第一次去医院看病 领略葡萄牙医院的“紧急治疗”

作者:有话好好说  于 2012-2-6 01:06 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:华人故事|通用分类:移民生活|已有18评论

关键词:

    葡萄牙与中国,一个在欧洲一个在亚洲,一个是老牌的资本主义,一个是具有中国特色的社会主义,彼此制度的不同导致许多不同的地方,包括思想、观念、体制、意识形态等等。下面想通过自己的亲身经历讲述几个中葡两国文化差异的小故事(1)。

    那是我刚到葡萄牙不久的一天下午,我突然接到儿子的电话,说他打篮球时不小心扭伤了脚腕,现正在医院等候治疗,让我带上他的护照和医疗卡快速赶到医院。我放下电话,以最快的速度赶到医院。

    Martim Moniz后面的医院很大,五层楼,50米长的走廊,由于语言不通,文字不识,骨科门诊在哪?当时我的头立刻就大了。我逢人就问,各种语言各种手势都用上了,上楼下楼左拐右拐,几经周折总算找到了骨科门诊,在一楼一个偏僻的角落里。儿子和他的小伙伴们都在凳子上坐着等候,当时儿子的脚腕肿的象个大馒头,我好心痛。已经距脚扭伤一个多小时了,还没有得到应急治疗,这在中国是不可能的。中国的大小医院都有一个急诊科,是一个专门处理突发性病情的门诊。而葡萄牙却没有。也许有,但是如何看急诊?脚腕扭伤是否可以算急诊?当时我确实不知道葡萄牙医院的一些规矩。所以你再急也只能耐心的排队,按秩序治疗。

    又过了半小时才轮到儿子,医生简单看了看扭伤的脚,在纸上写了几个字,意思是先去照X片回来再看。无奈,又开始寻找放射科,楼上楼下左拐右拐,好不容易找到,还要排队,拍完片子回来继续排队,总算再次轮到了儿子。医生不紧不慢的看完片子,好象并没有伤着骨头,医生就领着儿子到另一间治疗室处理脚伤。连放脚的架子都没有,儿子只好翘着脚,医生用一种好象带有药膏的绷带把红肿的部位包扎起来,好了。仅仅几分钟就好了。护照也没有看,医疗卡也没有看,就说三天后可以拆开。走时医生写了一张纸,纸上是推荐买钙片的处方。钙片要到医院外的药店去买,有医生的处方,价格可以便宜许多。医药分家这在国外已是很正常的事情,而中国的医院,药是医院最主要的收入之一,医院绝对不允许把药店设在医院门外,更不能各自独立核算,药店的收入全归医院所有。这样正好滋长了医生滥开药方的“怪僻”,坑害病人。而葡萄牙的药店多数是私人经营,与医院和医生毫无关联。因此医生就没有滥开药方的毛病。

    在看病的整个过程中,医院并没有人盯着我们付钱,其实我们走出医院是完全可以的。第一次在葡萄牙医院看病,我们中国人还是要守规矩的。我来到医院的大门前台,递上医生处方单,再递上医疗卡,听说有医疗卡看病是免费的。几分钟后,工作人员从电脑里打出一张单子,上面写着10.20欧元,其中8.50欧元是紧急治疗费,1.70元是挂号费。这些费用在中国绝对是预先要付的,否则绝对不给你看病和治疗。而在葡萄牙先看病后付钱也是允许的,全凭自觉。当天,若是我们悄悄离开,医院完全不会知道,还有这样的管理?

    钱并不算多,但是8.50欧元的紧急治疗费却让我哭笑不得,我初次体验到葡萄牙式的“紧急治疗”,处理一个脚腕扭伤,只需要几分钟的事却要经历两个多小时无谓的等待,竟然也算是“急诊治疗”?

    葡萄牙人不知道从什么时候开始养成的拖拉作风,难怪在欧盟15国,葡萄牙是垫底的落后,经济持续不好。办事总是拖拖拉拉慢慢腾腾,我来葡萄牙时间不长但已多次体验到这样的慢“节奏”。买地铁月票需要15天,家里按电话、上网需要一个月,办理医疗卡需要两个月,办理居留证需要三个多月等等。没完没了的给你寄信,没有阅读葡语能力的人简直是一种煎熬和无奈。若你不及时回复,耽误的时间会更长,却没有他的责任。

 


高兴

感动
5

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
1

鲜花

刚表态过的朋友 (6 人)

发表评论 评论 (18 个评论)

6 回复 fanlaifuqu 2012-2-6 01:11
来了就顺便坐一下!美国急诊室也一样。
3 回复 练精化气AAA 2012-2-6 01:17
没有阅读葡语能力的人简直是一种煎熬和无奈。若你不及时回复,耽误的时间会更长,却没有他的责任。

当年 据说 地主恶霸 就是 用这一手 放高利贷 剥削农民的
4 回复 有话好好说 2012-2-6 03:16
练精化气AAA: 没有阅读葡语能力的人简直是一种煎熬和无奈。若你不及时回复,耽误的时间会更长,却没有他的责任。

当年 据说 地主恶霸 就是 用这一手 放高利贷 剥削农民的
葡萄牙人只是死板,他们认为所有看病的人都有文化都识葡语,却没有考虑很多外来移民的葡语水平还没有到达看懂葡语的能力。
签合同就更离谱,关键条款的字体特别小,故意让你看不见。
3 回复 有话好好说 2012-2-6 03:18
fanlaifuqu: 来了就顺便坐一下!美国急诊室也一样。
中国的急诊室还是蛮人性化的,其他医疗科室不敢恭维。据说现在的急诊室也变了,不给钱不看病了。
4 回复 练精化气AAA 2012-2-6 04:15
有话好好说: 葡萄牙人只是死板,他们认为所有看病的人都有文化都识葡语,却没有考虑很多外来移民的葡语水平还没有到达看懂葡语的能力。
签合同就更离谱,关键条款的字体特别小 ...
似乎故意让你看不见

把 似乎 去掉 就对了。
4 回复 总裁判 2012-2-6 05:53
是这样的,扭伤对伤者个人来说是严重的,但对有限的医疗资源和致命的待救者来说,是可以等等的。这比较公平。你这个伤,放到加拿大任何一个城市里,除非你运气好,否则一般等你6个小时。这个世界上的事,总是那样的不如人意。没办法,想开点,总比在中国一个小感冒,被一群穿白大褂的强盗围着,做的那些活都是你看不懂的,其实就是两个字:抢钱。最终他们会替你证明你得的不是什么艾滋病,他们全为你检查过了。此时你才发现,几个月的工资被掏光。
3 回复 yerrr 2012-2-6 06:01
意大利这边把急诊分成红色黄色和绿色,前两者优先就诊,而且治疗和住院饮食都是免费的。伤风感冒等小病挂急诊都算成绿色,不免费,比你这儿贵多了。
4 回复 xqw63 2012-2-6 06:09
看病难是个世界问题啊
2 回复 有话好好说 2012-2-6 07:09
总裁判: 是这样的,扭伤对伤者个人来说是严重的,但对有限的医疗资源和致命的待救者来说,是可以等等的。这比较公平。你这个伤,放到加拿大任何一个城市里,除非你运气好 ...
在没有急病的情况下,在国外看病还是比国内好些。第一免费,第二不乱开药。
2 回复 有话好好说 2012-2-6 07:13
yerrr: 意大利这边把急诊分成红色黄色和绿色,前两者优先就诊,而且治疗和住院饮食都是免费的。伤风感冒等小病挂急诊都算成绿色,不免费,比你这儿贵多了。
葡萄牙的公费医疗把葡萄牙的财政拖惨了。许多老人住进医院就不想出来了,全是护士护理,免费吃住,医院让出院,儿女就是不去接。
3 回复 我爱月季 2012-2-6 09:38
不要钱的哪有好的。
4 回复 Charlie2003 2012-2-6 10:29
有话好好说: 中国的急诊室还是蛮人性化的,其他医疗科室不敢恭维。据说现在的急诊室也变了,不给钱不看病了。
“而中国的医院,药是医院最主要的收入之一,医院绝对不允许把药店设在医院门外,更不能各自独立核算,药店的收入全归医院所有。”,这是老黄历了,中国的药店私人经营很多,楼主多少年前出国的?我记得十多年前就有了,只不过一开始大家不太相信私人经营药店,而且没有医生咨询,大家也不太会买。现在好多了,私人药店倒处都是,而且有些大店都有比较好的医生咨询。国内的私人医院也很多,设备和医生资源不比大医院差,速度非常快就是贵。一般回国生病了就去私人医院看,开个处方再去大药店买药,也没人说你的。碰上个好的医生在大药店坐诊,连去医院也省了。
想 问下楼主是不是葡萄牙人时间观念不强,在英国生活的时候,有个英国朋友和我说如果要和欧洲的西班牙或葡萄牙人开会一定要把时间提前说一个小时,否则他们一定晚到一小时,不知道是不是说笑。
5 回复 有话好好说 2012-2-6 16:10
Charlie2003: “而中国的医院,药是医院最主要的收入之一,医院绝对不允许把药店设在医院门外,更不能各自独立核算,药店的收入全归医院所有。”,这是老黄历了,中国的药店私 ...
葡萄牙人的时间观念很差,开会迟到,甚至约会晚去都是很正常的事情。
医药分家,是指纯的药店,没有医生开处方。处方的利益与药店的效益绑在一起就容易滋长医生滥开“药”的现象。这与私人医院和药店无关。私人医院和药店里有好医生另说。请问国内哪个大医院里没有药房?
2 回复 nierdaye 2012-2-6 17:59
在墨尔本也是如此。即使是在急诊,医生也根据紧急的状态而让病人排队。
3 回复 nierdaye 2012-2-6 18:01
难怪在欧盟15国,葡萄牙是垫底的落后:葡萄牙人的管理能力极差,捞好处的能力,极强。看看澳门,看看香港,就知道了。更不用说澳督卸任回国所携带的东西的数量。
3 回复 有话好好说 2012-2-6 20:53
nierdaye: 难怪在欧盟15国,葡萄牙是垫底的落后:葡萄牙人的管理能力极差,捞好处的能力,极强。看看澳门,看看香港,就知道了。更不用说澳督卸任回国所携带的东西的数量。
葡萄牙政府官员的腐败现象也是存在的。
4 回复 Charlie2003 2012-2-7 17:47
国内无论私立医院或公立医院都有药房(你说对了),不过我基本上能不去那买药最好不去,我事先都和医生说明了的。不是不想去,那个队排的,没病都要被排队折磨死了。中国人太多了,去药店我最多排5分钟,医生都比较理解。至于处方药嘛!我基本都还要问药店的医生一次的,多问问有好处。喜欢国内现在有比较多的竞争,包括医院和药店,在其它免费医疗的国家,如果你想找指定的医生或医院就算了吧(乖乖听医生的吧)!我在英国呆了10年,基本上没怎么去过医院,真得是浪费了,要知道只要在英国有6个月以上有效的签证(当时是不管什么签证,不知道现在变了没有),都是免费医疗,结果我就去注册了一下,以后除了陪朋友去过一两次,根本没机会看病。
2 回复 有话好好说 2012-2-8 03:59
Charlie2003: 国内无论私立医院或公立医院都有药房(你说对了),不过我基本上能不去那买药最好不去,我事先都和医生说明了的。不是不想去,那个队排的,没病都要被排队折磨死 ...
在葡萄牙,看病要事先预约,除非急诊(病人遇危险),按预约时间准时去医院看病。即使预约后来到医院,还要按当天的病人先来后到,排队就医。
最令华人不解的是,动手术也要排队,有时一个月排不上号,很多华人买张机票飞回国内,第二天就手术完了。
当然,葡萄牙也有许多私人医院无需排队,但是价格也是惊人的。公费医疗的人不敢去。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-3 11:39

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部