安倍访华,中日首脑在官方报道外的私下互动

作者:ryu  于 2018-11-1 17:05 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:闲话篇|通用分类:热点杂谈|已有17评论

关键词:中国, 日本, 美国, 首脑, 互动

安倍晋三访华,头版头条待遇,中国的官方机关报也恢复了“规范化”,这是日本最大的新闻通讯社的时事通讯社上月27日的新闻标题语。诚如中国官方的外语宣传机器--《北京周报・日语版》网的“安倍访华有助于中日关系走上新阶段”的文章中说的,10月25日至27日,日本首相安倍晋三实现了正式访华的夙愿,重启了时隔七年的中日首脑互访,使得亚洲两大近邻关系重归正常轨道,让世界瞩目。

《北京周报・日语版》的文章还说,自从2010年中国经济总量超过日本之后,中国在世界经济格局中的地位逐年上升,日趋接近“世界经济的中心”位置...日本沦为次级水平。七年来,美欧各主要国家的首脑均携庞大企业家代表团来中国访问,与中国构建跨时代的经贸关系,促进产业联系扩大与升级。而这七年里,日本却因中日关系的阻滞“落了功课”、“落了作业”,致使中日产业分工、经贸关系都落后于世界。这一次,安倍来访可谓是补课、补作业的旅程。
从大国关系的视野看,在过去七年里,中日上层往来停滞,而中美首脑则保持着正常的会谈机制,且日美首脑交往更是积极频繁,相比之下,中日关系长期处于“虚线”状态,这使得中美日三边关系中的“中日”这一边长期未能绑定,进而,使得地区充满“变与动”的风险...在这个背景下,中日关系更需要做稳做实。此次,中日高层正是本着对两国发展,对地区稳定与繁荣负责任的动机,主动克服“老问题”的惯性羁绊,果断重启正常交往程序,回归正常的大国关系轨道,可谓符合时代和地区的客观形势发展需要。

中国官方的文字虚化了两个事实现象: 中美贸易激突、和长达近7年来“中日”未能绑定好关系的中方的所为。应该说华人能够理解的是,如果没有中美贸易的激突,中日无可能在此次绑定好关系。同样,日本的安倍是中国方面最讨厌的角色,为何安倍不顾自己不受中方领袖好感的事实,长年来自己讨上门来祈求访华而不得其果,如今中国方面有需要了允应他来,他竟然也就来了,那么,安倍这次时隔7年访华,中日首脑,尤其是习主席在双方的正式报道外,有何互动呢?当然,这里指的是日本媒体方面的“私下”新闻报道了。

今年8月底,华春莹就29日王毅在中南海会见来访的日本外务次官,日本记者集体罢采引发舆论关注时,透露了日本在北京有28家媒体常驻,约一百名记者在籍,下面,自然主要选择日本规范的大媒体网的报道为主了。上面提及的时事通讯社的“安倍晋三访华,头版头条待遇,中国的官方机关报也恢复了'规范化' ”,这就是比较典型的新闻通讯之一。

另外还有日本"产经新闻"news的"中日峰会: 安倍首相10月访中,习近平支持日本解决绑架问题"的报道,报道引用习近平主席的话说,他"理解并支持日本对朝鲜的关心和立场,包括日本人的被绑架问题"。
"产经新闻"还报道说,安倍晋三是对维吾尔人人权问题相当感兴趣的人之一。2008年5月,对当时来访日本的中国国家主席胡锦涛就曾要求释放一名维吾尔人,其在日本留学期间返回中国时因"煽动国家分裂"而被捕。"中国是联合国安理会成员之一,在野党时代的2012年4月24日安倍在"在日本维吾尔国民议会协会"的成立会上说过,中国是世界上最重要的成员国之一,我愿意努力促进中国履行其职责,以使该地区的和平与稳定以及人权在中国政府负责任的立场上得到捍卫而努力。此次,安倍晋三在会见习近平前接受采访时说,"我将直接呼吁习近平把维吾尔问题提上议题",因为不夸张地说,国际社会不仅关注Rebiya Kadeer(中文:热比娅·卡德尔),也关心维吾尔问题,这些是产经新闻驻北京记者原川贵郎的报道。

日中会谈友好演出,背后是中国有所打算,而促成会谈的不出场的主角是美国,这是日本"朝日新闻"的报道标题。报道中透露了中国的习主席在与安倍的会谈中,谈话依赖讲稿的程度非常高,几乎毎说一段话就看一看下段话的讲稿。


安倍首相赠习主席双筒望远镜作为观看足球的礼物--《读卖新闻》2天前的花絮报道。安倍首相26日在北京举行的日中首脑会议上,向习近平主席赠送了双筒望远镜。习先生被了解是一位十足的足球迷,礼品将便于在观看足球比赛时使用。首相习惯于向外国领导人提供具实际使用价值的礼物。譬如他还曾向高尔夫爱好者的美国总统川普送出过一副高尔夫用具(Golf Driver)。


“读卖新闻”是日本最有发行量的纸面媒体,2天前读卖新闻的一篇“报道外报道”引人注意。

报道文章名为: 习氏对美国总统抱有强烈的关注性,其在日中首脑晩餐会上反复提及(美国总统)。

这篇无署名作者的、显然是以读卖新闻编辑部名义的文章引用了日本政府关系人士的话说,(26日)在钓鱼台国宾馆习主席主催的、长达约1个半小时的首脑晩餐会上,习主席向安倍首相寻问“美国总统是不是对我有正面的肯定啊?”对此,安倍首相答曰,是的,(美国)总统(对你)有评价,安倍更进一歩表示了自己的态度认为美中两国似乎应该更多地加强对话。

席间,习主席又向安倍首相表示了对日美领导人“高尔夫外交”的兴趣。习主席问安倍你同美国总统的高尔夫打了多少杆,9杆?18杆?

当听到安倍回答去年2月访美时,与美国总统的高尔夫交流打到了27杆时,习主席表示了惊讶。

读卖新闻编辑部前天的文章最后认为,在当前中美贸易激突的当口,习主席有意想通过安倍了解一些美国总统(对中国)真实意图的想法。

标签 中国,日本,美国,首脑,互动,报道,


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
6

鲜花

刚表态过的朋友 (6 人)

发表评论 评论 (17 个评论)

4 回复 9771 2018-11-1 20:07
据闻安倍访华期间曾到某大学与师生互动,但CCTV没有跟踪推道。
5 回复 fanlaifuqu 2018-11-1 20:51
中日应该友好,带着挑拨日美的动机就既傻又不现实了!
4 回复 ryu 2018-11-1 21:07
fanlaifuqu: 中日应该友好,带着挑拨日美的动机就既傻又不现实了!
老江政权以来那种一直必须树立一个假象之敌,以作为排泄国内不安定的怨气的方式实在是不可取的了。
3 回复 ryu 2018-11-1 21:10
9771: 据闻安倍访华期间曾到某大学与师生互动,但CCTV没有跟踪推道。
CCTV跟进不报道的情况是很多的,只是从日程安排上看似乎是没有去大学对话的时间了哈。
4 回复 南沙2 2018-11-1 22:12
统一步调,共同进退
3 回复 qxw66 2018-11-2 09:32
团结起来,共同对敌
3 回复 Sc2885375 2018-11-2 09:49
很好奇想知道,日本传媒有沒有报导安倍访华期間通知中国:日本正式結束已經進行了40年,对中國的总值共千多亿美元的經濟援助?
2 回复 ryu 2018-11-2 10:50
Sc2885375: 很好奇想知道,日本传媒有沒有报导安倍访华期間通知中国:日本正式結束已經進行了40年,对中國的总值共千多亿美元的經濟援助?
ODA?是报道的,因为属于官方报道内的所以就不提了。
4 回复 ryu 2018-11-2 10:51
qxw66: 团结起来,共同对敌
共同反美? 你咋与老美不共戴天呢?
4 回复 ryu 2018-11-2 10:52
南沙2: 统一步调,共同进退
中朝有可能哈,中日么难了,
2 回复 qxw66 2018-11-2 11:01
ryu: 共同反美? 你咋与老美不共戴天呢?
没有,共同敌人是法西斯
2 回复 ryu 2018-11-2 11:12
qxw66: 没有,共同敌人是法西斯
也就是瑞典喽?
2 回复 qxw66 2018-11-2 11:14
ryu: 也就是瑞典喽?
瑞典。。。也是
3 回复 ryu 2018-11-2 11:30
qxw66: 瑞典。。。也是
看来老兄你眼睛已经发红了哈,天下为敌啊。
2 回复 南沙2 2018-11-2 13:27
ryu: 中朝有可能哈,中日么难了,
暂时的有限合作
3 回复 ryu 2018-11-2 13:52
南沙2: 暂时的有限合作
那就太有可能喽,
2 回复 南沙2 2018-11-2 19:01
ryu: 那就太有可能喽,
安倍这次渔翁得利辣

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2018-11-17 03:18

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部