混在美国名校（134）---从结束到开始之中美之间

有一次在一个社交酒会上，一群人边喝酒边聊起各个电视台的优劣。有一个胖胖的中年妇女突然问杨小静，中国的电视能看多少个台。杨小静想了想说，公共电视台大概有十几个吧，有线电视五六十到七八十个频道都有。那个女人故作吃惊的样子说，真的吗？真是很不少！说完哈哈大笑，旁边一些人也跟着笑，显然觉得杨小静在吹牛。她甚至听到有一个人以很快的语速低声说了句，很多频道，一个内容。结果又有一些人跟着笑。她双手抱在胸前，抑脸低眼扫视着这些人。她听吉姆说过，他们中的很多人靠着父辈祖辈留下的遗产过着寄生虫一样的生活，她不明白这些并不是靠自己的学识、才干和努力得到财富的人，有多少资格看不起各方面能力都不比他们差的人。她心里恨恨地想，我们中国现在是比你们美国穷，可是中国前进的多快呀，看你们还能笑几年！

跟美国人接触越多，她越发现，虽然她嫁给了美国人，也算融入了所谓主流社会的圈子里，可是从内心深处，她还是觉得，自己怎么都是个中国人，基因决定的，变不了的。她也清楚地看到，一些中国人极力想变成美国人，而美国人永远都把他们当成中国人。她不屑与那些人为伍，她想要让吉姆明白，她可以接受西方文化，但她不可能变成美国人。她可以向吉姆靠拢，但吉姆也要向她靠拢，也要学习东方文化，学习中国人的长处。吉姆对中国人倒没有什么偏见，因为他带过很多中国学生，也去过日本和泰国。他说他以后一定要跟着杨小静去中国看一看，他特别想看的是长城和故宫，还有吃北京的鸭子。他说他自打认识杨小静之后，他就看了很多关于中国的书籍和资料，在他那个小圈子里，他可以算是中国通了。可是杨小静还是认为，他对中国的认识，还不如中国的小学生，顶多相当于幼儿园的水平。

很快地，杨小静开始怀念起中国人圈子，她跟他们才是自己人，有更多的共同语言，有更多的共同感受，也能从他们那里得到更多的理解和尊重。而且总呆在家里，她也觉得苦闷，虽然衣食无忧，却实现不了自己的价值，仿佛天天都在养老一样，真的成为了寄生虫。她也想过干点什么，读书或者工作。读书她不喜欢，一读很多年她也受不了。工作累点她倒不害怕，可是该怎样面对郑卫呢？想起这些她就头疼，一犹豫就拖了下来。

天天吃西餐，她觉得倒胃口，特别想吃点中餐。附近的中餐小外卖又都是美式中餐，吃起来不中不西，更加难受。就为吃顿中餐跑到纽约中国城，也不值得。跟吉姆聊起这些来，他便说：“你以前打工的餐馆不太远，我们去那里吃吧。”杨小静有点犹豫，不知道怎么跟李三姐她们解释自己的情况。吉姆继续说：“我听你讲了那么多关于‘亚洲村’故事。我希望能去那里看一看。”杨小静想，要回到中国人的圈子里，如果连李三姐都不敢见可不行，再说多多少少也有点虚荣心，想让她们看一看自己如今的洋少奶奶的幸福生活，便同意了。

在去“亚洲村”的路上，杨小静一直在心里祈祷不要碰上“当牛做马的”，她觉得李三姐能够理解自己，牛和马却不可能。可是运气很不好，她一进门马上看到牛、马俩人在靠近厨房的那张桌子上折餐巾布、包筷子。李三姐和牛、马见了她都愣了一下，从她们的眼神里她立即知道，她们早就已经听说了她的故事。她赶快给她们介绍说：“这是我以前的老板李博士，她帮了我很多忙，教了我很多东西。这个是牛太太，这个是马太太。这位是我的先生詹姆斯·巴特曼博士。”李三姐非常职业化地说：“欢迎光临！羊，谢谢你回来看我们。”然后径直带着杨小静俩口子去餐桌并亲自为他们服务。马很不客气地上下打量一番杨小静和吉姆，然后说：“羊，发达了嘛！你这身衣服得好几百块吧？”牛抢着说：“你怎么这么没眼力，至少要上千美元！对吧，羊？”杨小静尴尬地回答：“没那么贵。你们都好吧？”马酸溜溜地说：“好啥呀？没法跟你比呀！”牛接着来：“你也好意思跟人家比。瞧你那身衣服，值不值得人家的零头？”杨小静不理她们，心里大大地后悔，真不该跑到这儿来自找羞辱。