两个汉字难倒三个大活人

作者:海外思华  于 2017-12-24 07:54 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:美国生活|通用分类:博你一笑|已有14评论


     
       今天清理冰箱的时候,看到了这几包菜籽,不禁哑然失笑!!

   五月份的时候,我们刚从佛罗里达回到家,就马不停蹄去看女儿,想死我那两个宝贝孙女了!女儿没在家,打来电话说:在一个朋友家呢,一会就回来;还问我要不要菜籽,朋友那有多余的。我说:当然要!拿回来吧!等女儿到家把这几包菜籽给拿给我看,我看着上面的字就乐了!

   女儿说:两个汉字难倒了我们三个人,
谁都想不起来这西葫芦的葫芦怎么写,没办法干脆就在包西葫芦籽的纸包上写了个西字,后面画了个葫芦。把学的中文都还给老师了!返璞归真,又成了象形文字了!哈哈!这三个人,一个是博士搞电脑编程的;一个是硕士学舞蹈和理论的;再就是女儿大学注册税务师和理财师。好歹也是三个知识分子,硬让两个字给难住了!!


   一边听女儿说,我一边就笑弯了腰;笑得我肚子痛!!这么简单的两个字,竟然难倒了三个大活人!!这三个人还是博士,硕士,大学生,还不如我这个没上过什么学的人呢!!哎!他们来美国太久了,汉字忘得都差不多了,
再高的学历也白搭了!人说一分钱难倒英雄汉,这会儿是两个汉字难倒三个大活人!真够逗的!

   提笔忘字!连他们自己的中文都成这水平了,还怎么教后代啊?!!

               
           祝村友们圣诞节快乐!!新年快乐!!

  


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
10

鲜花

刚表态过的朋友 (10 人)

发表评论 评论 (14 个评论)

8 回复 南沙2 2017-12-24 20:02
不用则退,都这样
6 回复 海外思华 2017-12-25 00:41
南沙2: 不用则退,都这样
   这也是我写博客的原因之一。英文没学好,中文也忘了,就更糟糕了!
6 回复 來美六十年 2017-12-25 08:55
家中要有一本英中字典-----常用
8 回复 xqw63 2017-12-25 08:56
咱写字经常忘字,只有打字或者谷歌了
9 回复 刘小雨 2017-12-27 05:07
现在手写一张贺卡越来越少了,我自己除了书法,真的也很少在笔记本上写文字了
6 回复 海外思华 2017-12-27 23:34
來美六十年: 家中要有一本英中字典-----常用
这是给个办法!谢谢!
6 回复 海外思华 2017-12-27 23:35
xqw63: 咱写字经常忘字,只有打字或者谷歌了
看来跟学历没关系,主要是用与不用了!
8 回复 海外思华 2017-12-27 23:40
刘小雨: 现在手写一张贺卡越来越少了,我自己除了书法,真的也很少在笔记本上写蚊子了
是啊!很少用手写字,最多也就是打打字了!
8 回复 xqw63 2017-12-28 02:42
海外思华: 看来跟学历没关系,主要是用与不用了!
还是咱教育水平不高
9 回复 海外思华 2017-12-28 02:45
xqw63: 还是咱教育水平不高
    
6 回复 平凡往事1 2018-1-2 07:13
新年快乐!
8 回复 海外思华 2018-1-2 21:17
平凡往事1: 新年快乐!
新年快乐!!
6 回复 前兆 2018-1-8 09:23
把你去年最后发表的两篇文章的鲜花补上!     
6 回复 海外思华 2018-1-8 09:53
前兆: 把你去年最后发表的两篇文章的鲜花补上!        
谢谢!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-8-9 20:37

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部