排队看看蔡英文身后的女生小翻译

作者:ryu  于 2020-1-16 13:13 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:弾眼落睛|通用分类:热点杂谈|已有11评论

关键词:台湾, 总统, 翻译, 助手

台湾选举结束以后,网上爆出了很多关于蔡英文和韩国瑜的花边消息,相对来说,蔡英文办事比较低调谨慎,而且,她的长相就不属于有花边信息的人,韩国瑜先生就不一样了,台湾媒体津津有味地挑出了韩国瑜先生在竞选总统的造势场上,曾经大谈念国中时“看女同学小腿”的趣闻,害得网络、电视等等媒体无不都在谈论“女同学小腿”,这些趣闻在本文末稍稍留墨。

今天早上,英国广播公司播放了一条BBC单独采访蔡英文的报道,饶有兴趣地看了这篇采访报道,蔡英文的英文相当不错,听了非常敬佩。当然她的发音和语调,与林郑月娥的皇家英语有所不同。蔡英文的声调是属于女中音的,节奏比较慢,听得好像比较熟悉,现在想起来,原因是因为她的英语颇有些像贝壳村里面的朋友九月豆。当然,九月是16岁利用南京的名额渡美,19岁便一次考进史丹福大学,九月的英语,特别是生活用语,日常用语自然要比蔡英文的英语精彩得多。

突然想起了蔡英文尽管英语很好,但是她肯定是有翻译的,搜索了一下,果然我们被倍可亲的编辑曾经转发过一条消息,不过这条源于newtalk的消息有些不完整,也不准确。于是,我再次搜索了一下,现在,把完整的消息贴出来,同时再排队看一看蔡英文身后的女生小翻译,可能有些兴趣吧。

倍可亲编辑的消息说,连任成功、史上最高得票数超过800万票的蔡英文总统11日21:00偕同副总统候选人赖清德、全国竞选总部主委陈建仁和外交部长吴钊燮召开国际记者会。
2020总统大选在11日晚基本已成定局,总统蔡英文随即召开“蔡英文国际记者会”,面对外国媒体提问:“你认为你的这次胜利是否归功于中国国家主席习近平?(My question to you is this, do you think you have the Chinese President Xi Jinping the thank to this victory)",蔡英文仅是微笑交给英文翻译,而英文翻译则直接跳过这个问题,蔡英文也没直接回答这位记者的这项提问。

应该说,newtalk的消息有误。

台湾记者徐郁雯发自台北的报导是这样的:2020总统大选落幕,现任蔡英文总统以817万票高票连任,召开国际记者会时,BBC记者提问,此次总统大选胜出会不会感谢习近平? 主持人连翊婷避开敏感字句,翻译成:“请问您会如何处理台湾与中国的关系?”
乡民注意到连翊婷的甜美外型,纷纷高呼“好可爱啊”(翻摄自连翊婷IG)。

BBC记者提问时先恭喜蔡英文连任,接着问:“会不会因为这次选举胜利,感谢习近平?”蔡英文马上笑出来,本想立即回答,之后才想到要由主持人翻译提问。
由于问题有些敏感,连翊婷愣了一下后,以“请问您会如何处理台湾与中国的关系”替代“会不会感谢习近平”。

连翊婷上次总统大选就在民进党广告中露面,记者方宾照留有数据照。

网络上对这样的翻译出现不同评价,她则响应:“毕竟我是主持人,不是同步翻译,所以以一个比较中性、但也传达到问题核心的方式翻出来,是我现场的判断。批评指教还是谢谢大家。”
不少人对于连翊婷的判断连连称赞,并注意到她神似台湾年轻女艺人张钧宁的长相及甜美嗓音,直呼:太可爱了!其实上次总统大选,连翊婷就在民进党广告中露面,广告中她扮演脱掉裙子,反抗体制、追寻自由的女学生,令人印象深刻,被封为“脱裙女孩”。
连翊婷,是小英的专属超正小编,即助手兼英语翻译,三立新闻网爆她和蔡英文身后的一批女生小翻译们都是北一出来的学生妹,又被称为女神。
台湾记者郭奕均/台北报导写道,总统蔡英文的小编连翊婷拥有清新高颜质,还是台大毕业高才生,被称为“小张钧宁”,现在也被拿来和学姐比美,一夕爆红,而连翊婷过去在就读北一女时就已经讨论度超高,除了她之外,北一女其实也出了很多女神级人物...先看连翊婷。

台湾记者郭奕均写道,鼎鼎大名的蔡瑞雪就不用说了,还有她们几位也都曾是超正北一女神,亮眼外型和高学历堪称人生胜利组啊!
---蔡沁妍,她在就读北一女时名叫蔡楚珺,在校园里就是笑花等级女神,还是Koobii 高校志的创刊号封面人物,毕业于台大图资系,集外貌和聪明于一身,更厉害的是她的身材实在是好到让人喷鼻血,170公分的她有超长美腿、翘臀和完美胸型,现在也是位时尚模特儿。
蔡沁妍,北一女女神,拥有超火辣身材,由 Sanlih E-television Co., LTD 提供蔡沁妍,北一女女神图片。

---张芳瑜,在网络上拥有超高人气,就读北一女时就已经爆红,笑容甜美被称为“高校周晓涵”,目前就读政大也成为校花级话题人物。张芳瑜笑容甜美,目前也是政大校花。

---许斯宁,拥有俏丽、清新外型,高中在校园就已经受到极大关注,去年也刚从政治大学毕业,好身材和高学历加上俏丽外型让她人气也很高,让她在网络上依旧话题不断。

---李思娴,已经从台大心理学系毕业,大眼白皙皮肤,外型甜美的她从高中就已经爆红,目前在网络上非常活跃,担任网拍平拍模特儿外,也是人气超高的实况主。李思娴拥有超甜美外型,在网络上有高人气。

标签  台湾,总统,翻译,助手,女神我,女生,连翊婷,蔡沁妍,张芳瑜,许斯宁,李思娴,韩国瑜,蔡英文,

下面还有一些新闻图片,说明文字另附。

2-

3-

4-


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
1

鲜花

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论 评论 (11 个评论)

3 回复 ryu 2020-1-16 13:17
#台湾,#总统,#翻译,#助手,#女神,#女生,#连翊婷,#蔡沁妍,#张芳瑜,#许斯宁,#李思娴,#韩国瑜,#蔡英文,排队看看蔡英文身后的女生小翻译 - ryu -

用「看女同学小腿」断开「王小姐、600万...」
这不是失言,这是标准的「韩国瑜兵法」!
韩国瑜前天在竞选造势场上,大谈国中时「看女同学小腿」,两天来,网络、电视等等媒体,都在谈论「女同学小腿」,无论正经八百、义正辞严批判,或百般嘲弄、不齿亏讥其色,网络声量都暴冲,「韩国瑜兵法」收到功效了。
国中少年15、16时,「看女同学小腿」,可说是「天下老男人都曾做过的事」,或许也是「天下小男生都会做的事」,一个「色迷迷的少年韩国瑜」,但那又怎样? 要说他太low,但那又怎样? 他本就很low呀,low本就是他的战法! 再讲他low,也无损他分毫! 批他在竞选造势场不提政见,却讲这些543,但那又怎样? 期待他认真讲政见,那才稀奇,太阳打西边出来了!
3 回复 ryu 2020-1-16 13:59
德米特里·Smirnov,俄罗斯科姆索莫尔斯卡娅·普拉夫达特约通讯员,克里姆林宫内参记者的推文:
简要介绍当天的结果,普京会见俄罗斯新总理候选人,

为什么这一切发生在一天之内,莫非它只意味着克里姆林宫对历史了如指掌:革命必须迅速进行,即使它是从上层开始快速进行的革命;

梅德韦杰夫被米什廷取代:弗拉基米尔·普京提议联邦税务局局长米哈伊·米什乌丁担任新总理;

普京宣布:俄罗斯所有的州长、理事会成员、众议员、总理和部长、法官不能拥有外国国籍。公务员的基本底线是俄罗斯在籍公民。选择公务员这条道路的人必须自己先下决定,把自己的生活与俄罗斯、和我们的人民联系在一起,除此没有别的选择!


[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
3 回复 ryu 2020-1-16 19:31
香港要怎么办才好?

港警一哥扬言香港将出现恐怖行动,香港警察有必要配备高杀伤力的电子枪,
港警一哥首次出席区议会回应警暴质询,场外民众火爆,
香港反修例风波爆发已有大半年仍未完结,当中有多个事件,警方的处理手法都受到质疑。警务处处长邓炳强周四下午出席区议会会议,是反修例风波以来首次在区议会接受质询。
会议开始前,两边阵营人士都在会场外示威;双方不断高叫相反口号。



[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
3 回复 ryu 2020-1-16 20:18
— 刘鹤一脸懵逼:笔呢? 刚才还在的
--我看了完整视频,那个川普签完字后把手里的笔摇晃了两下,然后送给了旁边的人,然后他看到旁边的还有很多人,于是把桌上那盒笔抓起一把送给了周边的人儿,可能觉得还不够,接着又抓起一把送给了另一部分人。 此时在刘贺边上的那个人。 正好看到川普把笔送给边上的人时趁机把刘鹤桌上的哪笔收藏起来。
— 美国习俗,所有这样签字仪式,都准备一把甚至几把笔,送给周边做纪念,而最珍贵的一只是总统用来签字的那支笔,通常送给做出重大贡献或有关人员
--今年仪式未结束,中共代表团人员赶紧收起笔,太下贱‼️而且如此没有颜面的场合
— 有些人说这是视频造假,反着放的。 咸猪手的另一个角度的视频来了,自己看!


— 我看了完整视频。 是刘贺签完字后,易刚才拿走笔的,估计确实有可能是为了收藏。 然后刘贺确实在找笔,签完了还找笔干啥? 因为此时川普在给周围人分发笔做留念,刘贺估计也想收着这只有历史意义的笔,却半天没摸到。 于是老川也送给刘贺一只,刘贺拿到后赶紧插在西服内侧口袋里。
— 对啊,川老板送了支笔给刘中堂以后,默默插口袋,深深叹了口气,踏实了!
— 鹹豬手是這位、有人知道叫什麼嗎?
—易刚
---下手真快,堪比鼓上蚤时迁
----这支笔过几天淘宝拍卖1万美元起拍。





---视频细节很多。 第一,拿走笔的是助理,不是易纲。 他拿走笔的本意估计是避免搁到协议书。 但刘鹤看到川普派笔给部下的时候,下意识地摸了摸心想那是属于自己的笔,谁知不见了,面露尴尬。 助理意识到了尴尬,拿笔蹭了蹭刘鹤说你在找吗? 刘鹤示意不用了。 此时重点来了,助理顺势把笔收进了自己西装里。
--第二,易纲的动作和微表情从川普开始派笔时,便露出了贪婪的表情,心理活动应该是“我也要搞一支”。 在川普往中方官员那一侧递笔时,易纲贪婪的表情完全表露,此刻心理活动应该是“妥了,到手了”。 谁知第一个接过笔的官员却示意他递给那边,此时美国官员伸手取,易纲紧紧接过后又不情愿地被拿走。
---注意易纲手部细节。 第三,刘鹤摸不到笔后,羡慕看着川普派笔的眼神,川普意识到了,于是从抓着的几支笔里抽出来一支,递给了刘鹤,并和刘鹤握手。 刘鹤随后将笔塞入西装内。
每个中国官员打着自己的小算盘的心理活动,此次展露得淋漓尽致。
---观察很到位,助理没打招呼把笔拿走,造成尴尬后有想把笔还回去的意思,试探了一下又作罢了,跟刘鹤说了句什么,最后揣兜里了。 最后,川普这人其实很细,在这么复杂的场合下能发现刘鹤手里没有笔,特意递给一支,了不起
---中國官僚額頭上的貪字是鑿到骨子裡了,貪到禮儀文化一點渣都不剩。 也是,都沒臉見老祖宗了,還留著祖宗的東西幹嘛,君不見四舊全拆嗎? 呵
— 整个央行的钱都不够他拿的,到美国一个签字笔都不放过……
---刘鹤的表情极像刘姥姥进大观园。
— 派出来的都是惯偷、惯偷、惯偷! 绝对的中共特色!
— 不是偷了,这种签字笔有重要的历史意义,谁都想留下来做纪念,签完字 助手动作快一些而已
— 有人说,拿刘的笔,是企图阻止刘签字。 我的天,这是什么猪脑!!! 那签字的笔,有历史意义,有价值,有$$$$$$。
— 换支“魔术笔”,签完字的一段时间以后,字迹将“灰飞烟灭”了。
— 是的。 鬼子六要咋耍把戏,谁知道。
所以川总找了200位历史见证人。
Yah, you never know what 鬼子6 would do.
That was why Trump invited 200 witnesses.
[img][/img]
[img][/img]
3 回复 ryu 2020-1-16 20:34
200位要人见证,川普与刘鹤签署中美第一阶段贸易协议,川爷滔滔不绝演说近60分钟,“诸位,怎么也得说一声'感谢总统先生'之类的话吧,诸位?!"
刘鹤 鹤立纹丝不动,酒糟鼻子上堆满笑容,表情极像刘姥姥,心里念叨着,待会儿灌两瓶去,TNND!刘老偶可没有贵族旗帜!
150页同意书还剩86页没有着落下文,估计刘鹤买黄豆要像买波音一样签签买买不断反复啦
4 回复 天国蜜女 2020-1-17 02:47
真正华夏优秀好女子。才貌双全。赞。上帝祝福您。
2 回复 ryu 2020-1-17 23:56
天国蜜女: 真正华夏优秀好女子。才貌双全。赞。上帝祝福您。
  
1 回复 ccacer7921 2020-1-20 01:01
看小女生小腿不如只看韩的档,荷尔蒙也挺充分的嘛!这才是小便的本意呦,跟我无关。意思是男看女腿,女看男档。
1 回复 海外思华 2020-1-21 00:11
看上去很清纯漂亮,有才有貌的小姑娘!
1 回复 ccacer7921 2020-1-22 08:32
三言两语评论两下?说什么川普好大喜功,兴师动众,为自己涂脂抹粉,那都是国人心里的小汤姆,正中川普的小伎俩下怀,投你所好,把你的注意力转移到废墟垃圾里!其实,川也确实有小九九,如此阵仗只是一种生擒活捉的阵势,动用几乎世界级阵势,看你将来敢如何抵赖!至于什么对不对等签约,那只是你皇家老儿的思维,我川爷可没那心思摆谱!,实际行动动真格的最要紧!!!当然,也有给自己打打分了,只不过那些都是附属品。再其实,川爷又有一点传统谬误,有关荣耻观的,心想看你将来如何抵赖?你那点心理素质远远威胁不到国官的心理!你可知道中国人的心理是如何链成的?这个可是世界级的脸皮锻造者,绝对世界无敌,什么世界见证不见证!!!我们含蓄地称之为无知才能无畏,才能无敌!放之四海,打遍天下根本绝无敌手!根本是两个世界的思维,没有切点。
1 回复 ccacer7921 2020-1-22 08:43
中国一再重复表示:中国已不是从前的中国,能在乎你那点所谓世界级的小见证?不到中国打听打听,我说你是驴你就是驴,说你是马你就是马!你敢不是?!谁敢反驳?!叫你知道我帝王老儿的厉害!!!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-2-2 11:13

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部