从《内在的敌人》看中共在抗战时期的丑恶历史

作者:夸父追月  于 2012-6-17 06:59 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:政经军事|已有20评论

关键词:, 历史, 比利时, 中国, 雷鸣

《内在的敌人》由拥有中国国籍的比利时神父雷鸣远著, 描述了抗日战争时期个人在华北中共控制地区的经历。

http://ishare.iask.sina.com.cn/f/24941705.html

清晰PDF 版本,免费下载

 

读史可以明志,可以明理,可以知道谁一直在撒弥天大谎,把老百姓当傻瓜。

我不参加任何党派,也不参加任何争论,但是是中共的坚决批判者,原因在于明白了解了中共真正的党史。

建议贝壳村友茶余饭后,不妨一读。

 

要了解红军时期的作为

可以参考 《红军第一叛将-龚楚将军回忆录》

http://ishare.iask.sina.com.cn/f/8346773.html

或者

《我与红军》

http://ishare.iask.sina.com.cn/f/8346730.html

 

 


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
2

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (6 人)

发表评论 评论 (20 个评论)

2 回复 总裁判 2012-6-17 07:08
谢谢追月,谢谢。
4 回复 夸父追月 2012-6-17 07:17
总裁判: 谢谢追月,谢谢。
不谢。周末愉快!
1 回复 总裁判 2012-6-17 07:19
夸父追月: 不谢。周末愉快!
从新浪下载,说明有希望啊。
3 回复 丽水清江 2012-6-17 08:07
读史可以明志,可以明理。
4 回复 司徒恭平 2012-6-17 09:20
大致读了一下开篇,很多错别字,编排也不算流畅,但显然是不同的文字,准备花些时间读一遍。谢谢推荐!
2 回复 无为村姑 2012-6-17 10:52
谢谢分享。
3 回复 无为村姑 2012-6-17 10:54
司徒恭平: 大致读了一下开篇,很多错别字,编排也不算流畅,但显然是不同的文字,准备花些时间读一遍。谢谢推荐!
为什么会有错别字?是网上输入的?
3 回复 司徒恭平 2012-6-17 11:17
无为村姑: 为什么会有错别字?是网上输入的?
有点像译文,但不太确定,好像也是根据网上资料编辑的。不过读起来很别致,感觉是真实的文字。
2 回复 夸父追月 2012-6-17 11:38
司徒恭平: 有点像译文,但不太确定,好像也是根据网上资料编辑的。不过读起来很别致,感觉是真实的文字。
是译文哦,错别字可能是打字打错的关系。
3 回复 司徒恭平 2012-6-17 12:01
夸父追月: 是译文哦,错别字可能是打字打错的关系。
感觉原文是繁体字,打字人识得是简体,用五笔打字。。。
4 回复 司徒恭平 2012-6-17 12:08
很有意思的读物,主要是说抗战期间吕正操带领的部队在山西的作为,我陆续节选一些精彩片段贴上来吧。
2 回复 司徒恭平 2012-6-17 12:11
节选:操纵民选 --

中国人民都很聪明,判断事情很透澈,能做出最技巧的行为。他们看出吕正操的用 意是想让他的一位腹心人做县长,但是他们却希望一个可信赖的当地人。他们看清吕正 操的计画是想用表面的选举方式选出一个他可以控制的人,那样他便可以把城内收藏的 枪枝全部都弄到手里。因此老百姓一直在害怕选举,直到他们晓得王焕章是一位干练不 怕事的人以后,他们才略觉安心。

共产党到安国县后第六天便举行选举。吕正操深信选举结果一定是对他有利,他亲 自来监视选举,并请我严予监督,务求合法。

出席投票的全县各村代表共计二百四十人,计票结果,王焕章获到二百零二张选票。 吕正操感到了惊异,当他建议全县各村派代表来安国县城选举时,他料想不到结果竟是 如此,也没想到竟几乎是一致推选王焕章。现在他是真正合法民选的安国县县长了。

吕正操立即看出人民智取了他。但表面上不露声色,立刻委派一名委员「协助」王 焕章,以期从旁牵掣。王焕章在吕正操离开安国的期间作了三个月县长,吕正操返回安 国后,又继续作了一个月。那位「协助」王涣章的委员已经把一切都安排妥当,使吕正 操很容易地藉词把王焕章逮捕起来。他向人民公告称,王焕章不替人民服移,他是个 「汉奸」。共产党在解除或清算一个不幸的牺牲者时,时常提出些诸如此类的谎言。

王焕章于一九三八年初被捕入狱,吕正操立即委派他那位腹心人出任县长。
3 回复 无为村姑 2012-6-17 12:17
司徒恭平: 有点像译文,但不太确定,好像也是根据网上资料编辑的。不过读起来很别致,感觉是真实的文字。
译文?从英语过来的还是从其他方言过来的?呵呵
4 回复 司徒恭平 2012-6-17 12:24
节选:剿匪与收编 --

在开始的时候,共产党还在扩展期间,本身力量不太强大。他们迅速地招集军队, 并派遣小股队伍到山西,河北,山东及华北各省,这些省份一向以饶勇善战的兵士著名。 那时共产党有许多问题要处理,他们暂时放过盗匪。但他们却随时对这些人加以注意。

当共产党略取到城市县镇后,他们便想实现最初的一项计画──消灭猖獗各县的盗 匪。共产党制压盗匪的运动,只是为了实现他们的实际目的,而不因为盗匪是罪大恶极。 盗匪们很可能变成游击队,他们很可能像袭击日本人的那样袭击共产党军队,再有,盗 匪们的武器也是共产党所觊觎的。于是共产党一方压制盗匪,一方采取有效的宣传运动。 他们一再宣布,他们的消灭匪徒运动,是为了人民的利益。人民自然赞成这种主张而尽 力予以协助。因此共产党在制压盗匪的运动中,获到无数的自愿协助者,报告匪徒的窝 藏地及匪魁。这样共产党便逐一消灭了各股盗匪,有的予以击溃,有的予以收编。

一股游击盗匪的首领朱占魁──也是一位爱国份子(注)──于一九三七年十一月 率领部下便衣队百余名抵达安国。朱占魁并不是共产党。他在那时候实际是做政治活动 的。他只希望和日本人作战。他要求村民给他们制服和枪枝,一年之间,竟扩充到一万 多人。当朱占魁羽翼丰满之后,吕正操便把他这支队伍改编到共产军里面。当时吕正操 的手段是爽快而简直的。他邀请朱占魁开会。他递过一杯茶和一支香烟。

「加入改编」!吕正操命令著朱占魁。

朱占魁毕竟是条有骨气的汉子。

「假使我不这样做呢」?他问著说:

「你一定要和我联合起来打日本」,吕正操说:朱占魁面不更色地看著他,他停了 一下又说。「如果你不加入的话,我就把你打垮」。

朱占魁想了一会,他同意加入,但坚持他自己统率那支队伍。吕正操对这点意见不 置可否,他只是赞誉朱占魁的军队。

「你的军队必须有更良好的训练」,吕正操说:「他们都是很好的兵士。这正表示 出你的领导有方,但当我们训练他们以后,他们更会替你增光」。

朱占魁接受了这项最后通牒。带领他的队伍向五台山出发。

到五台山去的军队都变成了共产党兵士,否则便被枪杀。朱占魁本人成为共产军的 一名将领。其他的游击队首领也都走了朱占魁的路线。仅仅一年以后,一九三八年年底, 所有盗匪,游击队,和小组织的爱国份子都逐一被共产党所「制压」,有的被杀害,有 的被编入共产军队里面。
4 回复 司徒恭平 2012-6-17 12:27
无为村姑: 译文?从英语过来的还是从其他方言过来的?呵呵
作者是在英国长大的比利时传教士,精通汉语。有点像是他本人原著,后人打字形成电子版的。
5 回复 司徒恭平 2012-6-17 12:31
节选:宣传与户籍制度 --

吕正操和他的军队立即开始组训安国县民。他成立超「乡村近代化协会」,他强调 地声称这协会的目的只有一个:抗拒日本侵略,将各县人民形成一个公民爱国组织。

宣传工作开始推动起来。为能读书的人制印图书和小册子,向不识字的人演说,总 不外在宣扬一项主旨──人民军会保护他们,对抗共同的敌人日本。共产党一方面在宣 传抗日的主张,但吕正操和他手下的人们却秘密地遵守著毛泽东的命令,利用抗战和人 民仇日的心理,扩展并巩固共产党的权势。
吕正操用很简单的方法控制住每个人的行动,并详细地调查好当地的人口。

「为了防止汉奸进入计」,他说:「我们必须签发护照」。大部份中国人在任何情 形下都是安土重迁,在战乱时更不愿远游,于是都到指定处所去登记,甚至到邻村探亲 时都请领护照。同时,他们的名字都被共产党登入名册,许多人的命运在那时就注定了。 在户口调查时,姓名、年龄、职业,和其他详细情形都一一登记,当一旦决定那个人须 予以清算,那个人尚须留用时,这都是些毒恶的有用资料。

同时,吕正操的军队更推行一项重要的指示,使共产军队「造成人们对它的好印象, 使他们相信人民军和中国共产党是良善而和霭的人」。

在这种训练和命令下,共产党军队最初非常有礼貌。共产党在江西的暴行、只有几 个消息灵通的人知道和记忆著;安国县的大部人民,在遥远的时间和距离下,都不曾亲 身□受江西的浩劫,无法把那些共产党和这次自称为抗日的人民军队联到一起。
1 回复 无为村姑 2012-6-17 12:37
司徒恭平: 作者是在英国长大的比利时传教士,精通汉语。有点像是他本人原著,后人打字形成电子版的。
那差不多~谢谢司徒君,周末愉快!
1 回复 司徒恭平 2012-6-17 12:50
节选:情报与枪支 --

替共军搜集这些情报的兵士,并不都是共产党员,他们只是接受获取情报的训练, 官员们并不告诉他们如何利用这些情报。等到农民们晓得事情的真象时,已经来不及了。 兵士们和老百姓的随便谈话中,又可以探询出本地私藏枪枝和军火的情形。每个薄 有财产的中国农家,都想有一枝枪。一枪在手便等于有了保障。有时几个农家合购一枝 来福枪,富有的农家和地主,有的拥有几枝来福枪。实在说来,来福枪是极好出手的商 品,在战乱时间,人民宁愿要枪而不愿要钱。

共产党想要增加力量和人数,必须攫取到所有的枪枝。人们常因一些罪名遭受逮捕, 并被迫交付若干枝来福枪。每个被捕的人必须交出若干枪枝,否则便被枪决。人民无论 触犯轻微过失,重大罪名,或甚至莫须有的错失,都被罚以现金折付枪价;这是共产党 的一种标准伎俩,也是共产党完成严格控制乡民的一部策略。

当共产党刚刚到达并在努力争取人民的好印象时,他们经常在强调抗日救国的决心。 他们要求人民缴纳超过正税的摊费,作为「战费」以「协助政府」。许多有钱的人们想 讨好共产当局,当他们捐出金钱时便等于决定了命运;若干守法的农民也常在重大牺牲 下捐出款项。共产党只在静候时机成熟便下毒手。

那只是个很简单的步骤。他们把一位已经捐献五十银元「协助政府」的富人请到。

「你很有钱」,一位共产党官员对他说上面用严厉的眼光钉住他。「你向政府捐献 五十块钱还不够。你现在还要捐几枝枪。明天早晨带十枝来」。他在命令上注明时间盖 上官印。

那时候在国内买枪并不是一件容易事,但因为人的性命系于枪枝,于是很快地发生 出枪伎买卖的黑市。共产党鼓励这种黑市的存在,正如他们鼓励任何能有助于他们目的 的非法企业存在一样。在星期一仅值五十块钱的来福枪,到星期二便涨价了,当这个人 在最后购齐应缴的枪数时,他已经耗用了一部财产。

罚缴枪枝越来越多,已受处罚的人还会受到更多次的处罚。那位在初次罚缴十枝来 福枪的人,在那次没受枪决也没遭监禁,但当他刚刚喘过一口气以后,他又会再遭逮捕, 再罚缴十枝来福枪。这次购买十枝来福枪较上次更加困难,耗用的财产也较上次更多。 这次他看清了,他只是用枪来买到一段生存的期间,他唯有再等候第三次的逮捕和第三 次的罚缴枪枝。 …

用这种方法共产党弄到大批的枪枝。他们获到的武器越多,他们越能迅速地扩展起 警察大队,军队和秘密警察。警察大队的力量越雄厚,他们越能够控制住重要的职位以 制服所有反共产党和非共产党份子。他们经常用如下的口号来替他们的行动作辩证: 「有钱的出钱;有枪的出枪;有力的出力」。

在这种有力的团结口号下,共产党有计画而澈底地控制起每个县份,在重覆实行这种步 骤下,共产党达到了他们的最后目的;他们搜集到民间所有的武器和金钱──他们可以 随时把人们杀死。
3 回复 司徒恭平 2012-6-17 12:50
无为村姑: 那差不多~谢谢司徒君,周末愉快!
祝村姑周末开心!
3 回复 ryu 2014-4-2 06:17
看后唯 ,手段不择,

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-26 11:31

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部