与委内瑞拉政府ＰＥＤＲＵＯ部长的谈话 之一

2012，4，5

ｃａｒａｃａｓ

　　　Ｐｅｄｒｕｏ先生是委内瑞拉政府部长，是我的好朋友，５０多岁，典型的南美人，白人的骨架，印第安人的脸型，黑人的皮肤。到中国很多次，也很友好。过去两年，我到委内瑞拉很多次，只要他有空，他就喜欢和我神聊。

     Pedruo 在西欧读过大学，英文说得不错，和他在一起主要讲英文,遇到复杂问题，就让在这里生活了十年的华侨阿刘当翻译，他的西班牙语很棒。

　　　这几天复活节，只好在酒店看书，当宅男。早上十点，接到一个电话，是ＷＩＬＬＩＡＭ的电话，他是Ｐｅｄｒｕｏ的秘书，英国人的后代，但是英文说得很蹩脚。他说部长知道我到了，想约我聊聊，他在美里亚酒店。

　　　我答应了马上出发。叫上距这里不远的阿刘，让他直接到酒店接我，然后，一起乘ｔａｘｉ。大约40分钟，我们到了美里亚酒店。虽然是圣周，他看上去还在忙，ＷＩＬＬＩＡＭ和其他几位先生围着他，旁边还站着一位小姑娘，皮肤有点黑，大约１４－１５岁左右，估计是他的女儿。

　　　　我说：“ＰＥＤＲＵＯ部长先生，我以为你现在和家人在马岛的沙滩上晒太阳呢。”他说：“没有，没有，好几年没有时间享受了。知道你来了，正好不忙，请你过来喝茶”。

我知道，最近委内瑞拉政府官员们以喝中国茶为时尚。主要是查韦斯总统患癌症后，　医生建议他每天只能喝３－４杯咖啡，其余的全部是中国茶。而以前，老查每天喝３０－４０杯咖啡（不知道为什么，委内瑞拉咖啡都是很小杯）。

我谢谢他的好意，跟着他们走到二楼酒吧。他自己带了一盒茶叶，一看是福建乌龙茶。Ｐｅｄｒｕｏ把我介绍给他的周围的人，并让那位女孩过来打招呼。我问到：“部长先生，这个女孩真漂亮，真像你，是你的女儿吧？”

    PEDRUO很高兴地说：“是我的女儿REBECA,还在读高中呢”天下的父母都喜欢别人赞扬自己的孩子聪明，漂亮。

他问：“你在洛杉矶快５年了吧，喜欢LA 吗？你对中国很熟悉，我们今天主要想听你介绍一下中国。过去１０年，我去中国３次，最早是２００1年，现在已经十年了，中国发展为什么这么快呢？我同意美国前总统小布什对中国的评价，是‘疯狂的发展’，这一点是事实。哈哈，这是我们的共识，难得的共识。”

我说：“过去１０年，我国经济飞速发展，尽管问题有很多，环境污染很严重，资源掠夺性开发，假冒伪劣泛滥猖獗，贫富差别加剧，但是必须承认，中国经济整体发展水平肯定是最快的，超过日本和韩国，也超过印度和巴西。