- 甜美多汁的仙人掌梨 [2012/06]
- 舌尖上的南加州美食之四:云南过桥米线 [2013/10]
- 梦幻般的2013年维多利亚的秘密时尚秀(男士慎入) [2013/12]
- 美的拥有之二: 厕所里的艺术 [2013/06]
- 舌尖上的南加州美食之一:粤式饮茶 [2013/06]
- 拒捕从严 [2013/10]
- 舌尖上的南加州美食之三:韩城烧烤 [2013/08]
- 独特新颖的2015年度美国加州糖花蛋糕赛 [2015/03]
- 啃我吧! 恨我吧! [2012/12]
- 请投李万晴一票 [2013/08]
- 舌尖上的南加州美食之二:法式甜品 [2013/07]
- 美国洛杉矶元宵节的乳猪龙虾宴 [2013/02]
- 躺着也得罚票 [2013/08]
- 犹太人与华人 [2011/09]
- 事实胜于雄辩 [2013/03]
- 向邪恶挑战的妇女们 [2012/03]
- 征求意见---你喜欢哪条裙子? [2011/05]
从『诗经』开始,民间情歌无不时时刻刻在滋养着中国古代诗词。中国文化遗产之丰富,我们实在值得骄傲。『玉惨花愁出凤城,。 。 。。 。 。个窗儿滴到明。』这是宋代名妓聂胜琼送别情郎李之问后留下的一段旷世绝伦的妙词——「鹧鸪天.致李之问」,其后更留下了李妻为词所感,助夫赎其身的佳话。自古以来,文人与风月场所都有剪不断、理还乱的种种关系,也因此留下了无数耐人寻味的词赋,标志着这种文学形式高峰的宋词更是字字珠玑、可以直接弹唱 而出的肺腑之音。1983年,香港著名作家兼词曲家黄沾以这段令人肝肠寸断的词为基础了,谱写了这首名为「有谁知我此时情」的中文流行歌,从此华语歌坛又多了一段值得反复品茗的经典。邓丽君用优美歌声,给宋代名妓聂胜琼的词----演活了!因录制这首「有谁知我此时情」的时候,邓丽君恰好身在香港,加上这首歌的作曲本身就是香港人,于是它被邓丽君分别用国语和粤语诠释了两个不同的版本。今特上传这首歌的两个不同的版本视频与咱村的村友们分享。请问你喜欢那个版本?
(国语)
作詞:[宋]聶勝瓊《鷓鴣天》 作曲:黃霑
玉惨花愁出凤城 莲花楼下柳青青 樽前一唱阳关曲 别个人人第五程
寻好梦 梦难成 有谁知我此时情
枕前泪共阶前雨 隔个窗儿滴到明
(粤语)