- 哥伦比亚农民养了一只“猫”原来是美洲豹 [2020/08]
- 中国制造的彩灯展闪亮波哥大的圣诞和新年假期 [2020/01]
- 中国在哥伦比亚的形象 [2013/06]
- 哥伦比亚十大最美小镇之一----彩色小镇瓜达佩 [2024/08]
- 讲好中国故事,迎祖国七十华诞 [2019/10]
- 新当选的哥伦比亚小姐Valeria Morales [2018/10]
- 哥伦比亚同一个农场,10个月内3次大屠杀,工17人遇害 [2021/06]
- 致在哥伦比亚的全体中国同胞书 [2020/02]
- 哥伦比亚一个美丽的传奇—被宣布等死的新冠感染者奇迹复活 [2021/04]
- 在哥伦比亚的考卡山谷省,一名男子割掉耳朵和鼻子,让自己看起来像一个骷髅。【今日拉 [2018/09]
- 不识货的超级笨贼,用价值超过一亿比索的二战德国手枪打劫 [2021/04]
- 克劳迪娅赢得了波哥大第一任女市长 [2019/11]
- 真实版好莱坞大片在哥伦比亚的麦德林上演 8名持枪男子从律师家中盗走23亿比索 [2021/01]
- 侨胞请注意!!!在哥伦比亚首都波哥大有一种新的抢劫形式 [2020/05]
- 波哥大第一任女市长克劳迪娅·洛佩兹履新 [2020/01]
- 伦敦2012奥运开幕式 [2012/07]
- 委内瑞拉今天全各地举行盛大游行,随后出现另一位总统宣誓就职 [2019/01]
- 《世界知识》杂志 ▎委内瑞拉:哪里是出路——庾志坚 [2015/12]
- 转载澎湃新闻--委内瑞拉危机中的西蒙玻利瓦尔大桥:一头是希望,一头是挣扎 [2018/08]
- 我的妻 [2011/08]
- 看真实的委内瑞拉----我织的一些围脖 [2013/03]
- 婚姻与磨合 [2011/08]
- 我的爱情故事----西文版 [2013/01]
- 中国在利比亚的困局 [2011/08]
- 给《读者》的信 [2012/03]
- 绅士风度 [2011/09]
- +236 哥伦比亚今天新冠病例总数为2709例 [2020/04]
庆祝中哥建交40周年
欢乐春节文艺演出取得圆满成功!
作为庆祝中哥建交40年的前奏节目,同时也是为了庆祝中国的新春佳节的到来,驻哥伦比亚使馆与波哥大市政府、胡利奥·马里奥·桑托·多明戈大剧院联合举办了“庆祝中哥建交40周年·欢乐春节文艺演出”。
1月23号晚,新上任的中国驻哥伦比亚大使蓝虎,哥伦比亚代总检察长埃斯皮蒂亚、文化部副部长布伊特拉戈、国防部副部长莫雷诺等近千名观众出席。央视、新华社及哥伦比亚《时代报》、有线电视新闻网、蜗牛电视台等主流媒体对演出进行采访报道。
蓝虎大使在致辞中,向全体在哥伦比亚的中国华侨华人和哥伦比亚友人致以新春问候。他高度评价了中哥建交40年来,双边各领域、特别是人文交流领域取得的丰硕成果。表示愿与哥方一道,以落实两国元首重要共识为指引,推动中哥关系不断向前发展。
布伊特拉戈副部长高度赞赏中国近年经济领域的发展成就,积极评价两国文化交流合作,祝福全体在哥伦比亚的中国人,并期待进一步密切两国在文化、教育、体育、创意产业等领域的友好合作。
在家里的电视早就看到了广告的播出。出乎我的意料的是,波哥大几乎是最大、最现代化的3层楼的剧场里,两场属于商业表演的中国文化盛宴竟然都爆满。这倒是足可以证明中国文化的吸引力。
演出一开始,大家就被《水之灵》的音乐和一群傣族姑娘打扮的美女所吸引。云南泼水节的生动演绎和其吉祥的寓意,给观众们带来了万里之外不同文化的震撼。
紧接下来的《北京一夜》更是让观众目瞪口呆。中国的国乐重器—琵琶、京胡唢呐和一直在和着和串联着这三种主乐器,而又突然客串蹦几下的大鼓,展示了国乐的精粹。丝丝入扣的琵琶,京胡的京腔京韵,加上唢呐的豪放狂野,再掺杂了西方音乐的摇滚元素,使这首改编后的曲子成为传统乐器与现代流行音乐元素完美结合的典范。虽然哥伦比亚的当地观众不了解中国文化,但通过这首改编后的曲子的节奏感染力,仍然让他们感受到了音乐的魅力。他们如激浪啪石般的掌声就是最好的证明。
突然而来的一首用中国的笛子演奏的秘鲁民歌《山鹰》,流畅悠扬的旋律勾起了观众互动的情绪。这样的穿插表演,体现了曲目设计者对当地文化的尊重,也赢得了观众的共鸣。
用单簧管独奏的幽默诙谐的《驴车》更是适合哥伦比亚人的口味。哥伦比亚人爱开玩笑的性格和习惯在这活跃的、调皮的演奏里得到了共鸣。爆发出热烈的掌声自然是发自内心的,也特别强烈。
能买票进场观看的观众,应该也是有相当欣赏水平的人。改编的哈萨克民歌《玛依拉变奏曲》和流行加美声混合版本的《向天再借五百年》就让当地观众欣赏到中国人的美声唱法的技巧如何纯熟。也让华侨华人观众感受到了后者双人混合唱法的气势磅礴。
女子群舞《采薇》取材于春秋战国时期,表现了人们送别亲友时依依惜别之情。虽然观众不一定能对当时的民风民情有多少了解,但通过如行云流水的优美舞姿,体会了一把中国古代美女的婀娜多姿,足以让他们觉得赏心悦目。
音乐艺术无国界。李振涛一曲美声唱法的被誉为拉美“世纪之歌”的《BESAME MUCHO》,让全场观众沸腾了,整场音乐会进入了高潮。如潮水般的掌声充满了整个剧场的空间。乃至李振涛想说几句,也只能停顿了好几次,让热情的观众安静下来之后,才开始道谢。
《友谊地久天长》是道别之声,众歌手唱出了中哥友谊的心声。全场观众也情不自禁地跟着节奏一起拍手陪伴。祝中哥友谊地久天长!
文艺演出由中国文化旅游部支持,中国歌剧舞剧院承办。国家级水平的节目编排多样化以及插入当地文化的元素,让观众有更多的共鸣感。演出取得了圆满成功。