和女儿谈心

上周，红瓜片有心无心地看动画片＂阿瑟＂。其中有一段，是关于阿瑟的小朋友家从中国领养了一个中国女孩。动画片提到，从中国领养的孩子大多是女孩。我问红瓜片：＂你想和妈妈谈心吗？＂瓜片摇摇头。她好象更专注吃她的零食。

 昨天，她问我，为什么中国有这样一个lame rule（跛脚规定）， 只能有一个小孩？她还问我，为什么中国人更喜欢男孩，却要生那么多女孩？

我只好解释说，并不是中国人生更多的女孩，只是被美国人领养的女孩更多。

她说：阿瑟里讲到中国人不想要女孩。

我连忙又解释，孩子被领养，有时是因为家里穷，有时是因为妈妈太年轻了，有时是因为小孩生病，是的，有时是因为孩子是女的。

我说出这段话，自己都觉得有点惭愧。

我们谈了很多感情问题，谈了有家的孩子象块宝。对于孤儿院的孩子，国际领养是她们获得家庭的唯一途径。

她说，她的生身父母家里有只狗，她将来当pet-sitter会去照看那只狗。

我说你真是好记性，只有6个月大，事情都记得。当然，如果你想回中国工作，你可以做得到。很多被领养的韩国的孤儿又回去工作了。

她想了想，一本正经地说：＂我长大了不要回中国工作。那是一个漫长的飞行，我又不得不自己坐飞机，太无聊了！＂

我们一起大笑。

她说她有时因为自己是被领养的，感到很生气，很难过。

我告诉她，你怎么感受都是理所应当的。如果我是你，我也会这么想。有的人认为，被领养的孩子只有幸福和高兴的份儿。妈妈可不这么想。妈妈认为被领养的孩子对被领养这个事实有愤怒的权利。

她大笑，说妈妈你太酷了。