- 虚拟性爱，女生不宜 [2014/10]
- 加拿大是名副其实的“人间天堂” [2013/12]
- 室雅还须大，墨香不嫌多（回国笔记4） [2015/03]
- 烟视媚行的妖魅男伶----“Prince” [2016/04]
- 遇见才女胡紫微，赶紧绕着走！ [2014/01]
- 女生性诀窍（1） [2014/07]
- 一名处女的破处计划 (摘译自《性，谎言与曲奇饼》，作者： 丽莎 格拉斯博格) [2015/09]
- 其实女人骨子里都是好色的 [2014/11]
- 女人千万别纹身！ [2014/02]
- 我那禽兽不如的生活 [2012/10]
- 如何挑选泡妞用的家庭电影片? [2013/12]
- 女生性诀窍（4） [2014/07]
- 中国女人个个都是母老虎 [2013/06]
- 【影评】中国的导演们太性福了！ [2012/09]
- 江苏卫视《非诚勿扰》观后感 [2012/09]
- 穷人装13指南（1） [2013/12]
- 婚姻，与爱情无关------普哥邓姐婚变的启示 [2013/06]
- 哗众取宠是脱口秀的大忌 [2014/10]
- 被拔掉利爪的猫---流亡海外中国异见分子的尴尬宿命 [2013/06]
- 我的自白书 [2012/10]
- 向无辜人群扫射的自由 [2012/12]
- 【城市印象12】一个伪小资的半场芭蕾 [2012/09]
- 中国人啊！我们能不能自律一点？ [2013/06]
- 助纣为虐，姑息养奸----中朝关系总结 [2013/02]
- 【回国观感10】西藏情结------都是缺氧惹的祸。 [2012/09]
- 狰狞也有一种美 [2013/05]
- 解“玲”还需系“苓”人 [2017/12]
- 皎洁的月光照亮了人性的黑暗 [2020/10]
There's a stranger in my bed,
There's a pounding my
head
Glitter all over the room
Pink flamingos in the pool
I smell like
a minibar
DJ's passed out in the yard
Barbie's on the
barbeque
一觉醒来，头疼欲裂，赫然发现身边还躺着个陌生人！酒保自己醉倒在院子里，烧烤炉上烤着的竟然是玩具娃娃！
There's a
hickie or a bruise
Pictures of last night
Eended up online
I'm
screwed
Oh well
It's a black top blur
But I'm pretty sure it
ruled
昨晚醉态可掬的照片已经在网上疯传，正面形象毁于一旦了。
Last Friday night
Yeah we danced
on tabletops
And we took too many shots
Think we kissed but I
forgot
上礼拜五晚上该是多么荒唐！烈酒一杯接着一杯，爬上桌子跳舞，和谁亲嘴来着？想不起来了。
Last Friday
night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So
we hit the boulevard
信用卡刷过头了，酒账都付不了，被酒吧扫地出门，只好在路上瞎逛。
Last Friday
night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had
a menage a trois
Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always
say we're gonna stop-op
Whoa-oh-oah
在黑乎乎的公园里三个人就苟且起来，真是胡天胡帝！
This
Friday night
Do it all again
This Friday night
Do it all
again
食髓知味，这个礼拜五还要再来！
Trying to connect the dots
Don't know what to
tell my boss
Think the city towed my car
Chandelier is on the
floor
With my favorite party dress
Warrants out for my arrest
Think I
need a ginger ale
That was such an epic
fail
车被城管拖走了，水晶灯掉在地板上，砸在心爱的晚礼服上。警察已经对我发出拘捕令了。都不知道怎么向老板交代？
Damn
他妈的！
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
谢天谢地礼拜五终于又到了！
（这是Katy
Perry很火的一首流行歌曲《Last Friday
Night》，活灵活现地描绘出北美年轻人周末酗酒，酒后乱性的荒唐场面。歌词浅白，旋律轻快，颇有自嘲的味道。）