《大唐三藏圣教序》,很少有人提到;唐僧,人们却不陌生,法名玄奘,人们大多数是从《西游记》神话小说或是改编电视剧了解到的。然而,现实的玄奘所做出的贡献比起神话要精彩、重要许多。那么玄奘法师的魅力在哪儿?李世民为何要为其执御笔作序?
序文,玄奘的魅力所在
早年,玄奘因感各派学说纷歧,难得定论,便决心至天竺学习佛教。文中说:“是以翘心净土,往游西域,乘危远迈,杖策孤征。积雪晨飞,途间失地,惊砂夕起,空外迷天。万里山川,拨烟霞而进影;百重寒暑,蹑霜雪而前踪。”此段描述,足见玄奘西游路程之维艰。
再看看李世民对于玄奘成绩的描述,“周游西宇十有七年。穷历道邦,询求正教。……承至言于先圣,受真教于上贤。探赜妙门,精穷奥业。……爰自所历之国,将三藏要文。凡六百五十七部,译布中夏,宣扬胜业。……”。说明玄奘不仅谦恭好学、精穷佛教奥妙,而且将所求真经逐一翻译,加以传播。效果是“圣教缺而复全,苍生罪而还福。”李世民真是不惜笔墨,高度评价唐玄奘。
“朕才谢珪璋,言惭博达。……唯恐移翰墨于金简,标瓦砾于珠林。”这简单的几句,却折射出玄奘成绩的辉煌与精彩。至今,历代在位统治者能亲自为个人著作提笔写序,是世所罕见。李世民说:“只恐怕这种粗劣的文笔,污染了佛经的辉煌,更怕这瓦砾般的贱物,有碍众人的观瞻”。能如此谦恭,也是空前绝后。序文中,多处流露出李世民对玄奘的仰慕之情,表达了对法师的充分肯定。
作序,极力推行佛教的需要
我们必须承认的是,唐代佛教的昌盛与初唐君主提倡有密切的关系。玄奘翻译佛经得到唐太宗的全力支持,而全国各地寺庙的建设,也多得之于君王的资助,如唐高宗即位以来,就在长安建立了会昌寺、胜业寺、慈悲寺、课果尼寺、集仙尼寺;在太原所建灵仙寺;并舍旧等为兴圣尼寺;于并州建义兴寺等。太宗时,所建寺庙更多。
玄奘所译经书,全是佛教经典,意义重大。皇帝作序文如画龙点睛。必将风靡全国,加之君主资助,佛教昌胜必是水到渠成。因此,序文对推行佛教传播起到至关重要的作用。
至诚至真的李世民
李世民在序文中说:“有玄奘法师者,法门之领袖也。……松风水月,未足比其清华。仙露明珠,讵能方其朗润。故以智通无累,神测未形。超六尘而向出,双千古而无对。”这是多么高的赞誉,李世民不仅承认玄奘是佛教的领袖。而且认为玄奘是千年之前千年之后都无人能比的圣僧。也可谓是真心折服于玄奘的佛学、大德。
李世民不仅折服于玄奘的佛法与德行,也是表露了自身的内心感受。他说:“圣教缺而复全,苍生罪而还福。湿火宅之干焰,共拔迷途;朗爱水之昏波,同臻彼岸。”唐朝初年,人民刚刚走出生灵涂炭的战乱年代,无论是生产发展,还是人口生息、心理修复,都在进行着。李世民“一朝功成,万骨枯”的心理阴影也是需要修复。
在序文中,李世民至真至诚之情是毫无掩饰!
《大唐三藏圣教序》,平衡李世民罪恶心理的缩影
唐太宗,李世民,早年久战沙场;大唐立国后,又逼父杀兄,直至走向权力的尽头。无论怎么正义、多么伟大!可双手终究沾满了鲜血。在序文中,也可找出其忏悔的蛛丝马迹。
李世民说:“苍生的罪业得以洗净而得享福业,将炽热的人间红尘淋湿,使其不再迷惘”。这说明自己也希望能通过佛法洗净自身的罪恶。而后又说:“是知恶因业坠,善以缘升。升坠之端,惟人所托。”
同样,李世民也可把这句话用到自己身上。以前我杀人无数,现在我与佛结善缘,也可得升,重在自己。
除此之外,我们还可以在法琳的《辩证论》中,找出李世民为何热衷于佛教,且极力推行的原因。其中记载说:“主上(指唐太宗)曾经战场,白刃相拒;至于登极,情深厥衷,乃下敕:凡所陈场,并建寺,有司供给,务令周备;宇内凡置十所,严整可见。”此段记载更是说明了,对于寺庙的建设,就是为了平衡罪恶的心理。
李世民,不惜笔墨为玄奘题序,极力赞誉玄奘。不仅仅是为了宣扬佛教,扩大佛教的发展规模。资料说明,热心佛教也是李世民为了平衡罪恶的心理。然而,《大唐三藏圣教序》就是李世民平衡罪恶心理的一个缩影。