中国的“第一婆姨”PK 美国的“第一婆姨”

作者:mayimayi  于 2015-2-16 07:15 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:明星|通用分类:文史杂谈|已有19评论

关键词:婆姨, 彭丽媛, 米雪儿

中国的“第一婆姨”PK 美国的“第一婆姨”
 
 

昨天, 人们唱着:中国有个习大大,山东有个彭麻麻

今天, 人们要唱:陕北有个习大大,陕北有个习婆姨

 

因为, 习大大近日和彭麻麻一道,来到了习近平40年前当知青时的农村, 延安市延川县梁家河村。

习近平用陕北方言向乡亲们介绍彭丽媛说:“这是我的婆姨。”

 

婆姨,这个陕北的称呼,又火起来了。

又是婆, 又是姨, 到底是喊啥哩?

“婆姨”--是陕北, 山西的方言, 指的是媳妇, 或已婚女子。

 

陕北方言“婆姨”在不同环境下有不同的意思,当习大大称呼彭丽媛“我婆姨”时,意思就是“我的妻子”。

但如果你走在大街上,看到有两个年轻“婆姨”在逛街,这里就不是“妻子”的意思,而是指“已婚女性”,所以“婆姨”不止是对妻子的称呼,也是对女性的称呼,

 

陕北还有一句方言, 叫做“达达”,表示爸爸,或者是指比父亲年龄小的叔叔辈, 也即是叔叔的意思。 “习大大”的称呼, 就是来源于此。

 

陕北有一句家喻户晓的民谣,“米脂的婆姨,绥德的汉”, 意思是陕西米脂多出美女, 绥德多出俊男。这是名不虚传的事实。 陕西米脂的特殊水土, 养育的米脂姑娘, 与众不同, 风姿招展,楚楚动人,而且是白白胖胖,都有绝世美女貂蝉的影子, 貂蝉, 就是米脂人氏。

 

习大大的“婆姨”, 自然就是中国的“第一婆姨”了,这话不假, 彭丽媛虽然不是米脂人, 但她的美貌和雅致是人尽皆知

 

推而广之, 米脂有漂亮的婆姨,中国有数不清的漂亮婆姨。

习大大有 “第一婆姨”, 在大洋彼岸的美国, 也会有漂亮的华人婆姨, 还有漂亮的洋人“婆姨”,也会有美国的“第一婆姨”, 她就是美国总统奥巴马的夫人米雪儿,

在西方的记者眼里, 米雪儿.奥巴马是美人胚子,惊艳绝伦, 这话, 也不是虚的

 

 

那么, 让我们来瞧瞧陕西米脂的婆姨, 习大大的“第一婆姨”和 美国的“第一婆姨”的靓丽风采吧

 

一。 米脂婆姨 和 中国婆姨

 

 

 

 

 

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
美国首都华盛顿的华人姑娘

美国首都华盛顿的华人姑娘 (上面)
 

 

 
 

 
 

 
 
二。  中国和美国的 “第一婆姨”
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
 
 

 
 
 

 
 

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

ccccc
 

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
1

支持
10

鲜花

刚表态过的朋友 (11 人)

发表评论 评论 (19 个评论)

4 回复 宁静千年 2015-2-16 07:48
点赞一个, 起码她目前比 江青,王光美都善良。
3 回复 宁静千年 2015-2-16 07:52
俺家婆姨是威虎山第一婆姨,起码她的变脸技术不如俺家 婆姨,
俺家婆姨一分钟能从鲜花变仙人掌!
4 回复 mayimayi 2015-2-16 07:57
宁静千年: 点赞一个, 起码她目前比 江青,王光美都善良。
谢谢 宁静兄 !

江青的凶残, 自不必细说
王光美, 四清运动 整人时, 也是凶恶无比

彭丽媛好在, 不干政, 做婆姨的 本分
4 回复 mayimayi 2015-2-16 07:59
宁静千年: 俺家婆姨是威虎山第一婆姨,起码她的变脸技术不如俺家 婆姨,
俺家婆姨一分钟能从鲜花变仙人掌!
哈哈, 你家婆姨是东北人?

羊年快乐 !
4 回复 风天 2015-2-16 08:44
耶,下乡去啦。
3 回复 吃喝玩乐 2015-2-16 08:58
美国的“第一婆姨”:Change, we can believe in.
中国的“第一婆姨”: Power, we must own.
4 回复 金竹陶器 2015-2-16 12:07
玉兔兄是绥德汉
4 回复 霜天红叶 2015-2-16 15:24
   谢谢分享这些照片!小兔子是陕西人?
4 回复 9771 2015-2-16 19:06
彭丽媛始终改变不了军人仪态,北京缺仪态顾问?
3 回复 fanlaifuqu 2015-2-16 23:50
姨婆还真不少! 其实布什的老婆不错!
3 回复 mayimayi 2015-2-19 09:48
9771: 彭丽媛始终改变不了军人仪态,北京缺仪态顾问?
可能与天性有关

羊年快乐!
4 回复 mayimayi 2015-2-19 09:50
fanlaifuqu: 姨婆还真不少! 其实布什的老婆不错!
翻老说得极是

小布什的老婆不错, 很好
温和, 典雅
俺喜欢 Laura 的形象
3 回复 mayimayi 2015-2-19 10:08
风天: 耶,下乡去啦。
耶, 下乡农家乐!
4 回复 mayimayi 2015-2-19 10:11
吃喝玩乐: 美国的“第一婆姨”:Change, we can believe in.
中国的“第一婆姨”: Power, we must own.
Power,   could not be owned

must be granted by people
3 回复 mayimayi 2015-2-19 10:12
金竹陶器: 玉兔兄是绥德汉
听说 吕布 是绥德汉
4 回复 mayimayi 2015-2-19 10:13
霜天红叶:    谢谢分享这些照片!小兔子是陕西人?
谢谢 红叶 到访

羊年快乐 !
4 回复 吃喝玩乐 2015-2-19 10:33
mayimayi: Power,   could not be owned

must be granted by people
       谢谢你的照片汇集,赞一个!
4 回复 风天 2015-2-19 10:53
mayimayi: 耶, 下乡农家乐!
吃吃走地鸡,
喝喝山泉水呀。
4 回复 霜天红叶 2015-2-19 17:00
mayimayi: 谢谢 红叶 到访

羊年快乐 !
也祝你羊年快乐!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2019-6-4 15:16

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部