和牺牲。

Pickett’s Charge来源于美国南北战争时期著名的葛底斯堡战役(Battle of Gettysburg)。18636,美国南北战争已经进行了两年多。交战双方基本打平。南方,尽管没钱,装备简陋,还稍微领先。18636,南军在统帅罗伯特·李将军指挥下跨过南北边界进入北方的宾夕法尼亚州,企图包抄联邦首都华盛顿特区。71,南军和北军在宾夕法尼亚州葛底斯堡战役(Gettysburg PA)遭遇,双方决定在此一战雌雄。712号双方交战各有输赢,南方略占上风。北军撤至城南的墓园岭(Cemetery Hill)高地坚守。73,李将军认定置北军于死地就在今日。在南方的一阵大炮轰炸以后,皮克特少将率领的弗吉尼亚12500名官兵开始向1200米以外的墓园岭冲锋,企图冲破北军防线。但是北军炮火在1200米的开阔地上给皮克特师造成巨大损失。进攻路上,南军还要翻过篱笆墙,造成不必要的减员。旅长Lewis Armistead准将先身士卒,把军帽扎在指挥刀上鼓励士气。Armistead旅一度撕破北军的防线,但是北军的援军立刻补上。最后南军终于不敌败下阵来。皮克特师全军覆没。当罗伯特·李将军命令皮克特少将整顿他的师时, 皮克特的回答是:“李将军,我的师已经没了。”

74号大雨两军对峙无战事。同天,密西西比州的維克斯堡围城之役(Siege of Vicksburg)以南军向北军尤里西斯·格兰特将军(Ulysses S. Grant)投降结束。由于战局的急变, 李将军不再恋战。南军冒着大雨撤离葛底斯堡。

葛底斯堡战役是美国南北战争中最残酷的战役。交战双方三天损员5万多人。战斗死亡有七千多人。葛底斯堡战役同时是美国南北战争的转折点。南方军由进攻转入防守。同年11月份, 在葛底斯堡国家公墓建成揭幕上林肯总统在他的葛底斯堡演说(Gettysburg Address)中阐明了这些勇士为什么献身:

八十又七年前吾辈先祖于这大陆上,肇建一个新的国度,乃孕育于自由,且致力于凡人皆生而平等此信念。

当下吾等被卷入一场伟大的内战,以考验是否此国度,或任何肇基于和奉献于斯者,可永垂不朽。吾等现相逢于此战中一处浩大战场。而吾等将奉献此战场之部分,作为这群交付彼者生命让那国度勉能生存的人们最后安息之处。此乃全然妥切且适当而为吾人应行之举。

但,于更大意义之上,吾等无法致力、无法奉上、无法成就此土之圣。这群勇者,无论生死,曾于斯奋战到底,早已使其神圣,而远超过吾人卑微之力所能增减。这世间不曾丝毫留意,也不长久记得吾等于斯所言,但永不忘怀彼人于此所为。吾等生者,理应当然,献身于此辈鞠躬尽瘁之未完大业。吾等在此责无旁贷献身于眼前之伟大使命:自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献—吾等在此答应亡者之死当非徒然—此国度,于神佑之下,当享有自由之新生—民有、民治、民享之政府当免于凋零。” (摘自wiki)

 

下面这段视频来自电影《葛底斯堡》。这部电影的制作是有线电视台CNN创始人泰德·透纳(Ted Turner)。透纳是个历史爱好者。制作《葛底斯堡》时每一个细节都精心策划,精心执行。透纳没有把南方当敌人。电影里皮克特将军向他的弗吉尼亚师高喊:“。。。不要让人何人忘记,你们是来自历史悠久的弗吉尼亚!Armistead准将高喊: “弗吉尼亚人,为了你们的土地,为了你们的家园,为了你们的甜心们,为了你们的妻子们,为了弗吉尼亚,前进!衫襤缕的南军士兵一个个以一当十,奋勇冲锋。

《葛底斯堡》本来是部电视电影。结果这部电影拍得太好了, 透纳把它送到电影院里上演.

写到这里时想起村里有些人对当今政府不满,写什么长春围城残酷云云。朋友,那是战争。借古讽今很没意思。

 

 


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
13

鲜花

刚表态过的朋友 (13 人)

发表评论 评论 (11 个评论)

1 回复 心隨風舞 2012-5-7 14:06
谢谢分享。
1 回复 meistersinger 2012-5-7 14:23
心隨風舞: 谢谢分享。
   谢谢来访
2 回复 同往锡安 2012-5-7 15:01
谢谢介绍。一到战争就不符合常理了。
3 回复 云间鹤 2012-5-7 21:01
喜欢!
3 回复 meistersinger 2012-5-7 21:52
同往锡安: 谢谢介绍。一到战争就不符合常理了。
可惜历史就是这样建造地。
1 回复 meistersinger 2012-5-7 21:53
云间鹤: 喜欢!
谢啦。
3 回复 同往锡安 2012-5-8 01:17
meistersinger: 可惜历史就是这样建造地。
对,有些可惜。还好,不是没有盼望~
1 回复 liuxiaoyu 2012-5-8 22:54
谢谢推荐和分享
1 回复 meistersinger 2012-5-9 02:26
liuxiaoyu: 谢谢推荐和分享
谢谢来串门儿
2 回复 Giada 2012-5-13 13:30
不过美国人对战败者很尊重,这很说明问题。
2 回复 meistersinger 2012-5-13 14:45
Giada: 不过美国人对战败者很尊重,这很说明问题。
其实也是没有办法。到现在还大唱南北战争是为了State Right.

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-26 04:53

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部