Americano Italiano---《九》观后

把经典旧作改编翻拍总是吃力不讨好，尤其是费里尼的作品。

把舞台剧搬上银幕总是百老汇味道十足，即使是意大利的故事。

“9”对中国人来说是个吉祥数字，对一个意大利男人来说却是个性觉醒的年龄。9岁的小男孩，已经懂得大伙凑零钱让一个妓女为他们跳一段脱衣舞！（让风尘女人给情窦初开的小男生上性爱第一课，好像是许多欧洲导演都钟情的桥段，《西西里美丽的传说》，《心中的太阳》，《伊卜拉欣先生》都有类似镜头）。

改编自费里尼的《八部半》的电影《九》，有着奥斯卡的明星阵容：

丹尼尔戴尔路易斯，索菲娅罗兰，玛丽昂科迪亚，妮可儿基德曼，佩妮洛普科鲁兹，凯特哈德逊，朱迪丹茨和“黑眼豆”女歌手菲尔吉。

导演是《芝加哥》和《艺妓回忆录》的罗布马歇尔。

尽管如此，这部电影恶评如潮，还成了票房毒药，与《芝加哥》的命运简直是天壤之别。

虽然英国演员丹尼尔戴尔路易斯和朱迪丹茨都学了一口意大利腔的英语，整部影片闻不到一丝披萨饼和卡普奇诺咖啡的浓香，依稀透着一股麦当劳肯德基的洋葱味。它的百老汇风格，让人很容易联想到《All That Jazz》，《A Chorus Line》，《Westside Story》，《Showgirl》，《Moulin Rouge》和《Chicago》。

这是关于一个江郎才尽的名导演在事业和感情的十字路口上彷徨挣扎的故事（不是在影射张艺谋哦）。

所有名导演都有自己钟情的女主角（所以有“晶女郎”，“谋女郎”的称号），忠实的粉丝和潜规则的小三。不过，人家意大利导演真的是做到“外面彩旗飘飘，家中红旗不倒”，再怎么花心也不至于让糟糠之妻下堂而去（哪像张艺谋，冯小刚，张国立他们呢？）。

时尚杂志女记者见到心仪已久的名导演，把盏言欢，临走时把房间钥匙塞到名导演的口袋里（原来长江商学院是学来的这一套！）。

可见，天下娱乐圈的乌鸦都是一般黑。

我没看费里尼的《八部半》，所以看《九》的时候心无旁骛，没有先入为主的参照物干扰我的视听。作为搬上银幕的舞台音乐剧，只要有身材惹火的舞娘们整齐划一地踢着修长的大腿，每个女主角来一段悦耳的唱段，也就挺够意思了。

更何况，还有佩妮洛普科鲁兹从紫色的天鹅绒幕布后伸出雪白的大腿，跳一段比钢管舞还露骨的三级舞呢！

丹尼尔戴尔路易斯已经略呈老态，还有更加老态的索菲娅罗兰做他的妈妈咪呀。007那位严峻的老上司在这里成了导演的服装师和慈祥的伯母。妮可尔基德曼比较幸运，不用和导演上床就成了他的御用女主角，后来也没能和导演走到一起，各自分道扬镳（听起来怎么那么像巩俐？）

看完这部电影，我不由自主地想起星巴克里的一种咖啡名字----Americano。