漂亮的“花椅”在哥伦比亚麦德林的鲜花节最后一天上演

作者:愚人之见  于 2018-8-14 11:28 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:新闻编译|通用分类:花鸟鱼宠|已有2评论

漂亮的花椅silletas在哥伦比亚

麦德林的鲜花节(Feria de Flores)最后一天上演



总共有510个背“花椅”的表演者(silleteros)背着“花椅”行走了2公里,为大家展示了自己亲手制作的作品。

MEDELLÍN 12 DE AGOSTO DE 2018  FOTOJaiver Nieto/ETCE


 

1. 本周日,在加尔德尔广场(Plaza Gardel)展出了参加传统“花椅”游行的五彩缤纷的巡游队伍,今年已经是第61次举办了。

2.超过500个令人着迷的“花椅”(silleteros)创作,在鲜花节封闭的街道上巡游。

3. “背花椅的人”(silleteros)的前辈也在活动期间向大家致意。

4. 对于“背花椅的人”(silleteros)来说,最引以自豪的是,在安蒂奥基亚省会麦德林,这个传统保持了61年。

5. “背花椅的人”(silleteros)是国家的非物质文化遗产。主要是为了加强这个传统作为城市旅游的一部分,即使在不是鲜花节(Feria de las Flores)的时候。

6. 随着“背花椅的人”(Silleteros)的游行,鲜花节(Feria de las Flores)于本周日结束。鲜花节持续了10天,提供了400多项活动让游客和当地人参加。

在开始游行之前,最好的“花椅”(silletas)分为七个类别:儿童,初级,传统,象征,艺术,商业和纪念碑。

8. 据文化部秘书长古铁雷斯称,从2016年至今,“背花椅的人”的经济收入增加了70%。

9. 这个传统还包括在家庭中“花椅”(silletas)的精心制作,当然也包括最小的“背花人”。

10预计像Nutibara山(Pueblito Paisa)这样的装饰空间也会保持不变。

11 Jesús Orange Grajales Atehortúa,纪念牌类别的获胜者,也是2018年“背花椅”(Silleteros)比赛的全场冠军。

根据市政府统计的数据,将近60万人观赏了游行。

 

 

 

消息来源:http://www.eltiempo.com/colombia/medellin/fotos-del-desfile-de-silleteros-2018-en-feria-de-las-flores-de-medellin-254906


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (4 人)

发表评论 评论 (2 个评论)

4 回复 lea2007 2018-8-14 19:49
真好
4 回复 愚人之见 2018-8-16 23:09
lea2007: 真好
通常鲜花节是每年的8月份第一个星期,整个星期每天都有节目。不过酒店得提早很多订好。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2019-6-5 10:48

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部