- 虚拟性爱,女生不宜 [2014/10]
- 加拿大是名副其实的“人间天堂” [2013/12]
- 室雅还须大,墨香不嫌多(回国笔记4) [2015/03]
- 烟视媚行的妖魅男伶----“Prince” [2016/04]
- 遇见才女胡紫微,赶紧绕着走! [2014/01]
- 女生性诀窍(1) [2014/07]
- 一名处女的破处计划 (摘译自《性,谎言与曲奇饼》,作者: 丽莎 格拉斯博格) [2015/09]
- 其实女人骨子里都是好色的 [2014/11]
- 女人千万别纹身! [2014/02]
- 我那禽兽不如的生活 [2012/10]
- 如何挑选泡妞用的家庭电影片? [2013/12]
- 女生性诀窍(4) [2014/07]
- 中国女人个个都是母老虎 [2013/06]
- 【影评】中国的导演们太性福了! [2012/09]
- 江苏卫视《非诚勿扰》观后感 [2012/09]
- 穷人装13指南(1) [2013/12]
- 婚姻,与爱情无关------普哥邓姐婚变的启示 [2013/06]
- 哗众取宠是脱口秀的大忌 [2014/10]
- 被拔掉利爪的猫---流亡海外中国异见分子的尴尬宿命 [2013/06]
- 我的自白书 [2012/10]
- 向无辜人群扫射的自由 [2012/12]
- 【城市印象12】一个伪小资的半场芭蕾 [2012/09]
- 中国人啊!我们能不能自律一点? [2013/06]
- 助纣为虐,姑息养奸----中朝关系总结 [2013/02]
- 【回国观感10】西藏情结------都是缺氧惹的祸。 [2012/09]
- 狰狞也有一种美 [2013/05]
- 解“玲”还需系“苓”人 [2017/12]
- 皎洁的月光照亮了人性的黑暗 [2020/10]
灯谜中的别解,也就是我们通常所说的文义上的曲解, 或故意的望文生义。灯谜的别解犹如相声中的包袱,一经解开,使人恍然大悟,妙趣横生。故清代有谜人称“别解法,灯谜中之最佳者,措辞在此而寓言在彼,有草蛇灰线之妙,金蝉脱壳之奇,调虎离山之诡。”例如:
天将降重任于斯人,必先劳其筋骨,苦其心志(猜酒名一)成都大曲
这里地名“成都”被曲解了,词性发生变化。“成”字成了动词。“曲”本意是指酒醇类,也被曲解成了命运曲折的意思。这么和谜面一对照,互映其趣,谜味无穷。
别解分为谜面别解,谜底别解和底面别解三种形式。
(1) 谜面别解:别解谜面本意而产生新的意思扣合推出谜底本义的制谜方法:
交情愈密(猜五唐一句)多病故人疏
谜面的副词“愈”假借变义为“病愈”,谜面整个意思别解成“交情至病愈时才亲密。”,反其意扣出“多病故人疏”来。
(2)谜底别解:别解谜底的原意迎合谜面本意的构谜方法。
兄玄德,弟翼德,不臣孟德(疾病名一)关节强硬
谜面是褒扬关羽的一幅对联的半联。谜底的关别解而指关羽,节别解成气节。这两个字这么一曲解,马上将貌似风马牛不相及的底和面牢牢地扣合起来,令人击节赞叹!
类似的例子还有:
相逢恨晚(猜京剧目一)见太后
谜底中的“太后”从一个名词转化成“副词 + 动词”的结构。
一枝红杏出墙来(川剧名一)秀才外传
同理,谜底中的“秀才”也是从一个名词转化成“形容词+副词”结构,”外传“也从名词转化成“副词+动词”结构。
日落而息(猜棋语一句)黑方闲着
本来是下棋的黑方下了一步闲棋,怎么变成了天黑以后方才闲着了?
以上诸谜均属谜底别解。笔者更偏好推崇谜底的别解,皆因谜底别解能让谜语妙趣横生,“往往于贞操之言,转为狎亵,庄重之旨,变作诙谐,光怪陆离,嬉笑怒骂,殆如兀朔滑稽,闻者捧腹。”(《评注灯虎辨类》)。谜圣张起南曾说过,“盖面用本义,底作别解,乃为谜之正格。”
(2) 底面别解:
于谦失兵权(影片名一)骄傲的将军
于谦原为明代明臣,但此谜只从谜面构谜,缪解为“谦虚的失去了兵权。”谜底的“将”字变为动词作“率领”解,别解为“骄傲的带领军队”。谜面看似有典,其实却为白描入谜,俗称“骗典”,故设疑阵,引人入局。
如此的曲解,“曲”尽其妙,
此“曲”只应谜中有!