贝壳村的父亲们,节日愉快。

作者:心随风舞  于 2011-6-19 17:36 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:流水日记|已有21评论

乘着歌声的翅膀

词:海涅;曲:孟德尔颂Op. 34, No. 2

乘着歌声的翅膀

亲爱的随我前往

去到那恒河的岸边

最美丽的地方


那花园里开满了玫瑰

月亮在放射光辉

玉莲花在那儿等待

等她的小妹妹


紫罗兰微笑耳语

仰望着明亮星星

玫瑰花悄悄地讲着

她芬芳的心情


那温柔而可爱的羚羊

跳过来细心倾听

远处那圣河的波涛

发出了喧啸声


我要和你双双降落

在那边椰子林中

享受着爱情和安静

做甜美幸福的梦


Auf Flügeln des Gesanges

Auf Flügeln des Gesanges,

Herzliebchen, trag ich dich fort,

Fort nach den Fluren des Ganges,

Dort weiß ich den schönsten Ort.


Dort liegt ein rotblühender Garten

Im stillen Mondenschein,

Die Lotosblumen erwarten

Ihr trautes Schwesterlein.


Die Veilchen kichern und kosen,

Und schaun nach den Sternen empor,

Heimlich erzählen die Rosen

Sich duftende Märchen ins Ohr.


Es hüpfen herbei und lauschen

Die frommen, klugen Gazelln,

Und in der Ferne rauschen

Des heilgen Stromes Welln.


Dort wollen wir niedersinken

Unter dem Pamenbaum,

Und Liebe und Ruhe trinken,

Und träumen seligen Traum.

 

 

1

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
10

鲜花

刚表态过的朋友 (11 人)

发表评论 评论 (21 个评论)

4 回复 fanlaifuqu 2011-6-19 18:47
谢谢!
1 回复 方方头 2011-6-19 23:21
http://www.youtube.com/watch?v=hc4QC35LfhU
1 回复 心隨風舞 2011-6-19 23:36
谢谢。
1 回复 hu18 2011-6-20 01:12
仙乐飘飘处处文——舞随歌,歌随风,风随心。歌随风飘,心随风舞。
1 回复 心隨風舞 2011-6-20 01:33
hu18: 仙乐飘飘处处文——舞随歌,歌随风,风随心。歌随风飘,心随风舞。
  
1 回复 心隨風舞 2011-6-20 02:06
hu18: 仙乐飘飘处处文——舞随歌,歌随风,风随心。歌随风飘,心随风舞。
到我的家来才能听到歌声。我还不会怎么直接连到博客上。来听歌呀。
1 回复 小小.. 2011-6-20 02:23
    
1 回复 心隨風舞 2011-6-20 02:25
小小..:      
听到歌了吗?
1 回复 心隨風舞 2011-6-20 02:53
hu18: 仙乐飘飘处处文——舞随歌,歌随风,风随心。歌随风飘,心随风舞。
有中乐透的感觉。
1 回复 hu18 2011-6-21 06:22
心隨風舞: 到我的家来才能听到歌声。我还不会怎么直接连到博客上。来听歌呀。
谢谢!
1 回复 hu18 2011-6-21 06:26
心隨風舞: 有中乐透的感觉。
曾中过乐透大奖——你好幸运啊!真让人羡慕啊!
1 回复 心隨風舞 2011-6-21 15:33
hu18: 曾中过乐透大奖——你好幸运啊!真让人羡慕啊!
给个好脸,找不着北了。
1 回复 心隨風舞 2011-7-1 07:46
hu18: 曾中过乐透大奖——你好幸运啊!真让人羡慕啊!
一直没搞懂,我幸运什么了?羡慕我什么?是因为胡爷给好脸子看了?脑筋比较迟钝,而且还经常搞不清状况。
1 回复 hu18 2011-7-1 07:49
心隨風舞: 一直没搞懂,我幸运什么了?羡慕我什么?是因为胡爷给好脸子看了?脑筋比较迟钝,而且还经常搞不清状况。
“心隨風舞: 有中乐透的感觉。”
没中过,怎么会有感觉?
1 回复 心隨風舞 2011-7-1 08:04
hu18: “心隨風舞: 有中乐透的感觉。”
没中过,怎么会有感觉?
那只是个形容词儿,不是每个形容词儿都要有亲身经历,想像呗。不用那么叫汁儿。如果……就……,说不过你我可就跑了呀。
1 回复 hu18 2011-7-1 08:09
心隨風舞: 那只是个形容词儿,不是每个形容词儿都要有亲身经历,想像呗。不用那么叫汁儿。如果……就……,说不过你我可就跑了呀。
女孩子是水做的,天生透明,也是是透着聪明;
男人是泥做的,不沾水还好,一旦和女孩子靠近,更加糊涂成一团了
1 回复 心隨風舞 2011-7-1 08:17
hu18: 女孩子是水做的,天生透明,也是是透着聪明;
男人是泥做的,不沾水还好,一旦和女孩子靠近,更加糊涂成一团了
       胡涂! 本来是挺怕您的,一看那背影,威严呀,把俺镇住了。后来发现了胡爷的心最柔软,感情最丰富,胡爷也会流眼泪,也会用光一盒纸巾,虽然还有些怕,但还是敢小心翼翼地走近您。
1 回复 hu18 2011-7-1 08:24
心隨風舞:           胡涂! 本来是挺怕您的,一看那背影,威严呀,把俺镇住了。后来发现了胡爷的心最柔软,感情最丰富,胡爷也会流眼泪,也会用光一 ...
“最”字下得狠了点,不过心软,易动感情是真,看到真文字,真性情,就会瞎激动。
1 回复 心隨風舞 2011-7-1 08:27
hu18: “最”字下得狠了点,不过心软,易动感情是真,看到真文字,真性情,就会瞎激动。
文人呀,都是这样。我现在听着小小家的背景音乐,就想流眼泪。应该说流着眼泪听。
1 回复 hu18 2011-7-1 08:36
心隨風舞: 文人呀,都是这样。我现在听着小小家的背景音乐,就想流眼泪。应该说流着眼泪听。
被叫“文人”,挫折深深。
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-8-22 01:58

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部