Right Here Waiting For You -- 此情可待

作者:smith_h2  于 2010-12-13 04:49 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:音乐欣赏|已有8评论

 
 
Oceans apart, day after day, 遠隔重洋,日復一日,
and I slowly go insane. 我慢慢地變得要失常。
I hear you voice on the line, 電話里傳來你的聲音,
But it doesn't stop the pain. 但這不能停止我的悲傷。
If I see you next to never, 如果再也不能與你相見,
How can we say forever? 又怎能說我們到永遠?

Wherever you go, whatever you do, 無論你在何地,無論你做何事,
I will be right here waiting for you; 我就在這裡等候你。
Whatever it takes, 不管怎麼樣,
Or how my heart breaks, 不管我多哀傷,
I will be right here waiting for you. 我就在這裡等候你。

I took for granted all the times 我一直認為
That I thought would last somehow. 你我會情長義久。
I hear the laughter, 我聽見你的笑聲
I taste the tear, 我品嚐眼淚,
But I can't get near you now. 但此刻不能接近你。
Oh,can't you see, baby, 哦,寶貝,難道你不懂
You've got me going crazy? 你已使我發瘋?

Wherever you go, whatever you do, 無論你在何地,無論你做何事,
I will be right here waiting for you; 我就在這裡等候你。
Whatever it takes, 不管怎麼樣,
Or how my heart breaks, 不管我多哀傷,
I will be right here waiting for you. 我就在這裡等候你。

I wonder 我試問
How we can survive this romance, 我們如何熬過這浪漫情。
But in the end 但到最後
If I'm with you 如果我與你同在
I'll take the chance. 我要抓住這個機會。
Oh,can't you see it,baby, 哦,寶貝,難道你不懂
You've got me going crazy? 你已使我發瘋?

Wherever you go, whatever you do, 無論你在何地,無論你做何事,
I will be right here waiting for you; 我就在這裡等候你。
Whatever it takes, 不管怎麼樣,
Or how my heart breaks, 不管我多哀傷,
I will be right here waiting for you. 我就在這裡等候你。
Waiting for you. 等候你。

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
5

鲜花

刚表态过的朋友 (5 人)

发表评论 评论 (8 个评论)

0 回复 Cristal 2010-12-13 05:31
声音很有穿透力。
1 回复 BL_518 2010-12-13 05:34
是我最喜欢的歌之一~~
0 回复 smith_h2 2010-12-13 08:57
Cristal: 声音很有穿透力。
Thanks! I like his voice too. Without music, life is a journey through a desert.  
1 回复 smith_h2 2010-12-13 08:58
BL_518: 是我最喜欢的歌之一~~
Thanks! Good music should be so beautiful. I love it much too
1 回复 BL_518 2010-12-13 09:06
smith_h2: Thanks! Good music should be so beautiful. I love it much too
  
0 回复 Cristal 2010-12-13 10:33
smith_h2: Thanks! I like his voice too. Without music, life is a journey through a desert.   
Yes, I agree with you.
0 回复 若水无痕 2010-12-21 13:55
震撼心灵的好歌,喜欢~~
谢谢~
0 回复 smith_h2 2010-12-22 10:11
若水无痕: 震撼心灵的好歌,喜欢~~
谢谢~
謝謝欣賞, 節日祝福!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-12 11:14

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部