古巴归来谈感想 (3)－导游的故事

Matanzes省名的来历： 一段血泪史

去哈瓦那的路上，大部分都在Matanzes省境内。Matanzes是古巴的一个重要工业省份，有炼油业，制糖业。Matanzes既是该省的名字，又是该省省会，一个港口的名字。不过，当导游告诉了我们这一名字的来源时，我的心情一下子变得沉重起来。原来，Matanzes在西班牙语里是“杀戮”（slaughter）的意思，这是西班牙殖民者在几百年前对该地区进行两次大屠杀（massacre）以后对该地的称呼，竟然沿用至今。这个名字充满了血腥暴力痛苦绝望。导游说的故事大致如下。在15世纪末哥伦布首航美洲发现古巴岛，将其误认为是大陆。哥伦布数年后第二次航行美洲令其部下勘探这一港口。当时的勘探人员回去向西班牙国王报告说该地有1400个土著人，而实际上当时已经有1万多土著人生活在这里。勘探者后来弄清了情况，怕真相惹怒国王怨他办事不牢靠，或给他定个欺君之罪，就在执行国王占领该地的命令时，竟然将不在“册”的“多余”的土著人口全部消灭了（导游用了“terminated”这一词汇）。另一段说的是西班牙派30名士兵过河去攻打土著人的营地，因为他们的船只笨重又不熟悉水域所以无法前行。有一些土著人对此无疑，就好心下水前去帮忙。后来这些士兵就让这些土著人在船上帮忙。结果这些土著人发现船上藏有许多武器，才知道这些兵哥来者不善。在船到河心时，便合力推翻了该船，士兵全都落水，除极少数人以外，全部被淹死。逃命的士兵回去报告了惨剧，西班牙官员大怒，遂率部来到该地，屠杀了所有的当地土著人。听到此心中惨然，想着这天天挂在嘴边的省名里包含着这么血腥残忍的历史；这趟旅游怎么竟成了一堂血泪史的教育。

革命偶像

这一次来古巴本来自己也计划着把古巴的事情弄弄清爽，没想到当地旅游系统非常迎合顾客我的这一“需求”，毫不吝啬地端出一盘盘精美的革命传统大菜来。“革命”这一词汇贯穿在所有的导游解说中。在哈瓦那，我们被领导去哈瓦那新城的革命广场，看到了几年何塞马蒂的纪念碑（有点像北朝鲜的主题思想纪念碑）。何塞是一位诗人，他领导了古巴第二次古巴独立战争（1895年牺牲），最终成了古巴争取独立的民族英雄。1899年，古巴赶走西班牙殖民主义者正式独立。

革命广场上何塞马蒂的纪念碑

另一个有明星效应的古巴革命者是Che Guevara （汉译：切 瓦格拉）。在古巴的大街小巷里，到处都能看到他英俊的头像。

他的照片出现在各种出版物里，照片上，服装上，明信片里，大幅招贴板或高楼上。他的事迹几十年来到处传颂着，至今还是古巴炙手可热的头号明星偶像（真正的帅哥～～）。

车出身富庶家庭，本人有医学学位，却迷恋革命，有名言传世说要为美洲的所有受压迫民族争取独立。他这样说的，也是这样做的。他生于阿根廷却最终成了古巴的英雄就是证明了他在实践自己的理想。他帮助卡斯特罗推翻了独裁统治者，政权建立初期他当过官，包括银行行长，几年后，自己挂冠去了玻利维亚和刚果帮助那里的民族解放事业，不久而牺牲在一次丛林游击战中。（写到此，发现自己不知不觉也在给博友们进行革命教育了）

在特立尼达的“三城游”（Santa Clara，Cienfuegos，Trinidad）这一“课程”（被称为program）中，我们几乎一直被沉浸在革命的情绪中不可自拔。在这一课程的第一所城市Santa Clara，我们被领导去参观了存有Che Guevara 极其战友们遗骨的纪念馆。我们被告知在里面不能拍摄不能说笑。我们鱼贯进入那间十来米见方的幽暗肃穆的空间，悄然无声，凝视着墙上一方方革命先烈的塑像，心情随之沉重起来，对把生命献给古巴独立的先烈们无法不肃然起敬。

切 瓦格拉纪念馆 （monument of Ernesto Che Guevara）

在Cienfuegos这一颗加勒比海上的明珠，我们被领到省议会厅门口的广场上，在那儿，再次看到何塞 马蒂的雕像。

卡斯特罗在革命广场上的大幅肖像