- 中国正在步日本的后尘，后果的可怕远超日本 [2011/09]
- 过节了，讲个无聊的故事-- 我和我家大公鸡打了一架 [2013/12]
- 北京印象 [2013/05]
- 过节了，写写我家的两个小宝贝- 狗狗 Leo 和 Lucy (1) [2011/12]
- 我对世上有没有鬼的事，不再像以前那么坚持了 [2011/10]
- 依法治国要立好法，屏弃恶法 [2014/08]
- 关于中国资本主义道路的讨论-和翰山的“我为中国悲哀” [2012/03]
- 田园趣事 （一） [2012/06]
- 如何让亚裔的孩子们不自卑？ [2011/09]
- 如何让家里的空气清洁 [2013/03]
- 声讨中国互联网 [2013/12]
- 每年增15%的工资的决定是消灭中国企业的贪腐法律 [2014/08]
- 对王立军的处理将是中国未来走向的一个分水岭 [2012/02]
- 印度式計算訓練19x19乘法表 [2011/10]
- 别太娇宠孩子 [2012/08]
- 我的小宝贝狗狗-Leo昨天生气了 [2012/01]
- 韩寒为什么有这么多人围攻？ [2012/02]
- 中国战场对二战胜利的作用 [2012/07]
- 过节了-写写我家的小宝贝狗狗（2）Leo和Lucy 与鼹鼠 [2011/12]
- 提高人的素质之我见 (原创） [2011/09]
- 中国和平化解官民矛盾的出路 [2012/04]
賢妻
After being married for 40 years,
I took a careful look at my wife one day and said,
"forty years ago we had a cheap house, a junk car,
slept on a sofa bed and
watched a 10-inch black and white TV,
but I got to sleep every night with a hot 23-year-old girl.
結婚後40年，有一天，我仔細看著我的妻子，說：
“40年前我們有一間便宜的房子，一部破車，
睡在一張沙發床上，看著一台 10英寸的黑白電視機，
但我每天晚上可與一位23歲的辣妹睡覺。
Now ... I have a $500,000.00 home, a $35,000.00 car,
a nice big bed and a large screen TV,
but I'm sleeping with a 63-year-old woman.
It seems to me that you're not holding up your side of things."
現在 ...我有一間 $500,000.00的家，一部 $35,000 .00車，
一張漂亮的大床和一台大螢幕電視，
但我與一個63歲的老女人睡。
對我而言，我似乎都不是站在對的事情那一邊。“
My wife is a very reasonable woman.
She told me to go out and find a hot 23-year-old girl and
she would make sure that I would once again be
living in a cheap house, driving a junk car,
sleeping on a sofa bed and
watching a 10-inch black and white TV.
我的妻子是一個非常明智講理的女人。
她叫我出去找一個今年23歲的辣妹，
她相信我會再一次住在一間很便宜的房子，
開著一部破車，睡在一張沙發床，
看著一台 10英寸的黑白電視。
Aren't older women great?
They really know how to solve an old guy's problems.
老女人不偉大嗎？
他們真的知道如何解決一個臭老頭子的問題。