下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

轻松一下，周末听歌

作者：心随风舞  于 2012-6-2 00:45 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:音乐欣赏|已有83评论

 享受周末轻松的时刻，祝朋友们周末愉快。

 

                                                                         舒伯特小夜曲 
   
                                                    My songs beckon softly through the night to you;   我的歌声穿过黑夜，向你轻轻飞去；
                                                    Come to me beloved, below in the quiet grove!   在这幽静的小树林里，爱人我等待你！
                                                    The rustle of slender leaf tips whispers in the moonlight;   皎洁月光照耀大地，树梢在耳语；
                                                    Do not fear the evil spying of the betrayer, my dear.   没有人来打扰我们，亲爱的，别顾虑。
                                                    Do you hear the nightingales call? Ah, they beckon to you,   你可听见夜莺歌唱，她在向你恳请
                                                    With the sweet sound of their singing they beckon to you for me.   她要用那甜蜜歌声诉说我的爱情。
                                                    They understand the heart's longing, know the pain of love,   它能懂得我的期望，爱的苦衷，
                                                    They calm each tender heart with their silver tones.   用那银铃般的声音感动温柔的心。
                                                    Let them also stir within your breast, beloved, hear me!   歌声也会使你感动，来吧，亲爱的！ 
                                                    Trembling, I wait for you,   愿你倾听我的歌声，
                                                    Come, please me!   带来幸福爱情。

                                          

1

高兴
感动
同情
搞笑
难过
拍砖
1

支持
31

鲜花

刚表态过的朋友 (33 人)

收藏 分享邀请 举报

全部作者的其他最新日志

发表评论 评论 (83 个评论)

4 回复 风天 2012-6-2 01:09
耶，夜晚了，
来听夜曲啦。
1 回复 曲萧 2012-6-2 01:10
轻松听歌渡周末，谢谢分享
1 回复 fanlaifuqu 2012-6-2 01:47
我随你舞！
2 回复 tangremax 2012-6-2 01:49
fanlaifuqu: 我随你舞！
抢我的舞伴？
4 回复 fanlaifuqu 2012-6-2 01:56
tangremax: 抢我的舞伴？
你到处插脚！
2 回复 tangremax 2012-6-2 01:57
fanlaifuqu: 你到处插脚！
翻兄的跟屁虫。
1 回复 心隨風舞 2012-6-2 02:24
风天: 耶，夜晚了，
来听夜曲啦。
欢迎欢迎，睡觉前听更美了。
4 回复 心隨風舞 2012-6-2 02:25
曲萧: 轻松听歌渡周末，谢谢分享
周末愉快！
5 回复 心隨風舞 2012-6-2 02:26
fanlaifuqu: 我随你舞！
有机会做番老的舞伴。
2 回复 心隨風舞 2012-6-2 02:26
tangremax: 抢我的舞伴？
    
3 回复 心隨風舞 2012-6-2 02:26
fanlaifuqu: 你到处插脚！
贝壳村名人吗。
4 回复 心隨風舞 2012-6-2 02:28
tangremax: 翻兄的跟屁虫。
村中重量级人物，来俺家坐镇，俺受宠若惊。
2 回复 Emansfield 2012-6-2 02:37
好歌，好听！
2 回复 心隨風舞 2012-6-2 02:39
Emansfield: 好歌，好听！
谢谢喜欢。
3 回复 早安太阳 2012-6-2 02:48
I'm coming ~~~~  
1 回复 心隨風舞 2012-6-2 02:49
早安太阳: I'm coming ~~~~   
拥抱你，想念你,你来了我好高兴～～～
4 回复 Emansfield 2012-6-2 02:49
心隨風舞: 谢谢喜欢。
  
4 回复 活水涌泉 2012-6-2 02:50
呀，真好听，谢谢你～～～
3 回复 心隨風舞 2012-6-2 02:51
活水涌泉: 呀，真好听，谢谢你～～～
高兴你来，高兴你喜欢～～～
2 回复 早安太阳 2012-6-2 02:56
心隨風舞: 拥抱你，想念你,你来了我好高兴～～～
   等着看旅游好片片，别让我等太久哈
123... 5下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户：倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新：GMT+8, 2024-3-30 17:55

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心，为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部