看看你有几分像这样的亚裔移民父母特征

作者:无为村姑  于 2013-4-19 08:12 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:看人|通用分类:博你一笑|已有91评论

关键词:亚裔父母, 亚裔移民

女儿给我发来一个链接,让我看这篇帖子:“你是被亚裔移民父母抚养的27种特征(27 Signs You Were Raised By Asian Immigrant Parents)”。我看了真的笑死了,找到上好几个能对上号的行为,真的没治了!可以想象她在email那边窃笑呢~~呵呵呵,你们也来试试看。

图片贴了不显示,把文字放这里方便对照。但是一定要去点击链接跟图片一起看噢!

1. Before prom, your parents had stern words for your date:

2. On vacations, your parents took photos like this:

You laughed, rolled your eyes, but years later you realize you should've taken more photos of them.


3. They did this at the fruit aisle:

 

4. And ordered hot water at restaurants.

 

5. They coached you on starving before a buffet and gorging only on rib eye and lobsters. Seafood-phobes were deadweight in buffet Olympics.

 

6. When the bill came, older relatives fought, i.e., yelled and screamed in the middle of the restaurant, for the right to pay.


7. Some distant cousin or family friend's son/daughter is always being trotted out as a paragon of perfection that you're falling short of.

 

8. When you got sick, your parents fed you bitter herbal brews, or sent you to weird bruising traditional treatments:

It didn't actually hurt, but you were always afraid someone would report you to Child Services when you changed for gym.


9. Your mom's always convinced it's too cold without a jacket outside.

And you would never, ever, leave the fan on when you're sleeping.


10. Your relatives stuffed you with awesome food. And they didn't hesitate to comment when your waistline ballooned.

Expert food trolls, those Asian aunts.


11. You ate savory breakfasts littered with jarred pickles. Rice was always involved.


12. When they visited you, they always crashed on some relative's couch, or kicked you out of your own bed.

They were convinced hotels were a rip-off.


13. The remote control is wrapped in plastic wrap.


14. For a household that was low on luxury, there were a lot of foot massagers, back massagers, massage hammers, and massage accessories.


15. Your mom put fluffy dried pork into your sandwiches, and your friends said it looked like hair.

Scarred for life.


16. Your fridge was packed with jars whose labels never matched the food within.

You also saved every jar to store pickled stuff.


17. You only had bowls. No plates.


18. The dishwasher was used only as a drying rack.

 

19. In the drawers were free napkins, cups, utensils, and mini shampoo bottles your parents hoarded from hotels.

Also shower caps, though no one in your family has ever used one before.


20. Saturdays, you studied your parents' native tongues. Sundays, you practiced an instrument. Your dad was rad if he let you pick the guitar.


21. Your friends were always wondering why your parents were arguing. That's just how they speak.


22. Everyone was your aunt or uncle, but you had no idea if they were actually related to you.


Also your parents called each other Mom and Dad instead of their first names. In fact, you didn't even know adults had first names.

23. You know what durians smell like.


24. People always assume that you're related to another Lee/Chung/Nguyen/Hong/Kim that they know.


25. Nothing will stop your aunts from trying to set you up with royal bores with Ivy League degrees.

"Mom, we have nothing in common." "But she's a doctor from Harvard!"


26. Every year, you got money in red envelopes on New Year's.


27. Finally: Your parents gave you everything they had and spent nothing on themselves. They know firsthand the dangers of the world, and their work isn't done until they see you settled and safe.

Their clothes are 20 years old, but they sent you to college. They may be too stoic to say, "I love you," but you know they do, and you wouldn't change anything! Thanks, Mom and Dad! 

4

高兴

感动

同情
6

搞笑

难过

拍砖
3

支持
21

鲜花

刚表态过的朋友 (34 人)

发表评论 评论 (91 个评论)

2 回复 老也不成熟 2013-4-19 08:53
看了,有6个能对上我,12 个能对上我儿子他妈,哈哈。有意思。
2 回复 病枕轭 2013-4-19 08:54
这不就是说我嘛!
3 回复 秋收冬藏 2013-4-19 09:01
    
1 回复 brav 2013-4-19 09:06
interesting.
2 回复 无为村姑 2013-4-19 09:11
老也不成熟: 看了,有6个能对上我,12 个能对上我儿子他妈,哈哈。有意思。
哈哈哈,给你太太看看
4 回复 无为村姑 2013-4-19 09:12
病枕轭: 这不就是说我嘛!
是吗?你还太年轻了,可能症状还少一点。
1 回复 无为村姑 2013-4-19 09:12
秋收冬藏:      
别光笑啊,你有没有对号入座啊?
2 回复 无为村姑 2013-4-19 09:12
brav: interesting.
   yes
2 回复 秋收冬藏 2013-4-19 09:14
无为村姑: 别光笑啊,你有没有对号入座啊?
顶多有三四条,大多数都对不上。但是很好玩。
3 回复 老也不成熟 2013-4-19 09:15
无为村姑: 哈哈哈,给你太太看看
等她五月份从中国回来给她看,让她和我大儿一块看。请把连接保留着
1 回复 无为村姑 2013-4-19 09:23
老也不成熟: 等她五月份从中国回来给她看,让她和我大儿一块看。请把连接保留着
哈哈哈,我儿子早就看过了
3 回复 无为村姑 2013-4-19 09:24
秋收冬藏: 顶多有三四条,大多数都对不上。但是很好玩。
那你已经西化了,全盘西化了。我看到那条追着儿子出去给他外套的那张,笑死了,原来不是我一个人那个样子啊
2 回复 看得开 2013-4-19 09:26
笑喷了       
1 回复 白露为霜 2013-4-19 09:32
Their clothes are 20 years old, but they sent you to college. They may be too stoic to say, "I love you," but you know they do, and you wouldn't change anything! Thanks, Mom and Dad!

2 回复 无为村姑 2013-4-19 09:33
看得开: 笑喷了            
  
3 回复 无为村姑 2013-4-19 09:33
白露为霜: Their clothes are 20 years old, but they sent you to college. They may be too stoic to say, "I love you," but you know they do, and you woul ...
   yes, they are
2 回复 秋收冬藏 2013-4-19 09:35
无为村姑: 那你已经西化了,全盘西化了。我看到那条追着儿子出去给他外套的那张,笑死了,原来不是我一个人那个样子啊   ...
这不算西化吧,有的老中孩子和美国孩子一样,比赛秋天谁最后穿长裤,那才牛。
4 回复 看得开 2013-4-19 09:36
我承认有#9,#22, #26条.
2 回复 trunkzhao 2013-4-19 09:36
文化使然。
4 回复 tsueict 2013-4-19 09:43
More or less to all Chinese parents - you and us.   
123... 5下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

无为村姑最受欢迎的博文
  1. 陪孩子回中国读书的故事(上)-尝试中国普通小学的挫折教育 ... [2013/04]
  2. 陪孩子回国读书的故事(下)-如果你想毁了你的孩子,就把他送到中国人办的“国际学校 ... [2013/04]
  3. 无法找关系或砸钱开后门 华妇用假住址为孩子申报名校被揭露 ... [2013/04]
  4. 谁在保持中国文化?看看这些精美无比的刻印篆章 [2012/07]
  5. 小伊越来越美丽,成龙越来越丑陋 [2013/01]
  6. 他们像一群猪一样 被驱赶着上了手术台 [2012/05]
  7. 加拿大,教我如何不爱你 [2013/07]
  8. 惊见1989年天安门广场的事写在加拿大的教科书中 [2012/04]
  9. 前夫的关怀也温暖 [2012/01]
  10. 只要刘霞没解放 习李政改无指望 [2013/01]
  11. 毛泽东是中国千年大忽悠 [2012/07]
  12. 我的父亲 [2011/11]
  13. 来看村姑推销自己 - 请看为什么您要投我的票 [2012/08]
  14. 我有鉴别好人坏人的试金石: 尊重生命 [2012/03]
  15. 从中国和美国的办案不同看出什么叫民主 [2013/07]
  16. 这里真有五毛,这里有真五毛 [2012/06]
  17. “逢中必反”的论调可以休矣 [2012/03]
  18. 是什么让陈光诚生活的世界如此的黑暗? [2012/05]
  19. 没有六四镇压,中国也许早已实现了新闻自由 - 加新闻工作讲座在国内因六四被取消的 . ... [2012/06]
  20. 儒学真的救不了中国 - 回应赌博客有关儒学跟普世价值观没有冲突的说法 ... ... ... [2013/03]
  21. ”装”的时代 [2012/06]
  22. 村姑保卫毛主席的光荣事迹 [2012/10]
  23. 贝壳村惊现文革式“大字报” [2012/06]
  24. 台湾人离我更近了 - 读Zephyrus博友对中国政治的观察和感想的博文有感 ... ... ... . ... [2012/06]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-22 11:04

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部