文明英语TV系列---我这样学英语---走遍美国笔记

作者:天国蜜女  于 2018-1-30 04:23 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:ESTHER MEDIA|通用分类:英文分享

走遍美国
46 Linden Street 林登大街46号U1ACT 
I Excuse me. My name is Richard Stewart. 对不起,我叫Richard Stewart。
走遍美国
46 Linden Street 林登大街46号U1ACT 
I Excuse me. My name is Richard Stewart. 对不起,我叫Richard Stewart。
Excuse me 是一种礼貌用语。
1,用在和陌生人第一次交谈,以引起对方的注意。 
2,无意中碰到了别人的身体。
3,需要别人的帮助。
4,甚至是被别人冒犯后,体现出来的一种教养。
很久很久以前,我在飞机上,无意中撞到一位女士。那女士面色不悦,却说EXCUSE ME .明明是我的错,对方却以EXCUSE ME 来表达不满。而不是发脾气或者骂粗话。这种西方文明的教养让我终身难忘。历史以来的西方人都相信,人,是神按自己的形象与样式做造,人格尊严和生存的基本权利,任何人都不得侵犯。如果自己无意中冒犯了别人,就要表示歉意。比方你碰到了别人,无事一样,你就不是一个文明人,而是没有教养的野蛮人。
我写了一首童诗和大家分享
Excuse me (9)教育与礼仪
Excuse me  不好意思
Excuse me  不好意思
Excuse me  不好意思
when I need help 当我需要帮助的时候
I say excuse me  我就说“不好意思,打扰你了”
Excuse is a polite girl “不好意思”是一个的有礼貌的女孩
Everyone meet her will be happy 每一个人遇到她都会很高兴
God likes us like each other 神喜欢我们大家互相喜欢
这是第一课:今天就分享到这里。


And I'm a photographer. 我是一位摄影师。
May I take a picture of you and your little boy? 
我可以为你和你的小男孩儿拍一张照片吗?
What's it for? 做什么用?
It's for a book. 是为一本书拍的。
You're writing a book? 你在写一本书吗? 
It's a book of pictures. 这是一本摄影集。
I call it Family Album, U.S.A. 我称之为“走遍美国”。Oh, that's a nice idea. 噢,这想法不错。
Well, it's fine if you take our picture. 你想为我们拍照就请吧。I'm Martha Vann. 我叫Martha Vann。
Thank you. I appreciate your help. 谢谢。很感谢你的帮助。I'm Richard. What's your name? 我是Richard,你叫什么?Gerald. Gerald。  
How old are you, Gerald? Gerald,你今年多大?
Five. 五岁。
And where do you live? 你们住哪?
We live in California. 我们住在加利福尼亚州。
Well, welcome to New York. 噢,欢迎你们到纽约来。
OK, just a second. 好了,请稍等一下。
I'm almost ready here. 我快要准备好了。
Can I help you? 我能帮你忙吗?
Oh, please. 噢,太好了。
Hold Gerald's hand, please. Great! 
请握住Gerald的手。很好!
Now point to the buildings. 现在请指着那些建筑物。
Terrific! 好极了!
Give Mommy a kiss, Gerald. Nice! 
Gerald,亲一亲妈咪,很棒!
Thank you, Gerald. 谢谢你,Gerald。
And thank you, Mrs. Vann. 谢谢,Vann太太。
Oh, my pleasure. 噢,不客气。
We'll be looking for your book. 我们一定去买你的书。Thank you. Good-bye. Bye, Gerald. 谢谢。再见。Gerald,再见。Thanks again. 再次感谢。
Oh, you're welcome. 噢,请别客气。
Hey, let me take your picture! 嘿,让我给你拍一张照片。Wonderful. Please. 好啊,请。
Are you from New York? 是从纽约来的吗?
No, I'm from Greece. 不是,我是从希腊来的。
I'm an exchange student. 我是一名交换学生。
When did you come here? 是什么时候来这儿的?
Three months ago. 三个月之前。
Your English is very good.你的英语说得很好。
Thanks. 谢谢夸奖。
I studied English in school. 我是在学校里学的英语。Would you like some coffee? 要不要来点咖啡?
No, thank you. 不了,谢谢。
Tell me about your book. 谈谈你的书吧。
Oh, it's not finished yet, 噢,它尚未完成。but I have some of the pictures. 但我手头有一些照片。Would you like to see them? 要不要看一看?
Yes. I'd like that. 要啊,我想看一看。
Here they are. Family Album, U.S.A. 就在这。走遍美国。It's an album of pictures of the United States: 是关于美国的:the cities, the special places, and the people. 一些城市、一些特别的地方以及人们的摄影选辑。
And these are pictures of people working: 这是人们工作中的照片:steelworkers, bankers, police, street 

文明英语《走遍美国》讲解本由生活在美国近20年的作家独家制作,重点不在于讲解单词的意思和语法,而是引导你进入西方社会,让你在西方英语社会里无论哪个阶层都可以生活得自在,受尊重和欢迎.

我在亚马逊书店的书籍:





高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

天国蜜女最受欢迎的博文
  1. 揭穿美籍华人在美国是二等公民的恶毒谎言 [2018/07]
  2. 我同学想娶四个太太 [2019/05]
  3. 因为我是正常人,所以愤怒 [2018/07]
  4. 3千元人民币的作品奖,分享给有爱的人 [2017/10]
  5. 带去参加美国农村大型农贸动物比赛 [2018/08]
  6. 儿童预防性侵犯建议 [2017/11]
  7. 从真实的生活中学习英语系列---从错误中成长 [2018/04]
  8. 儿童是人,是生命 [2017/11]
  9. 海外华人作者多一个发表文章的途径 [2017/07]
  10. 和华人新移民一起来面对学习英语的挑战---文明英语 [2018/04]
  11. 美国第一夫人首要工作揭秘---原发表于中国出国杂志 [2017/10]
  12. 文明英语TV系列---我这样学英语---走遍美国笔记 [2018/01]
  13. 语法顺口溜 [2018/02]
  14. 为树叶送行 [2017/10]
  15. 与好莱坞新生代巨星做闺蜜是怎样开始的呢? [2017/12]
  16. 谁是英雄?谁是罪人?历史来定 [2019/03]
  17. 《圣经》中那个民主选举总统的悲剧故事谈民主 [2018/05]
  18. 给各位读者朋友公开留言 [2018/04]
  19. 爱国爱民族是人类最美好的本能 [2018/03]
  20. 北美文艺社申张公义,为会员作家发声。 [2018/08]
  21. 以4美元买到美国名牌服装的技巧 [2010/11]
  22. 活着到底为了什么呢? [2010/11]
  23. 和世界名人谈笑风生一起吃饭是什么样子? [2017/12]
  24. 到底要用什么写中文?救命啊 [2019/04]
  25. 苦难是大学吗? [2010/11]
  26. 我的作品再次获得佳绩 [2018/03]
  27. 有的奥运会冠军现在在美国做什么事情? [2010/11]
  28. 谁的损失?损失费谁来赔偿? [2017/11]
  29. 爱,生命---永恒话题-关于节日 [2019/03]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2019-6-12 02:28

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部