- 乳房的模板檢查 [2011/06]
- 49美金 缤纷江南美食游 （2） [2013/03]
- 49美金 缤纷江南美食游 （1） [2013/03]
- 时鲜货--蒜苗 [2012/04]
- 羽衣笕篮 Kale [2012/01]
- 枣树当年就赚钱 [2011/07]
- 答村友 foxxfam 香莴笋种植 [2012/07]
- 圣诞节的羊羊大餐 [2011/12]
- 如何不让桃子妹妹被鸟儿们沾污---答村友opa900 [2012/05]
- 回国零碎事－－－同学会 [2011/12]
- 自制韭菜花酱 [2011/08]
- 骨盘 [2011/09]
- 老天的宠爱 [2011/07]
- 不敢相信 [2011/07]
- 吾家有儿除故障 [2011/10]
- 回国零碎事－－湿地游 [2011/12]
- 月亮悄悄的爬上来了 [2011/09]
- 老妈的针线活 [2011/09]
- 那铁家伙---获奖感言 [2012/09]
地方﹕東京某日本料理店﹐壽司吧臺
人物﹕臺灣客 A､B､C 君及 A 妻
場景﹕四人不懂日文﹐但以手指點菜﹐終於吃飽了。
該結帳了﹐但是不知如何用日語講。
臺客A﹕用英文試試﹐Bill（帳單）please﹗
老闆﹕嗨﹗Beer（啤酒）。
結果﹕送上了一瓶啤酒。
臺客B﹕換我來﹐how much﹖
老闆﹕嗨﹗ha-ma-chi（紅魽）。
結果﹕又送來了紅魽四份。
客C﹕換我來﹐日文多少錢好像叫I-Ku-Ra﹐
Ｉ－Ｋｕ－Ｒａ。
老闆﹕嗨﹗I-ku-ra（鮭魚蛋）。
結果﹕又送上鮭魚蛋四份。
臺客女﹕唉啊﹗含慢死﹗（臺語:笨死）。
老闆﹕嗨﹗Ha-ma-sui（蛤蜊湯）。
結果﹕又送上蛤蜊湯四份。
臺客女的老公罵了一聲﹐三八﹗
老闆﹕嗨﹗Sam-ba（秋刀魚）。
結果﹕又送來四份秋刀魚。
終於帳單來了﹐很多錢﹗
臺客C﹕殺價（臺語發音）。
老闆﹕嗨﹗Sha-ke（鮭魚）。
結果﹕又再送來了四份鮭魚。
臺客C﹕No, No, No, ……
老闆﹕No Sha-ke﹐Sarke（日本清酒）﹖
臺客C﹕Yes,殺價﹐殺價﹗
結果﹕又送來四瓶清酒。
聽說這四個人還在日本吃﹐回不來。