我的俄罗斯情节-让燕山红场见笑了

    我的俄罗斯情节-让燕山红场见笑了

很喜欢看燕山红场讲述俄罗斯见闻，无论正面的，还是负面的。

中苏（当然是前苏联）关系破裂多年，都曾要开战了，我还什么俄罗斯情节？说来话长。

    1958年，我刚进入初中。北京市教育局规定，从那年开始，所有市立中学，初一起必须开设外语课，而且只能是“俄语”课。荒唐的是，我们的俄语教师原来是高中部的英语老师，特意参加半年俄语进修班，改教俄语。这位老师还酷爱唱歌，并且弹得一手好吉它。第一节俄语课，为引起大家的学习兴趣，就弹唱了好几首俄罗斯和前苏联的歌曲，包括著名的“三套车”，以及“莫斯科郊外的晚上”，“喀秋莎”，“山楂树”，“一条小路弯弯曲曲细又长”等，由于我当时已经能用蹩脚的俄语唱出“莫斯科郊外的晚上”， 于是被指定担任俄语课代表。

    当时初中其他科目，对我来说，学来全不费工夫，于是就把大把的时间，用来背俄语单词，读俄语课外书，和学唱俄文歌曲。我那时的两大任务是每星期出一期俄语板报，介绍一首普希金的诗，每星期教全班一首俄罗斯歌曲。由于班上许多人都喜欢哼唱俄罗斯歌曲，下午自习课，往往不知是谁起个头，全班就跟着唱起俄罗斯歌曲。大多都是有些悲伤情调的前苏联二战时期的歌曲或俄罗斯民歌。

    初一下半学期的一天，俄语老师叫我去办公室，递给我一封信。原来是一封莫斯科市立24中学，一个叫卡佳的女孩儿写给学校的信，要求寻找一位懂俄语中国学生，通信交友。俄语老师就把这项任务交给我了。当时学校也大力提倡这种联系方式，一方面加强中苏友好民间联系，一方面也可以提高俄语教学。通常我每两周会收到卡佳的一封信，主要讲述两周来的学校和家庭的各种事情，每次都会附一张俄罗斯风光的明信片。我也同样会即时回复。所有的信件我都保留在一个礼品盒里，明信片则贴在一本大相册中。有些很精彩的信件或照片，我也会贴在板报上。

卡佳是个梳着高高马尾辫的金发碧眼的漂亮女孩儿。后来她给我寄来过三本书，一本是俄文版普希金诗集，另一本苏联8年级俄文版物理教科书，还有一本俄文简写本的“安娜-卡列尼娜”。

通信持续了三年多。从1961年开始，随着中苏关系趋于紧张，来往信件越来越少， 后来完全终止。

大约又过了半年，有一天晚上，我妈递给我一封信（据说是我妈单位人事科给她的），信是卡佳寄到我们学校的，信已经被拆开，里面有一张卡佳梳着原子爆炸式发型的照片，信里说邀请我有机会去莫斯科参加她的高中毕业典礼，她会承担我在莫斯科的全部花费以及回程机票。我气愤极了，谁也无权私拆我的信件。第二天一早，我把信甩在学校人事科科长的桌子上，科长微笑地告诉我，他很抱歉，他是奉命检查所有国外来往的信件。我把事情原原本本地写信告诉卡佳，此后，我再也没有收到过卡佳的信。

上大学后，由于英文师资严重不足，大学一，二年级外语仍然学的是俄语。由于我的不懈努力，当时我的俄文阅读书写能力，已经达到相当高的水平，前后8年的俄文，一朝丢弃，实在误人子弟呀。现在我的俄文，大概只剩下一些简单的日常问候语，以及从1数到10，当然还包括用俄文唱“莫斯科郊外的晚上”。

我的一个大学同学，为了圆“到苏联旅游的梦”，竟然恶补了半年俄语口语。他持美国护照到俄国领事馆申请旅游签证，被面谈了无数次，竟然半年都没有批下来。他不得不放弃了，最后一次去俄国领事馆，他忍不住不客气地问，为什么像审间谍一样对待美国旅游者，对方也毫不客气地回答：“这你就说对了，美国驻俄国大使馆，领事馆， 从厨师到司机，没有一个不是谍报人员。美国赴俄旅游者，90%都负有情报任务，你怎么能证明你是例外呢？”

后来这位朋友还是趁着回国到东北旅游，持还未过期的中国护照，混进中俄边境边贸团，到西伯利亚一游，恶补的俄语口语也总算派上了用场。

看了果姐的古巴游记和照片，很羡慕，便也跃跃欲试，还傻傻地问过旅行社，被告知，古巴原则上不发给持美国护照者旅游签证，除非是探亲。

哇哈，谁说中国护照不值钱？美国护照也有遭遇滑铁卢的地方。