如果看到警灯在你车后大闪,尤其是你的后视镜里光芒刺目时,就得把车开到路边,停下来。不要出车,就坐在车里乖乖地等,按捺下心跳,酝酿好情绪,把自己的驾照,保险,车辆注册证明准备好,把自己这边车窗放下来。大约得等上三五分钟,等警察按照你车牌号码,查遍了你的驾驶历史后,就会手按在枪柄上,走上前来,要求看你的三证。这是你向警察求情的一个机会,最好是在奉上证件的同时,看着警察的眼睛,恳切地说:请您饶了我吧(please forgive me),我下次再不敢了(I'll never do this again),能不能只给我个警告(could you just give me a warning)。口气一定得和缓委婉,眼中有没有盈盈泪光那得靠临埸机变。如果你证件齐全驾史良好车里没有酒味,过失又不算太大,那么很有可能警察会训你几句后放生。
我这地儿落后,没有greed,噢,speed cameras.
当然也有水火不侵的铁石心肠。你如果依然得了罚票时,也别忘了苦笑着谢谢警察,那是人家的工作,谁都得养家活口不是。美国有些州的交通警都有quota, 那是必须完成的开出罚单定额,一是为了给州里挣钱,二是防止交通警躲到甜甜圈店里去偷懒打盹(不懂警察为什么不爱泡星巴客)。洛杉矶的交警每次出官差就必须开出十八个交通罚单,其中80%还得是罚款数额高的重罪,真是不像话,所以法官判决纳税人赔给十一位警官六百万美元。
回家去研究罚票。最希望警察写错字,姓名时间地点车号原因,但凡能找出半点错儿,你就可以振振有词据理力争。如果没有那么好的运气,那有两条选择:老实付钱或上法庭申诉appeal 。付钱省事,但是下次的保险费会涨得人肉痛,而且还会连续涨三年,那至少是上千两银子流出去了。我是建议申诉,因为申诉的最坏结果大不了是维持原罚票,还有可能减半或者取消,何乐而不为?罚单上会有小字注明何时何地可以去申诉。
我那两张罚单都上法庭申诉了。别怕,虽然各州交通法有些细微的差别,美国法官一般都很通情达理,这种民事诉讼小法庭的气氛也很轻松。上法庭一定得衣着得体,回话恭敬,每句话的后缀都加上个大人您哪your honor,但是千万要咬住一条:我无罪Not guilty,理由可以发挥想像力,当然越近情理越好。然后会被打发给法官的助理在庭下具体处理。记得助理看了我的驾驶历史,笑说我比他自己还清白。(不过不清白也好,不会被征招去当法庭陪审。)我说我就是不喜欢犯罪那个字,助理大笔一挥涂了罪,说不会扣交通良民点point, 但还是判了我半个罚票的钱,大洋七十五,好说,三天不吃饭也就补回来了。还有一次最幸运,开罚票的警察没来,捏着罚票的一庭人个个眉开眼笑皆大欢喜。
真是胡说八道。
当然,还是不得罚票最好。只要稍微细心一点,犯法()的机会就能减少许多。至于超速吗,开车超速的前5迈,据说是警方送的礼物;超速10迈左右,是怀旧顽童送的游戏;超速15迈左右,是自己送自己的任性;而超过了15迈以上,那是无常送的诱惑,谁说他们就没有工作定额。
* 我这方面的经验真是不多,写这帖子是为了好玩,千万别当真照例应用,咱不敢负责的。
图片都是网上踅摸来得,谢谢图主。