somewhere over the rainbow 彩虹那端

    我们现在听的是美国通俗歌手伊娃 卡斯蒂（Eva Cassidy）所翻唱的。Eva在美国一直默默无闻，直到一个偶然的机会BBC Radio主持挑选了这歌，一下子震撼了英国听众，她开始受到关注，并从英国蔓延全球。Eva有很多首好听的歌曲，翻唱的歌曲也很不错，能挖掘出老歌深藏的意蕴。我个人认为比朱迪唱得好，或许原唱有点小女孩气了。Eva唱出了自己的风格，略带现实的无奈，却又对未来充满无畏的勇气，彩虹总在风雨后，一如她的生平。歌词这样写着：

    Somewhere over the rainbow    彩虹那端
    skies are blue   天空那么蔚蓝
    and the dreams...that you dare to dream   梦想，如果你敢去梦想
    really do come true   就会真正实现
    If happy little bluebirds fly above the rainbow   快乐的小鸟尚可飞越彩虹

     why can't I?  我为何不可？

    一首励志的歌，somewhere over the rainbow 彩虹那端。