茉莉清茶Jasmine (已有 608,908 人访问过博主空间)

https://www.backchina.com/u/282832

第一次到英国人家吃饭

作者:茉莉清茶Jasmine  于 2010-7-10 20:52 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:移民生活|已有3评论

关键词:

    新年第一天,Diane邀请我们到她家吃饭,说Molly非常想Maymay。问我们吃羊肉不?当然吃了,到英国这边我还没试过羊肉呢。我问Ian要不要买些鲜花或者水果什么的带去,他说不用,就是家里人平常的一餐饭而已,当然是dinner time了,也就是午饭。我非常好奇和期待这次约会。

    元旦那天,我们睡到9:45分才起床。吃完早餐,我赶快问Ian我们应该什么时候去,毕竟是午饭嘛,按照中国的观念,12点就应该午饭了。Ian给Diane发了短信询问我们什么时候过去。没想到Diane过11点才回短信,说全家人现在才起床,叫我们2点到就好。Goodness,英国人也睡这么迟的懒觉。

    1:45分我们就出发了,到Paul家门口,远远就闻到煮羊肉的味道,真香,哈哈,马上就可以试试英国羊肉的味道罗。我们进门,照例是问候和拥抱。Molly照例冲出来拥抱May,照例两个小女孩手牵手玩去了。Paul第一次给了我一个拥抱,呵呵,看来他对我印象不错。我发现今天Diane家人齐齐的,大女儿也回家了,三个女儿的男朋友也都在家。平时难得一见的Danielle的男友Tom在living room和Danielle玩电脑游戏。Danielle今天心情很好,和男友甜甜蜜蜜,不时kiss一下,Tom时不时问我一些关于中国的问题,比如我有没有见过真正的熊猫,北京好玩不好玩。Stacey刚刚新年shopping回来,给大家展示她的新衣服,她还给Molly买了短裙和书本,因为Molly看may经常穿裙子,也有样学样。当然也给May买了本厚厚的《50 bed time stories》,估计是我阅读的了。Rebecca和男友窝在房间里玩电子游戏。大女儿Kirsty沉默寡言,她对Molly不很亲近,一开始站一边看电视,后来就一直坐一边玩Puzzle,很少搭话。我是第一次见Kirsty,她和Molly长的很像,不过似乎和家里人都不很亲近,回家一趟也没见给Molly带什么礼物。她是那种长不大的孩子,三个妹妹倒像她的姐姐。听Ian说Molly是她的非婚生小孩,因为她不擅长带小孩,所以英国政府让Danielle和paul带Molly,以便利于小孩的成长。怪不得Molly尤其亲Diane,NN,NN叫个不停,啊,英国人叫祖母也类似我们叫奶奶。

    Diane和Paul一直在厨房忙活,小孩们也没见帮个忙什么的,怎么和中国人一样样的。Paul还时不时过来看看,给大家做个茶,拿些糖果什么的。Ian说前5年吧,Diane生病了,好像在脖子还在喉咙那里,非常严重。Paul为了有时间方便照顾妻子,一直做兼职的工作。现在Diane好多了,孩子们也都长大了。他们算熬过来了。嗯,好男人,好父亲和好哥哥。

    我们刚来的时候就闻到羊肉香了,可一直忙活到差不多3点多快4点才能开饭,谁说英国菜好煮了,估计人太多了,煮的分量大。Ian开玩笑说dinner time成了tea time了。还继续开Diane玩笑,说现在我们全家都用筷子了,问她准备筷子没有?我赶快声明我和maymay都可以用刀叉。Diane当然打了Ian一下,气氛很好。Paul过来问大家喝什么餐前饮料了,may喝了可口可乐,我试了试pineapple汁和一种不知道是什么莓的汁,英国有stawberry,blueberry,blackberry等等,我喝的这种莓汁还不错。好笑的是我不知道饮料是餐前喝了开胃的,我还以为在餐中喝,一直保留着,结果在餐桌上就我一个人喝饮料。 Ian后来说本来吃羊肉和牛肉是配酒的,因为不提倡喝酒,就改喝餐前饮料了,叫softdrink。这么讲究,还是在家吃饭舒服,喜欢怎么吃都可以。

    进饭厅我发现都差不多分好每个的碟子了,每份的碟子都放有几片羊肉和牛肉,一勺土豆泥,几片炸土豆片和两个Yorkshire pudding,另外桌子上还放在几样蔬菜,和Grave调料,还有一种青青色的调料(应该是herbs做的),这些是自己随意要的。开始入座了,我惊讶地发现:Molly坐在桌子上方的主位,maymay坐她的右边,接着是Ian,我和Kirsty;Molly的左边是Stacey,Diane,Rebecca和Danielle,而Paul和另外三个女儿们的男友们全部捧着餐碟到living room吃。时不时的,某一个小男友还回饭厅加点菜。我太意外了,家里的男士们竟然不能在餐桌上吃饭。一共13个人吃饭,这种长方形餐桌根本坐不下。真的是女士和小孩优先呀,我深切体会到了英国的这种文明。  东西煮的还可以,确实比Ian做的好吃。maymay嚷着还要吃pudding呢,不过蔬菜她是一点不吃。Molly正好相反,她吃蔬菜而不吃肉和pudding。我吃的很饱,但剩下肉了。Ian说不要紧,教我把刀叉并排放就表示吃完了,并要谢谢主人Diane,赞扬loving food,不过倒也不假。不知道如果我吃的不好,是不是也要说好吃。

    收拾完碟子后,大家就开始做茶,并到living room去看电视了。很快,饭后甜点Jerry也上来了,有stawberry和orage两种口味,Molly和may的Jerry还做成米老鼠头像的样子,真花心思。我和maymay都非常爱吃Jerry,尤其是stawberry。

    吃完饭稍稍坐一会,我们就告辞回家了,Paul,Molly和Diane照例到门口送我们,看我们上车。时间不到5点,外面已经是万家灯火了。


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (3 个评论)

0 回复 韭菜花 2010-7-11 13:15
女儿的缺牙好可爱。
0 回复 茉莉清茶Jasmine 2010-7-11 16:20
韭菜花: 女儿的缺牙好可爱。
不知道她的牙什么时候才能长齐?
0 回复 韭菜花 2010-7-12 00:15
茉莉清茶Jasmine: 不知道她的牙什么时候才能长齐?
10岁以前会结束这个过程。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-29 04:45

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部