中国须要强势文化

中国须要强势文化

                                                                                                全委华人文联 庾志坚 6/04/2010

在改革开放30多年后的今天，中国的经济得到了长足的发展，已经成为世界第二大经济实体，外汇储备、生产总值、出口总量等等经济指标都排到了国际前列，其取得的成就是史无前例的。在这样大好形势下，中国正“须要”一个强势的文化做后盾，以持续中国在世界上的影响力和渗透力。为什么说用“须要”而不是“需要”，因为已经到了一个刻不容缓的时候。

中国是一个有着五千多年历史的国家，有着悠久的历史和文明，如大唐盛世、四大发明、郑和下西洋等等的辉煌，但也因为历代个别统治者的腐败和愚昧，把一些真正的优良传统给遗弃了。

今天，从世界各地纷纷兴办《孔子学院》可以看出，其他先进国家也开始研究和学习甚至崇拜我们的老祖宗——伟大的思想家孔子。而我们作为发源地、祖籍国却曾经被抛弃被批判的东西，人家拿来当宝贝。我们是否应该好好反省反省，我们对自己祖传的文化都做了些什么？

我们应该审时度势，根据现在的现实情况，分清那些是优良的传统文化和思想，应加以保护、提倡、学习和运用；那些是糟粕，应以唾弃。这样才能发挥我们几千年历史的优势，别让人家后来居上，如同古代的四大发明，到现在有哪一样我们是处于世界领先地位的？

我曾经说过：历史应该是用来鞭挞我们的思想，而不是老是拿来回顾、炫耀，并以此沾沾自喜。否则，只能使我们处于落后、被动的状态，没有向前的动力。

从媒体上看到中国要与日本合作搞动画《三国演义》，我感到非常气愤。为什么？难道我们中国人不会创作动漫？难道我们没有创作的条件和技术？非也。《大闹天宫》这样优秀的动画片哪里来的？就是在当年没有电脑创作，全手工的制作不也能出好作品？作品是出自我们的土壤，应该由我们来把它搬上银幕。我不想再看到像《花木兰》这样的题材的动画片再由外国的公司创作和发行。

完全可以想象，如果日本人参与进来，肯定会套上他们的“武士道”精神，用他们的手法来处理一些关键的东西。因为他们拥有强势的文化，他们想要主导世界，从近来的军国主义的复苏，派遣维和部队到别的国家，增加国防预算等等可以看出其野心。而且随着经济、科技的输出而附带着文化的输出，君不见全世界都玩着PLAY STACION，儿童们看的动画片绝大部分是日本的产品，可想而知这些东西对他们以后长大的影响。

当然，并不是说日本的动画片就一无是处，至少像《。。超人》宣扬斜不胜正还是好的。而像一些《足球小将》式的，就显得内容空洞，每一集都几乎是雷同的情节，只是球队和队员面孔的改变。而我们如此之多的历史名著，如古代的《红楼梦》、《三国演义》、《七侠五义》、《水浒传》、《成语故事》……等等，近代的一些如金庸、古龙、梁羽生的武侠小说，题材多不胜数。我们至少在现成题材方面有足够大的空间，而为何就没有人去做呢？

广告“中国制造”的出现和在西方电视频道的播出，其实是我早就存在的想法，而且应该更加深入和延伸。我们“必须”把自己推荐给世界，让世界更好地认识我们中国的文化，了解我们中国这些年改革开放所取得的进步和成绩，了解我们共创和谐社会的远大理想和永不称霸的承诺。

驻外的文化机构理应担当起推广中国文化，让当地人更快、更新、更及时地了解中国变化的文化使节的任务。至少像委内瑞拉的任何有线电视台有中央电视4频道和西班牙语频道的播出，还有向当地媒体提供和推荐及时的中国新闻报道。 一些有推广价值的新闻片和专题片、电视剧、电影等资料翻译后向西语地区通过各种渠道赠阅或进行文化交流，资金可以由企业厂商赞助，以广告形式补偿。顺便说一下，驻各国大使馆的文化参赞应该懂当地的语言，否则如何担当他的职责？如何跟当地的文化部门沟通？如何进行文化交流？很高兴从朋友那里得知，这一任的驻委内瑞拉的文化参赞会西班牙语，这是好的开始。

还有，像上一任大使——张拓，在中国举行奥运期间，到著名电视台为大家讲解开幕和闭幕式；在由我国为委内瑞拉制造的第一颗人造卫星的发射过程转播时也同样到场并讲解……等等，我觉得这些个举动非常好，可以在这些关键时刻让更多的人了解更多关于中国的事，让他们了解更真实的中国。

中国正在和平崛起，中国通过三十多年来的改革开放，无论从经济物质、体制制度、民生民权等方面都发生了翻天覆地的改变。随着国内的经济的发展，对外贸易的增加，世界工厂的逐渐形成，国际关系和国际地位也发生了深刻的变化。在国际上中国的整体实力和竞争力不断增强，在国际舞台上扮演的角色也越来越重要。

在这样的大好形势下，我们要抓好这个契机，把五千年的中华文明蕴藏的价值与世界共享共识，把我们介绍给世界，也让世界认识我们。

让我来讲讲我所接触到委内瑞拉各阶层对中国表现出来的感知。

首先在低层。有一位做泥水的师傅，在午休时跟我闲聊。他说因为经济问题他上学不多，但很喜欢看书和好奇，很多东西都想知道和认识，他能说出至少五十个国家的名字和它们的首都。在这里很少见到这样的人，我也经常看见他上班时还带着书本，午休时拿出来读。

他对我说：他对中国的历史和文化很好奇，很想知道更多关于中国的东西，并不断要求我教他中文。他说只有学好中文才能更了解中国，并问我哪里有学中文的学校或中文班？很遗憾，马拉开波中华会馆的中文班不知道什么时候已经销声匿迹了。我无语。

再来说说中层的。我女儿的干爸，一个受过高等教育，在大公司里做管理和电脑程序的。他已经在加拉加斯东方公园里跟一个中国人的徒弟学、练了差不多十年的工夫，还利用业余时间到夜校学中国的脚部推拿术。还说如果什么时候我回大陆，他要跟我一起去。我也经常把一些从大使馆里弄到的关于中国的赠阅资料给他送去，他非常高兴。每逢委京中华会馆举行节日联欢，他们也不请自来。还让我教他茶道，并专门购置了茶具、茶叶。遗憾的是在售卖国货地方的同胞大多数都不会向当地人介绍和推荐产品。

还有像在政府部门工作的高层人员。在委内瑞拉政府庆祝中华人民共和国成立六十周年之际，有幸被邀请到国会参观和参加庆祝活动。亲眼看到和听到国会（AN）的秘书长跟议员们在谈论手上的小型《毛主席语录》西文版，互相比画着谁的更漂亮，谁的更新版。没有的，问从哪里能弄到。有的，说是到中国时给送作留念的。

只能是从中国弄过来的，因为这里根本没有中国翻译成西语的图书出售。在我2001年出国前，能在广州买到的关于学西语的图书寥寥无几，只是到北京签证时跑破了鞋才找到几本。在广州外国语学院里，学英语的开了四五个班还装不下人，而学西语的才十来个。中国对西语地区的重视程度可见一斑。西语国家的外交人员也是奇缺，因为除了懂西语还要有外交经验。

所以，中国要转移战略方向，扩大战略联盟，要向中南美洲靠拢的话，就应该加紧培养西语人才，增加西语的翻译工作，以便和西语地区、国家沟通和交流。

没错，语言受欢迎的程度取决于这些国家的经济和科技发达程度，但别忘了讲西语的人口是仅次于中文和英文，排行第三位。还有它们都是比较落后的地区和国家，这些地方的发展空间要比发达国家大得多，经济上的相互交流潜力更大。在现在全球经济危机的情况下，这些地区更吸引人们投资的眼光。

已在海外开办的256所孔子学院成为海外推广中文和中华文化的重要力量。有国外媒体指责这是中国搞文化渗透，那是心虚，那是造谣。中国五千多年的文化之美和其中蕴藏的价值是属于世界的，我们应该推荐出来让大家共识共享。地球村的概念已经形成，共创和谐社会也是世界各国的共识。借用香港《凤凰周刊》的文章里的一句话：文化和价值的传播的无罪的。

在如此的特定历史环境下，以文化交流带动经济交流，又或是两种交流同时并进。中国“须要”强势文化作为坚强的后盾。

                                                                                        ——完——