- 英国厨房海鲜(一) [2010/08]
- 几种我不熟悉的英国蔬菜 [2010/08]
- 健康的香草(Healing Herbs) [2010/07]
- 开心难忘的英国万圣节Halloween [2010/11]
- 英国文化之问候 [2010/07]
- 涉外婚姻谈 [2010/08]
- 我在英国穿耳洞 [2010/07]
- 回想第一次尴尬的出国安检 [2010/07]
- 英国厨房海鲜(二) [2010/08]
- 英国杂志评选出25名不朽的银幕明星 [2010/09]
- 谢菲尔德庄园城堡:玛丽女王的悲情人生 [2010/08]
- 瑞士,世外桃源的童话世界 [2010/08]
- 英国厨房 [2010/07]
- 我和洋老公的点滴文化差异 [2010/09]
- 我的英国支票簿 [2010/08]
- 啧啧怪事,一女人竟然在巴士车上脱裤子!!(有点那个,不喜勿进) [2010/09]
- 恐怖!吸毒者竟然躲在我家的垃圾房! [2010/08]
- 剩女潮 [2010/07]
- 梦里水乡周庄 [2010/08]
- 我在英国的第一份酬劳 [2010/08]
- 呜~我国内的表姐两夫妻为了救不相识的小孩双双丧命!! [2010/08]
- 厨房事故 [2010/07]
- 70后,你为何结婚?你又为何离婚? [2010/07]
- 我陪洋老公学中文 [2010/10]
- 犯头痛 [2010/09]
- 老妹 [2010/09]
- 英文仍需提高 [2010/09]
May对阅读很感兴趣,每晚催着我们陪她读,通常伊恩纠正她读音,我在一旁也跟着学习,幼儿单词对我说简单,不过我也跟着练发音。May告诉我,如果她完成了32本儿童读物,老师就会发一张证书给她,还奖励贴纸什么的,这让她异常努力。终于,May从学校拿回一张“one star reading certificate”,她已经读完32本小人书了。她高兴地拿给我们看,我有点佩服这种英式教育,想办法让学生自动学习和阅读,学生得以不断积累英文词组。
关于英文拼写,英式教育完全不同于国内的教育。记得我小时候,写过多少中文字呀,就算学英文,也练写过成千上百个单词。但这里,我很少见May练拼写。但不知为何,May这段时间却很热衷写作文,她说老师教大家写故事,把自己脑子想的大胆写出来,不要怕是否完全懂得单词。May经常就拿一张信纸,自己自娱自乐写英文作文,语法完全不问,只是偶尔问些不懂的单词,她自认为懂的单词其实有时候也拼写错了,但小妞乐此不疲,每每写完总大声阅读给我们听。小妞写过“butterfly”、“princess”、“my dream”等等,可惜我搞清洁弄丢了好些,以下是据她说写的一首“Love time”的诗:
Love Time
love time is over oy(on)the spot.
when I see the a buyle (blue)star,
you can see los(lots)stors(star)in the sgy(sky).
iyf(If) you dot(donot)fand(find)eny(any)star,
you dot(donot)nid(need)me eny(any)more.
love time is over.
我看了半天,大意应该是:爱随时间消逝(不知对否?)如果我看见一颗蓝色星星,你可以看见满天星光;如果你找不到任何星星,你不再需要我。爱的时间消逝?这都那跟那呀?怎么看怎么不太对劲,乱七八糟的。这就是英式教育教出来的作文?