独怆然而涕下

作者:kzhoulife  于 2011-1-4 08:53 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:流水日记|已有54评论

    儿子圣诞节放假两周,准备利用这几天好好教教儿子中文。

    中午带上国内的小学语文课本,和儿子去离家不远的咖啡店,要一杯咖啡,一个面包圈,算是午餐了。先把以前教儿子的内容复习一遍,“我是中国人”“我爱祖国”“爸爸是解放军”“妈妈是护士”“五星红旗”“天安门”,读着读着儿子烦了,说怎麽象是宣传口号,读起来很别扭,我说现在已经进步多了,我小时侯读书,学的第一个句子,是“毛主席万岁”“共产党万岁”,儿子大笑。。。。

    还是学点别的吧。百家姓,三字经,唐诗宋词,大概比“我爱祖国”更能让儿子爱中国。想起陈子昂的登幽州台歌,有几个生字,可以教儿子,写到第四句独怆然而涕下时,这个自然的然字居然无论如何想不起来怎么写,不禁恨起电脑来,天天在电脑上敲,很多字都忘记怎么写了,可笑!接下来解释这首诗的意思:诗人生不逢时,怀才不遇,郁郁不得志,登台远眺,只见茫茫宇宙,天长地久,不禁感到孤单寂寞,悲从中来,怆然流泪。大概自己的英文水平不够,解释来解释去,儿子的结论是这个诗人太悲观,天地再久远,自己再孤独,又不是活不下去了,用不着哭啊!我只好对儿子说,你把中文学好以后,就会理解这首诗的真正含义了。

    邻桌坐着两个老人,默默地喝着咖啡,相对无语。老的估计有90岁了,拿起拐杖,颤颤巍巍,一步挪不了三寸,起身去了洗手间,刚好儿子也起身去要饮料,我便问另一个老人:那是你父亲吗?他说:不是,我父亲三十年前就去世了,他是我未婚妻的继父。未婚妻的继父?我心想,你样子都70多了,还未婚妻?还照顾未婚妻的继父?这些西人,真是纯朴得可爱!老人又对我说,你儿子很有礼貌,现在的孩子,这样有礼貌的很少了,你一定要多和孩子一起,将来孩子长大了,就没有多少这样的机会了!
 
    老人这样说,让我想起与朋友聊天,朋友说他母亲八十多了,虽说有兄弟姐妹照顾,但说不定那天就见不到了,自己每次打电话,都会忍不住流泪,所以无论多忙,每年一定要抽出几个星期,回国陪母亲一段时间。确实,人到中年,有太多的生离死别,更容易伤感,珍惜每一天,每一次机会,有时间多陪陪父母,多陪陪孩子,将来才不会遗憾后悔。正是:

春去秋来木摇落,依依灞柳人如梭
才别朝日千山外,又见夕阳落凤坡



高兴
14

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
2

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (20 人)

发表评论 评论 (54 个评论)

0 回复 点点星河 2011-1-4 08:55
沙发?
0 回复 点点星河 2011-1-4 09:01
我妈妈曾经多次说起她的遗憾:外婆在世时很少去看她陪她,少有的几次口袋里连买块豆腐的钱都没有,尽管都是那时的环境造成的,妈妈每次说起来都痛悔不已。这么多年爸妈在我这住的时间比在国内要长,让我很开心。现在他们岁数大了,不太方便再来回走动了,我从去年起就和老公商量好了以后每年春节都回去陪爸妈过年,争取不给自己留下遗憾。
0 回复 kzhoulife 2011-1-4 09:09
点点星河: 我妈妈曾经多次说起她的遗憾:外婆在世时很少去看她陪她,少有的几次口袋里连买块豆腐的钱都没有,尽管都是那时的环境造成的,妈妈每次说起来都痛悔不已。这么多 ...
是啊,一直觉得,尽儿女的孝心,在父母垂暮之年,经常陪陪他们,是中国传统文化最优秀的一部分,希望我们能永远继承下去。
0 回复 kzhoulife 2011-1-4 09:11
点点星河: 沙发?
哈哈,我找把鸡毛掸子帮您掸几下,坐着舒服些!
0 回复 周蓉蓉 2011-1-4 09:16
对父母的遗憾是尽孝少,对孩子的遗憾是,孩子小时自己多忙于工作,关照不够。对另一半的遗憾是许多事懂得太晚。人生总有太多的遗憾。
0 回复 smith_h2 2011-1-4 09:17
感動 -- Yes, 有时间多陪陪父母,多陪陪孩子,将来才不会遗憾后悔. Now, I go to see my parents every week, not matter how busy I am...
0 回复 kzhoulife 2011-1-4 09:23
周蓉蓉: 对父母的遗憾是尽孝少,对孩子的遗憾是,孩子小时自己多忙于工作,关照不够。对另一半的遗憾是许多事懂得太晚。人生总有太多的遗憾。
是啊,尽力而为,能做多少做多少吧!
0 回复 小溪流 2011-1-4 09:23
男儿有泪不轻弹。。。
0 回复 小溪流 2011-1-4 09:24
smith_h2: 感動 -- Yes, 有时间多陪陪父母,多陪陪孩子,将来才不会遗憾后悔. Now, I go to see my parents every week, not matter how busy I am...
You are the MAN !
0 回复 kzhoulife 2011-1-4 09:25
smith_h2: 感動 -- Yes, 有时间多陪陪父母,多陪陪孩子,将来才不会遗憾后悔. Now, I go to see my parents every week, not matter how busy I am...
Great, pay my highest respect to you and best wishes to your parents!
0 回复 kzhoulife 2011-1-4 09:26
小溪流: 男儿有泪不轻弹。。。
轻弹唯在父母前!
0 回复 周蓉蓉 2011-1-4 09:29
kzhoulife: 是啊,尽力而为,能做多少做多少吧!
       只能如此了。
0 回复 小溪流 2011-1-4 09:34
kzhoulife: 轻弹唯在父母前!
寄语寒空话心声,莫叹死后弹生前!
0 回复 smith_h2 2011-1-4 09:47
小溪流: You are the MAN !
Thank you! take care.
0 回复 smith_h2 2011-1-4 09:49
kzhoulife: Great, pay my highest respect to you and best wishes to your parents!
Thank you! Best wishes to your parents too, take care!
0 回复 小溪流 2011-1-4 09:49
smith_h2: Thank you! take care.
U2. good night!
1 回复 yulinw 2011-1-4 10:21
   不留遗憾谁都会说,真做到和努力做的不多~~
0 回复 云间鹤 2011-1-4 10:45
你儿子多大了?
0 回复 rongrongrong 2011-1-4 10:46
  
0 回复 冷眼向洋 2011-1-4 11:39
用中文与孩子交流,比机械地学中文管用。交流比仅仅花时间陪着他有意义。
123下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

kzhoulife最受欢迎的博文

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-15 02:58

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部