却疑春色在邻家

许多新移民的最大梦想，就是在郊区拥有一栋独立花园别墅。

经过若干年的苦干加巧干，你的梦想终于成真了：在素里区购买了印度裔开发商盖建的独立屋。

从今以后，你就跻身于北美洲中产阶级的行列，朝九晚五乘坐一个多小时空铁上下班。

从今以后，你的阶级成分成了五类分子的第一类： 地主。

从今以后，你这一生的周末，将注定在这东房屋四周的这片草地上度过。

经营自己这片草地，成了郊区中产阶级的集体性痴迷症。放眼望去，整条街区家家户户的草坪都是修整的井井有条，翠绿欲滴。而你的左邻右舍的草地，更是别样地出众夺目。

于是你感受到了一种无形的压力。要与整条街这么多的园艺爱好人士看齐，真的是既伤身体又破财。

在赤日炎炎似火烧的夏日之下，你连续数小时趴在草地上，象联合国维和部队在柬埔寨扫雷似的对每一寸草地进行地毯式搜索，一旦发现任何杂草立即毫不留情的连根拔起。日积月累，你的脊椎严重变形，腿关节也因长期与潮湿的土地接触而严重风湿。

园艺用品市场瞄准了你的腰包，每天都推出各种新奇的园艺器械，名目繁多的化肥，除草剂，杀虫剂，富含各种营养的泥土，有机肥。。。。不用多久，你的车库里就堆满了电动剪草机，修边机，碎草屑回收机，施肥机，播种机。。。。。。

等到晚霞如血，你一边捶打劳损过度的腰肌，一边孤芳自赏地对着自己辛勤劳动的果实沾沾自喜。这时候，你那该死的邻居总是不适时机地出现在你的眼前，用挑剔的眼光审视你的草地，然后以行家的口吻对你说：

“你是咋整的？瞧那些叶尖，都透着些微黄色呢。过来过来，看看我家的草地。”

你心里愤愤然，但还是不得不承认：人家那才叫草地，要色度有色度（深绿色），要湿度有湿度（水珠欲滴），要高度有高度（都是一吋半），要亮度有亮度（绿油油的光泽）。

从此，你最恨的一句英语成语就是：The Grass is always greener next door.

从此，你最恨的一句中国诗词就是：却疑春色在邻家。