音乐随笔(13):一起来唱英文歌

作者:tangremax  于 2014-5-11 04:05 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:地沟油文学|通用分类:音乐欣赏

关键词:英文歌, 音乐

                            
                                                                             摇滚是一种生活方式 --鲍布迪伦
    
                                                                               纽约堂叔


今天,我给大家带来一首我最喜欢的英文歌曲。这首歌是我多年前无意中发现的,于是爱不释手,没事老哼哼;但已经听了无数遍了。

<blowing in the wind>美国歌手鲍布迪伦的成名作,诞生于上世纪60年代,是著名的反战歌曲,把一首反战歌曲唱成像情歌,正是他的成功之处。几十年来全球唱片的销售超过了1000万。

鲍布迪伦一生创作了500多首歌曲,其中很多被世界上的众多歌手翻唱,因此被公认为摇滚之父。他已经很老了,却还是活跃在歌坛上。2010年还造访了中国,开了演唱会,因此中国歌坛对他亦不陌生。

他的原唱有点“土气”,老中们可能不是很能接受。我唱的版本参照了其他人的版本,在流畅性上面下了功夫。当然,有兴趣者可以去网上听他的原版。




下面是《blowing in the wind》的歌词。希望大家喜欢。


  How many roads must a man walk down
   Before they call him a man
   How many seas must a white dove sail
   Before she sleeps in the sand
   How many times must the cannon balls fly
   Before they're forever banned
   The answer, my friend, is blowing in the wind
   The answer is blowing in the wind 
   
   How many years must a mountain exist
   Before it is washed to the sea
   How many years can some people exist
   Before they're allowed to be free
   How many times can a man turn his head
   And pretend that he just doesn't see
   The answer, my friend, is blowing in the wind
   The answer is blowing in the wind
   
   How many times must a man look up
   Before he can see the sky
   How many ears must one man have
   Before he can hear people cry
   How many deaths will it take
   'Till he knows that too many people have died
   The answer, my friend, is blowing in the wind

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
6

鲜花

刚表态过的朋友 (6 人)

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

tangremax最受欢迎的博文
  1. 音乐随笔(26): “国脸”宋祖英 [2014/10]
  2. 音乐随笔(30): 汤灿这个人 [2015/01]
  3. 音乐随笔(40): 咄咄逼人军报剑指何人? [2015/04]
  4. 堂叔脱口秀:张成泽被处决的真相解密 [2014/01]
  5. 俺对女同学进行性教育:难忘的美国校园生活(八之七) [2011/10]
  6. 房产重新贷款:忽悠你没商量 [2012/10]
  7. 堂叔脱口秀(八):宋祖英的脸;男人精液是个宝 [2014/03]
  8. 音乐随笔(三):“金氏唱法”是福还是祸? [2014/01]
  9. 堂叔脱口秀(四):春晚到底是什么;全美男人阳具大小排名 ... ... ... ... ... ... . [2014/02]
  10. 堂叔脱口秀(五):CCTV的柿子;大肉棍男人的烦恼 [2014/02]
  11. 毁誉参半外长李肇星:没做满任期就下台 到底是为什么?ZT [2011/12]
  12. 俺的屋子成了妓女窝 [2011/11]
  13. 堂叔脱口秀(六):情妇反腐系统工程化;阴道举重的优缺点 [2014/02]
  14. 做鬼也风流:西门庆死前是如何折腾的(成人读物) [2012/10]
  15. 堂叔脱口秀(17):毛主席的好战士标哥和萍姐;《贪官通奸宝典》出笼 [2014/07]
  16. 纽约接待倍可亲网友国际集团公司(非牟利)即将成立 [2012/07]
  17. 捍卫美国价值:死老鼠和陈光诚的故事 [2012/05]
  18. 俺的捂紧钱包之旅:神州游补遗(二) [2012/02]
  19. 有奖评判:关于“异性知己”定义的描述 [2012/02]
  20. 骡耶马耶:秀一秀俺的书法近作 [2013/02]
  21. 同志们永别了,俺将悲壮地死去。。。 [2012/01]
  22. 诚恳请求无为村姑做俺的红粉知己 [2012/06]
  23. 一次可以载入倍可亲历史的政治辩论 [2012/05]
  24. "造反有理" :与美国朋友David先生商榷 [2012/06]
  25. 再读鲁迅兼评蜻蜓 [2012/05]
  26. 再调侃一把:寻找稀有动物---爱国者 [2012/07]
  27. 发誓不找LV女友:堂叔的大麻烦 [2012/05]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-4 14:34

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部