“YOU HAVE NO IDEA 土豪有・・・”的思索

作者:ryu  于 2014-1-15 17:13 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:洗笔余墨|通用分类:信仰见证|已有13评论

一个月前,看了《The SUN》的文字,有感于一些英国网人的文字,塗下了“英国国际发展部本月初的数据,' 英国年年向中国提供经济援助,2012年度的经济援助为2740万英镑,用于帮助中国应对气候变化和促进经济增长' ”一段字。

有网友评论道,2012年度的经济援助为2740万英镑; 还不够土豪塞牙缝的。继尓又幽黙了一把,YOU HAVE NO IDEA 土豪有多少有钱。

其时,贝壳村网面上,渉及“土豪”的博文甚是多,有为“土豪”量体上菜的,有笑土豪有钱无脑的,更有文笔精彩的新编土豪洋游系列,等等。

土豪如此走红,不可否认是此词组在国内网络上语言活跃度颇高的折射。《人民日报》的“人民网”去年年末也凑兴说,即将过去的这一年中,一些网络热词占领了电脑屏幕,也频繁见诸报端。诸如“土豪”之类网络热词不但被BBC等国外媒体报道,还有望收入牛津词典。12月18日,《咬文嚼字》编辑部也遵循岁末惯例,发布了“2013年度十大流行语”,“土豪”入选,“人民网”特别指出。

那么,热门的“土豪”倒底是什么意思?对于“土豪”,上述的《咬文嚼字》编辑部诠释:“今日之‘土豪’源自网络,最初用于吐槽在网络游戏中‘无脑’消费人民币的玩家,后来又泛指现实社会中富而不贵的群体。从字面上解释,就是‘很土的富豪’,他们大多文化较低,品位不高,极其富有,有的还酷爱炫富。人们广为流传的调侃语,最能反映人们对‘土豪’的心态。”
《咬文嚼字》编辑部又是哪路权威呢?1995年1月创刊的语言文字月刊《咬文嚼字》杂志社 ,最早的联系地址: 上海市绍兴路74号,  后移上海市建国西路384弄11号甲,  现在为上海市黄浦区打浦路433号荣科大厦17层。《咬文嚼字》主编郝铭鉴,语言学家、编审,享受国务院特殊津贴,华东师范大学等大学兼职教授,曾任上海文艺出版总社副社长、上海文化出版社总编辑,现任上海文艺出版总社编辑委员会主任。我偶然知晓,他在80年代曽是上海市委宣传部原文艺处处长的编外秘书。

《咬文嚼字》执行主编黄安靖解释:挑选出的十大流行语主要都是通用语词,在评选时坚持四大原则——首先考虑的是流行度,其次,合法度也是考量标准,“这里的‘法’指语法,即是说这个词要符合传统的构词法。”第三考虑文明度,不选低俗、不雅的词;第四是创新度,要考量流行语在表意、词形及用法上的创新。“从央视春晚上流行起来的‘摊上大事儿了’好像大家都喜欢说,但我们考虑到它在创新度上不够,几乎就是字面的意思,但‘土豪’与之前的意思就完全不同了。”

可见,“土豪”的入选是精心遴选的,中国的事情告诉人们,领导的意见不可忽视的。曽几何时,“打土豪分田地”数亿民众群情激奋,有点田的就是土豪,一律没收,一律归公,整死者亦不可计。除了中央大干部家的“土豪”,那是理所当然的例外。“打土豪分田地”的腥风血雨已经过去了70余年,土豪复又成了一个全民流行语,全社会都在关注、使用,旧词新用,意义甚远。《咬文嚼字》编辑部解释为:“今日之‘土豪’,最初用于吐槽在网络游戏中‘无脑’消费人民币的玩家,后来又泛指现实社会中富而不贵的群体。”
那么,在这个社会里,“无脑”者成为“豪”者果真有社会普遍性?“不贵”而富者果真是多得终成流行?果真如此吗?

当年的“打土豪”之所以为百姓流行,因为民众多苦恨不均。如今,“贪”、“上访”、“偶遇”等词不能够入榜为流行,而“土豪”果真如同编辑者点评的:“土豪”来自社会政治,体现出语言文化的概率,但又不是纯政治维度,而是即语言文化被社会政治、新闻所贯穿、渗透的事实?

既然流行词表明了社会理想的一个客观事实、我就很奇怪为何将“豪者”冠之以“土”?“土”,明白无误地流露了一些人对于这类所谓豪者的鄙视,和出自内心的看不起。換而言之,这类所谓豪者的“豪”度根本不为一些人所承认,将土豪抬出来使之流行,无非是把土豪列为中国大众平民泄愤中国社会严重不均的发泄对象,转移一些社会视线。为何这样设想呢?

也许很有些人同感的是,毎年出榜的“中国首富”不过是掩人耳目的“野人头”。真正的中国首富是谁,我不知、你不知,总有人知道吧,不然,某几个特定的外媒网络为何在华一年被黒而无法解脱,然需要时,这几个特定的外媒网络又被我们的真理媒体定性为“国际知名媒体”。

也许很有些人同感的是,中国民间企业岂能敌“国企”,同样,国企又不敌官企,官企又不敌壟断企业,更难敌“官二代企”・・・

也许很有些人共识的是,干死的不会富,能富的不用干,“土”人永远落后于“红色”的后代,记得早在90年代就有一种极消极的说法,有脚的不敌坐輪椅的。

朋友的“YOU HAVE NO IDEA 土豪有・・・”的话语,其实,我听了很亲切,友人之语么。但是,苟同是“HAVE NO IDEA ”的。

大家热议土豪,大书土豪,自是开心事。

但是,想过没有,当年的打土豪,倒底误打了多少根本不是土豪的土豪。打土豪分得的田地如今又归谁人使用,又輪到哪些人产生财富。

今天,“土豪”的再被流行,谁能说不是因为有人想不再被人民认定自己成了新时代的不“土”的大豪,甚至大贪豪,大恶豪。而再稳做红色梦,再享受红卫兵的“革命”之豪放。

你我认识的土豪中,有谁握有27亿美钞的巨财,难道能有那些个名叫桥桥、豆豆、瓜瓜的豪放吗,

是的,“YOU HAVE NO IDEA ・・・”,不止我。

 

本文系信手塗鴉,不针对任何朋友的评论,务不误解。

 

 


高兴

感动

同情
1

搞笑

难过

拍砖

支持
1

鲜花

刚表态过的朋友 (2 人)

发表评论 评论 (13 个评论)

1 回复 寇一仁 2014-1-15 21:05
   “英国年年向中国提供经济援助,2012年度的经济援助为2740万英镑,,,” ,哥儿们,你确定? 人家号称世界的老二,都有要拿鸡蛋往美国人那快石头上去磕一下的冲动了,还有脸去要那个还不知道算老几的英国人的几个小钱? 你别让我眼珠子掉地上当炮踩着玩,,,
2 回复 白露为霜 2014-1-15 23:38
英国给中国的2740万英镑估计用在某些贫困地区或者某些单项计划比如应对气候变化。英国当然不单纯是做好事,通过“援助”企图影响中国的某些政策。只是中国一年外贸总额4万亿美元,2740万英镑的影响力不是0,但接近于0。
1 回复 fanlaifuqu 2014-1-16 01:49
今日的土豪还是有一定的定义和范围的,是个有时间性的名词。在我看来不那么惹人深恶痛绝。不知对否。
1 回复 ryu 2014-1-17 13:01
fanlaifuqu: 今日的土豪还是有一定的定义和范围的,是个有时间性的名词。在我看来不那么惹人深恶痛绝。不知对否。
农民思维的国度素有仇富心理,“土豪”的被流行正好是一个宣泄口,一个貧富不均的替死鬼。
既便当年的打土豪还是与“反右”一样有极大的误区。
现在的真正的土豪是谁,路人均知呐。
2 回复 ryu 2014-1-17 13:04
白露为霜: 英国给中国的2740万英镑估计用在某些贫困地区或者某些单项计划比如应对气候变化。英国当然不单纯是做好事,通过“援助”企图影响中国的某些政策。只是中国一年外 ...
哈哈,拿了“援助”还认为是不单纯是做好事,还认为是影响力不是0,但接近于0,
老毛在,就会不要了。
2 回复 ryu 2014-1-17 13:11
寇一仁:    “英国年年向中国提供经济援助,2012年度的经济援助为2740万英镑,,,” ,哥儿们,你确定? 人家号称世界的老二,都有要拿鸡蛋往美国人那 ...
咱是学数字的,这是咱专门。
“英国年年向中国提供经济援助,2012年度的经济援助为2740万英镑,,,” 的数据被国内引用后,反响不少,有说,党为何不公布,有说白拿白不拿,有说...
1 回复 寇一仁 2014-1-17 14:07
ryu: 咱是学数字的,这是咱专门。
“英国年年向中国提供经济援助,2012年度的经济援助为2740万英镑,,,” 的数据被国内引用后,反响不少,有说,党为何不公布,有说 ...
你得赔我修牙钱!一不小心,我把大牙笑掉了!
1 回复 ryu 2014-1-17 14:15
寇一仁: 你得赔我修牙钱!一不小心,我把大牙笑掉了!
英国年年向中国提供经济援助让一仁兄把大牙笑掉了?
10万名贪官落马,习主反腐比前任更坚定...得笑掉一仁兄的盘牙了
0 回复 寇一仁 2014-1-17 14:20
ryu: 英国年年向中国提供经济援助让一仁兄把大牙笑掉了?
10万名贪官落马,习主反腐比前任更坚定...得笑掉一仁兄的盘牙了   ...
我说咋全中国人民牙都不好了呢,敢情是中纪委干的事儿!
2 回复 ryu 2014-1-17 15:24
寇一仁: 我说咋全中国人民牙都不好了呢,敢情是中纪委干的事儿!
党纪有用,国法不要。全中国人民学中纪委狠嚙硬骨头。
2 回复 寇一仁 2014-1-17 15:39
ryu: 党纪有用,国法不要。全中国人民学中纪委狠嚙硬骨头。
以后把法院改成香堂得了!
2 回复 ryu 2014-1-17 17:48
寇一仁: 以后把法院改成香堂得了!
不改比改更让人忧郁。
3 回复 寇一仁 2014-1-17 17:57
ryu: 不改比改更让人忧郁。
是不是看着忒恶心人?

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-2-26 12:18

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部