司氏姐妹 第三章：玛拉的故事

第三章：玛拉的故事

婚礼将在两小时内开始，玛拉尚未穿好结婚礼服。她一边在房间里踱步，一边在脑海里重复着刚才妈妈说的话。她想象着安玫瑰整个小镇的人用他们尖锐，审判的眼睛看着她。这时，她想起了格雷厄姆，就在前一天晚上，他握着她的手告诉她，那些都不重要。

亨特家族是从一个正确的模版雕刻出来的。他们金发碧眼，与其他乡亲们相比，他们来自一个改善了的较英俊的版本，亨特市长有着一个政治家所需要的宽阔的肩膀和老练的面容，他的妻子有着高高的颊骨，宽厚的微笑，靠在她丈夫的手臂上显的非常耀眼，却不会从丈夫身上吸引走太多的注意力。他们的儿子格雷厄姆有仁慈的目光，坚强有力的下巴，和一个灼热的法律学位，真是有什么样的父母就会有什么样的儿子。

玛拉没有注意到这些。她只注意到那一天他和他的父母第一次来用餐时，他的衬衣领口闪闪发亮，对于她来说，格雷厄姆亨特和镇上其他普通人毫无区别，或许他是一个需要她施展魅力的人。

自从她8岁开始上学，玛拉一直在为着母亲的声誉和她的与众不同的面孔而争斗。她是这个小学自有记忆后的第一个插班生，在最初几天，她是学校的一个名人。在午餐和课间别的孩子们围着她，抚摸她的头发，抚摸她的胳膊，向她请教中文的一些小短语。然后开始有不好的谣传。父母们会把他们的孩子拉到自己的卧室，警告他们，甚至禁止他们与这位新女孩交往。他们在镇上所看到的她的母亲，总是罩着她的黑色长外套，紧闭着嘴，带着冰冷的眼神，独来直往。他们看见她搬进那套常有老鼠和蝙蝠出没的破旧房子。谁知道这些陌生人是什么，她们在关上门后会变成什么。

玛拉尽她的一切努力去融进这个群体。她微笑着用友善的话与其他孩子招呼，她穿着与其他人一模一样的校服，把衬衣塞进裤装里，并用同样的方式熨烫衣服，她积极参加小镇里的各种社区活动。渐渐的小镇的居民变得不那么警惕，随着她的姐妹们长大，他们也谨慎地接受了她们，但大家对法妈仍然保持距离。

对于爱情玛拉并不走运。随着年纪的增长，比起镇里其他女孩，她被追求的更加热烈。她学会了如何对付男孩们的占便宜，但是，她很快发现她的追求者们对她家的秘密比对她本人更感兴趣。因此，当格雷厄姆在回到小镇的那个夏季后开始来到餐馆，首先每星期，后来几乎每天，在餐馆打烊后几小时继续与玛拉交谈，她没有非常震惊。她认为他是市长派来的一位业余间谍，她要适当的保护自己。

如果格雷厄姆是一个间谍，那他一定是一个极其巧妙和耐心的间谍。他和玛拉谈论正常的事情：她喜欢的书，她与她的姐妹的关系，她对未来的梦想。他从来不问她的头发是如何变成黑色的，或她的眼睛是如何拉成丹凤眼的。当他拜访她们家时，他没有在房子角落里探头探脑，问如此令人难以置信的建筑结构是如何建成的。当法妈看着他时，他没有把眼睛避开。 他与她的妹妹们无忧无虑的开玩笑。当他告诉玛拉她是美丽的，他的手轻轻抚摸着她的脸颊，无论玛拉如何努力，在他的眼中她找不出一丝的恐惧​​。

事实上，除了她的姐妹们从来没有人用这种完全接受的眼光看玛拉。她不明白为什么。 当他向她求婚时， 她第一次怀着混乱的心情拒绝了他。她直接与他交锋，想把事情搞清楚。为什么呢？她问。他为什么不和其他人一样怕她呢？为什么没有和其他人一样那样荒唐好奇？

他回答说，他没有理由害怕。从学校回来，他很惊讶这个小镇的小家子气。多年来他见过很多像玛拉这样的男性和女性，他结交了来自世界各地的朋友。事实上，他已经打算不再留在安玫瑰，发现这里很压抑，直到他遇见了她。

玛拉穿上她的婚纱，深吸了一口气。她试图让镜子里的女人放松。她闭上双眼，想象着人群对她鼓掌，微笑。她想象着乡亲们在仪式结束后对她和格雷厄姆报以热烈的拥抱和祝贺，她想象着她的母亲笑嘻嘻的。然后，她的眼睛背后的图像突然改变。她看到自己裹在婚纱里，地面上积满了的泪水，一个个若隐若现的愤怒的面孔盯着她。

她摇摇头把这种图像赶走。她穿上鞋，走出门，和等着她的姐妹们一起登上了一辆车，驶向大家正在等待的婚礼。