我的法语老师

作者:五湖烟景  于 2012-3-30 02:06 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:前尘往事|已有10评论

作为新移民刚到蒙特利尔的时候,上了政府办的法语学习班。我的法语老师是一个非常有风度的中年女人,她说的法语纯正、优雅,说的时候不疾不徐,非常动听。其它班的老师是本地魁北瓜,说的法语土音非常重;而我则很幸运地被分到了她的班上。
 
老师的名字叫Innes,典型的法国名字。她来上课时一般都是套装长裤,色彩搭配都很协调好看。老师从来没说起过她的年龄,她的化妆发型服装打扮也显得年轻,身材高挑,身型也保持得很好。唯一泄露她的年龄的是她的手。她每天都会给我们每个人发一些教材,她会一份一份放到每一个同学的桌上,这时才会看到她的手上已经有了一些皱纹,还有一些星星点点的老年斑。后来相处久了,她有时上课也谈一些她自己生活中的事,有一些细节的东西。从这些细节上我们分析出来,她应该五十几岁了。
 
老师有一双非常迷人的蓝眼睛,从眼镜后面闪烁着成熟女人的智慧光芒。粟色披肩长发,间或有几缕挑染的金发。她一般穿套装长裤,比较少穿裙子,但她的衣服一两周内一定不重复。我们班上共有二十几个人,大家的桌子排成一个U字形,U字开口的地方对着黑板,老师就在U字中间凹进去的部分走来走去,时而谈笑风声,时而奋笔疾书,时而故作惊讶,时而大声鼓励。每次她走到U字尽头的时候,一个华丽转身,我们都会有着在看时装秀的错觉。这不是我一个人的感觉,我们班上的中国人在家里聚会,谈到老师的时候,大家都觉得她比那些T台上的年轻模特们更有魅力。这是年龄和阅历沉淀出来的美。最夸张的一次,她迟到了一点点,等她冲进教室时还穿着大衣,她先说了句“Excuse moi ”, 然后开始脱大衣,已经忘了那天她的套装穿的是什么,只记得她那时戴了一条黑色的羽毛围巾,就是那条围巾,配着她的脸,完全衬出了她的出尘的气质,那个时候全体同学们,不分男女,都是一声“Wow ”。老师听到了,莞尔一笑,说:“这是我最喜欢的一条围巾,你们都很有眼力”。
 
老师说着一口标准的巴黎口音的法语,她怎么又到了蒙特利尔呢?后来老师讲了,她年轻的时候在巴黎,遇到了她现在的丈夫,是一个魁北瓜,堕入爱河的她随他来到了蒙特利尔。她自己说,刚到蒙特利尔的时候,根本听不懂本地人说的法语,过了三个月,才慢慢适应,能听懂了。她说她听不懂本地人说的法语的时候那个表情,我到现在还记得,很可爱的样子。但想一想,那时她都五十几岁了,差不多是我的妈妈的年龄了,但依然有着一片童心,很难得。
 
有这样的一个老师,你不想学好法语都难,她就是一个活生生的宣传法语文化的最好的榜样,跟她学法语,潜移默化中,就让人爱上法语,爱上法语文化的优美之处,爱上法国人的时尚品味和生活态度。找她来给我们这一群新移民当法语老师,是最合适不过的了。
 
Merci, Innes!

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (4 人)

发表评论 评论 (10 个评论)

6 回复 卉樱果 2012-3-30 07:01
法语难 mercy~
5 回复 trunkzhao 2012-3-30 07:56
卉樱果: 法语难 mercy~
是merci.
8 回复 trunkzhao 2012-3-30 07:57
我最喜欢让魁瓜说“后面”这个词儿。
5 回复 liuxiaoyu 2012-3-30 08:09
法语很难学
6 回复 卉樱果 2012-3-30 09:30
trunkzhao: 是merci.
    merci. That is only one I remember.
7 回复 rongrongrong 2012-3-30 10:10
  
4 回复 trunkzhao 2012-3-30 18:49
卉樱果:      merci. That is only one I remember.
半个,因为是错的。
5 回复 我爱月季 2012-3-31 22:35
真羡慕你,我也想学。
3 回复 MTL-戏迷 2012-4-3 05:46
il faut que on travaille desus, il n'y a pas d'autre choix. Tandis que j'ai déja quitté mtl, j'apprends de temps en temps.
4 回复 五湖烟景 2012-4-3 08:27
MTL-戏迷: il faut que on travaille desus, il n'y a pas d'autre choix. Tandis que j'ai déja quitté mtl, j'apprends de temps en temps.
moi aussi.

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-6 13:23

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部