解读台湾怪招牌---初识台湾(4)

作者:三Y老豆  于 2014-6-20 10:28 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:流水杂记|通用分类:流水日记|已有38评论

            来台湾出差,日日乘车往来于酒店与工作场所,热心的台湾伙伴知道我们没有时间逛街,所以每日开车接我们时,都走不同的路,让我们能更多地感受到台湾市郊的景色。

  车行在台湾市区的路上,印象最深的就是路两旁多是密集的招牌,各式各样的招牌都有,林林总总的招牌中很多名称极为怪异,这也算是台湾民间风俗的一大特征吧。

临街的广告牌林立,商业气氛极为浓厚。

     49年以来,大陆人就在从解放台湾到统一台湾中走到了今日,可台湾还是没有回到大陆的怀抱,纵使大陆如今的经济居世界老二,可台湾人还是拒绝被大陆统一,对此,咱一直不解。

     但这次来台,似乎有点明白了其中的一点点缘故。见到路旁有很多这样土地转让的广告牌,才知道台湾的土地是私有制。常听台湾人说他们很爱台湾,原来台湾人自己拥有属于他们自己的土地。爱台湾,是爱自己的土地。

    台湾人中有很多人是49年前从大陆过去的,两岸长期隔海断绝往来,造成了无数家庭长泪相思,也摧毁了无数个家庭。岛内至今还有很多路牌依然用大陆省份的名称命名,多多少少给外省人以安慰。

但台湾本土人更认同台湾本土,台中市几年前就把市内一条主要大道改成了“台湾大道”。

台湾街头处处楼房挂满各式各样的大型招牌,这可算是台湾街头的一大景色。

    台中市街头一硕大的招牌很吸引人眼球,上书“皇处女婚宴会馆”。

    何谓“处女”?“的学名叫“Charybdis ”,其实它就是我们常见的一种蟹,俗称青蟹、梭子蟹,台湾人习惯将这种蟹称之为”。之间主要是以性别来做区分,公即俗称的 “菜”〈台语称 “沙公”〉,母则因授精前和授精后的差别,分为 “处女蟳”〈台语称 “幼母仔”〉和 “红蟳”两种。顾名思义, “处女蟳”指的是尚未交配授精的母,此时腹部的未授精卵称 “蟹膏”,而已完成交配的母就是俗称的 “红蟳”,它腹部的授精卵就是我们所称的 “蟹黄”。

    看来台湾还是很认同婚前的处女身,才有这样的大招牌堂而皇之立于街头。

时不时路边会出现“槟榔”的招牌。夜晚时,“槟榔”招牌的彩色荧光灯会闪个不停。

    台湾人也太不忌讳“死”了,当街竟然树“棺材板”招牌,就连夜市吃街也见“棺材板”招牌。所谓棺材板”,其实是用特制的炸粉裹在厚厚的方型面包片上放油锅里炸至金黄炸好后揭开方面包一面放些各种调好料的蔬果肉制品即成一款美味的棺材板

赤鬼? 这是骂谁呢? 是日语? 还是台话? 反正这“赤鬼二字在大陆不会用。

“那个锅”,是哪个锅?锅里有啥?

十字路口同样也有很多架监视镜头。

老豆下过乡,种过水稻,坐高铁时见窗外绿油油的水稻田很感兴趣。

在台中市时,特要求台湾伙伴开车兜个圈到有水稻田的路边。

这田里的水稻非常粗壮,比我当年下下乡种的要肥多了。

看这矮壮矮壮水稻抽的穗,今年收成一定旺盛高产量。

小摩托车后插着扫帚,很是拉风

台中市老街两旁都是矮房,街道也很窄。

大小庙宇很多。

街边常见教会的招牌。

“信耶稣,你和你一家人都必得救”。教会比米店多。

“奶霸”! 哦,很低俗的名称,其实就是奶水配制的茶,再加上煮熟的胶质圆粒粉球,咬起来极富弹性,称之为“奶霸”,不知是日本还是香港传到台湾去滴水穿。

大肠包小肠是台湾传统的小吃,大肠内塞满配好料的米,在炭火上烧烤至外皮微酥,将烤好的大肠切开,夹上风味特别的香肠,再配些小菜,就是美味的“大肠包小肠”。

鸟蛋为何要与热狗摆在一起?

米血糕,名字怪吓人,这是台湾传统的小吃。米血糕,其实是用糯米和动物血(猪、鸭、鸡、鹅)所做成的一种糕点,台湾夜市吃街的米血糕大多为鸭血糕和猪血糕。

这盆栽也可吃?

原来是巧克力雪糕。

一个十字路口周围的房子上挤满了各种各样留学补习班的大招牌。

路边有很多旧房。

也有很多豪华的西洋式小楼和高楼。

 
 
 


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
1

支持
17

鲜花

刚表态过的朋友 (18 人)

发表评论 评论 (38 个评论)

0 回复 yulinw 2014-6-20 12:07
   万幸当年没有解放了人家~
0 回复 dongfang2006 2014-6-20 12:14
文明,有序,干净。这才是人们的向往。
终于懂了,台湾为啥反服贸,因为'我们'中国人所到之处,都一片狼藉。我的东北老家,凡是有点景色的地方,都开发了,立一个牌楼,写上某某景区,在悬崖的石头上刻字刷漆,然后收门票,然后和官员分钱~~~~~
台湾近几年汉语拼音同步了!
0 回复 三Y老豆 2014-6-20 12:17
yulinw:    万幸当年没有解放了人家~
过去叫解放, 现在讲统一, 将来不知说什么
0 回复 tsueict 2014-6-20 12:32
'岛内至今还有很多路牌依然用大陆省份的名称命名,多多少少给外省人以安慰。'
Glad to see more about 台中市.   
These streets originally named when Taiwan returned to China after we won the war in 1945. - a way to teach our new fellow countryman about our country. They are based on the real geography map of 省份 distributed in China to make people in the city easy to know where they are standing and to tell which direction they should go to their intending destination, Ex. Kunming and Chongqing in the western, Nanjing and Jinan in the eastern and Liaoning and Jilin in the NE section of Taipei city.  -- some names of street (and important interesting spots) were changed during the party switching of the administration.
One interesting: there isn't a Taiwan Street/Road in any city (except the newer 台湾大道 as you mentioned) in Taiwan, as i remember.
0 回复 三Y老豆 2014-6-20 12:48
dongfang2006: 文明,有序,干净。这才是人们的向往。
终于懂了,台湾为啥反服贸,因为'我们'中国人所到之处,都一片狼藉。我的东北老家,凡是有点景色的地方,都开发了,立一
去台湾看看, 就知道从社会环境到人文精神, 两岸差距还是很大, 所谓"一方水土养一方人"
1 回复 三Y老豆 2014-6-20 13:01
tsueict: '岛内至今还有很多路牌依然用大陆省份的名称命名,多多少少给外省人以安慰。'
Glad to see more about 台中市.   
These streets originally named at Tai
谢谢您的解释, 越来是脱离日治后取的名,而且还有地理位置的奥秘在其中,在台北还见到有郑州路青岛重庆南京等路名。
0 回复 天涯看客 2014-6-20 14:28
我也是刚从台湾回来,终于明白台湾为啥不可能和大陆统一,等大陆民选总统的时候再说吧。
0 回复 8288 2014-6-20 15:15
台湾小吃很有名
0 回复 MaxTsai 2014-6-20 17:29
鸟蛋为何要与热狗摆在一起?==> 因為都是需要烘烤加熱的食物~就適合一起賣~
这田里的水稻非常粗壮,比我当年下下乡种的要肥多了。==> 因為1: 品種改良。2: 使用農藥。
棺材板==> 因為麵包方方的,像棺材,不忌諱是因為有: 升官(棺)發財(材)的諧音。
招牌林立確實是台灣的特色,但是颱風來的時候,就要少出門,因招牌很可能變成殺人兇器~
0 回复 fanlaifuqu 2014-6-20 20:35
思想少了束缚,生活多了光彩!
0 回复 tea2011 2014-6-20 20:43
tsueict: '岛内至今还有很多路牌依然用大陆省份的名称命名,多多少少给外省人以安慰。'
Glad to see more about 台中市.   
These streets originally named when
谢谢分享〜〜
0 回复 tea2011 2014-6-20 20:44
MaxTsai: 鸟蛋为何要与热狗摆在一起?==> 因為都是需要烘烤加熱的食物~就適合一起賣~
这田里的水稻非常粗壮,比我当年下下乡种的要肥多了。==> 因為1: 品種改良。2: 使用
谢谢加注解释〜〜
0 回复 tea2011 2014-6-20 20:45
好,平静自由〜〜〜
0 回复 trunkzhao 2014-6-20 20:46
yulinw:    万幸当年没有解放了人家~
不幸的是老蒋光复没有成功。
0 回复 tsueict 2014-6-20 20:59
tea2011: 谢谢分享〜〜
谢谢Tea's interesting my humble opinions.   
0 回复 嘻哈:) 2014-6-20 21:33
台湾不是地少人多?咋街上没几人,连车都不多、不塞。也想去看看。
0 回复 wo? 2014-6-20 21:58
天涯看客: 我也是刚从台湾回来,终于明白台湾为啥不可能和大陆统一,等大陆民选总统的时候再说吧。
我也很能理解台湾人为何不愿意回归大陆的一些原因了,不光是经济,还有政治和人文因素在里面。,而国内很多如我以前被教化的人肯定是愿意收复台湾的,无论以何种方式。

人心不归则难归。而要人心归则是太难以达到的事情了。
0 回复 yulinw 2014-6-20 22:17
trunkzhao: 不幸的是老蒋光复没有成功。
  
0 回复 秋收冬藏 2014-6-20 22:29
盆栽冰淇淋最好玩,有创意。
0 回复 巍不足道 2014-6-20 22:38
三Y老豆: 过去叫解放, 现在讲统一, 将来不知说什么
大中华联合共和国,
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

三Y老豆最受欢迎的博文
  1. 在美国,年收入六万的四口之家怎样活 [2011/12]
  2. 对比国内组装的高铁与日本高铁的差距---广州行(2) [2015/10]
  3. 女人的胸不必大, 真胸不怕爆 (儿童不宜) ---世外桃源(5) [2011/09]
  4. 红灯区-夜总会-肉欲-衰落---三藩市奇景(4) [2011/12]
  5. 美国强大是因有超强的军队吗? [2015/05]
  6. 游客看不到中国城家庭的蜗居生活 [2015/02]
  7. 火炉长沙,满城美女汗香薄衫凉---回国记(6) [2015/08]
  8. 贫富差距,麓林靓影伴佳肴,陋巷贫寒私家饭---回国记(20) [2015/09]
  9. 美钞居然可以玩成这样 [2015/06]
  10. 加州男女共厕有那么可怕吗? [2015/05]
  11. 逛老菜市,方知上品牛排是何样 [2015/12]
  12. 回国坐高铁,方知高铁不为旁人知的一面 ---广州行(1) [2015/10]
  13. 全美最富城市三藩市的房价 [2015/03]
  14. 我在美国做泥工很无奈---前院后园(3) [2011/09]
  15. 第100届湾区赛跑 (儿童不宜) [2011/05]
  16. 吃国内来的黑米,吃出了一碗黑水 [2013/03]
  17. 我在美国当农民很辛苦---前院后园(1) [2011/09]
  18. 看美国华人摩托车团队,聊纽约摩托车事件 [2013/10]
  19. 裸官的妻儿住哪儿---美国的艇湾社区 [2012/03]
  20. 我在美国做木匠很费力---前院后园(2) [2011/09]
  21. 国内来的人问:不是贪官,那来的钱买这么大的豪宅? [2011/10]
  22. “奔驰车算个啥”富二代在美国开什么车? [2011/11]
  23. 人财两空的朋友说:失去了才有新收获 [2011/10]
  24. 来美国后,我不再歧视上海人 [2013/01]
  25. 漠视对生命的尊严,源自于扭曲的权威 [2012/05]
  26. 从军事角度看钓鱼岛之争的结果 [2013/03]
  27. 第一次赤脚踩粪肥---我当知青的小故事(1) [2012/07]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2019-6-6 03:58

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部