Andrea Bocelli - Besame Mucho（Kiss Me A Lot）

安德烈·波切利（Andrea Bocelli，1958年9月22日－）是一位意大利盲人歌手。一位古典跨界音乐男高音。出生不久即被诊断为青光眼，1970年十二岁时，于一场足球比赛中发生事故而导致全盲。但凭其超群的歌声及苦学精神，1980年中学毕业入意大利比萨大学(Università di Pisa)学习法律，后取得法律博士学位。曾做过一年律师，后于1987年开始在酒吧兼差歌唱，因而开启了他的音乐生涯。

安德烈·波切利和英国女高音莎拉·布莱曼，新西兰女高音海莉·薇思特拉等同属古典音乐与流行音乐的跨界音乐歌唱家。波切利得到过最辉煌时期的卢奇亚诺·帕瓦罗蒂的指导，曾被誉为帕瓦罗蒂的接班人。（维基百科）

歌词：

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mi
Piensa que tal ves mañana
Yo ya estaré lejos
Muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Que tengo miedo a perderte
Perderte después


ENGLISH TRANSLATION:
Kiss Me A Lot

Kiss me, kiss me a lot,
As if tonight was
the last time.

Kiss me, kiss me a lot,
Because I fear to lose you,
To lose you later.

Kiss me, kiss me a lot,
As if tonight was
the last time.

Kiss me, kiss me a lot,
Because I fear to lose you,
To lose you later.

I want to have you very close
To see myself in your eyes,
To see you next to me,
Think that perhaps tomorrow
I already will be far,
very far from you.

Kiss me, kiss me a lot,
As if tonight was
the last time.

Kiss me, kiss me a lot,
Because I fear to lose you,
To lose you later.

Kiss me, kiss me a lot,
Because I fear to lose you,
To lose you later.

Because I fear to lose you,
To lose you later.