- 虚拟性爱，女生不宜 [2014/10]
- 加拿大是名副其实的“人间天堂” [2013/12]
- 室雅还须大，墨香不嫌多（回国笔记4） [2015/03]
- 烟视媚行的妖魅男伶----“Prince” [2016/04]
- 遇见才女胡紫微，赶紧绕着走！ [2014/01]
- 女生性诀窍（1） [2014/07]
- 一名处女的破处计划 (摘译自《性，谎言与曲奇饼》，作者： 丽莎 格拉斯博格) [2015/09]
- 其实女人骨子里都是好色的 [2014/11]
- 女人千万别纹身！ [2014/02]
- 我那禽兽不如的生活 [2012/10]
- 如何挑选泡妞用的家庭电影片? [2013/12]
- 女生性诀窍（4） [2014/07]
- 中国女人个个都是母老虎 [2013/06]
- 【影评】中国的导演们太性福了！ [2012/09]
- 江苏卫视《非诚勿扰》观后感 [2012/09]
- 穷人装13指南（1） [2013/12]
- 婚姻，与爱情无关------普哥邓姐婚变的启示 [2013/06]
- 哗众取宠是脱口秀的大忌 [2014/10]
- 被拔掉利爪的猫---流亡海外中国异见分子的尴尬宿命 [2013/06]
- 我的自白书 [2012/10]
- 向无辜人群扫射的自由 [2012/12]
- 【城市印象12】一个伪小资的半场芭蕾 [2012/09]
- 中国人啊！我们能不能自律一点？ [2013/06]
- 助纣为虐，姑息养奸----中朝关系总结 [2013/02]
- 【回国观感10】西藏情结------都是缺氧惹的祸。 [2012/09]
- 狰狞也有一种美 [2013/05]
- 解“玲”还需系“苓”人 [2017/12]
- 皎洁的月光照亮了人性的黑暗 [2020/10]
当他被送进拘留所和其他变态佬接受小组心理辅导的时候，他想起了那个夏天。
他的变形记开始于某个夏日的海边沙滩上。
他的第二任妻子让他留意她那正在沙滩上与其他女孩玩耍的11岁女儿，说， “看看那些女孩的身体。她们已经在发育了。你可以看出有变化了。我女儿长大肯定很招人的。我知道，她长大以后会给我惹麻烦的。”
在心理辅导小组里，他这么自我介绍：
“我被定罪的罪名有：两项性侵犯，三项伤害未成年人的危险，和在互联网上勾引未成年人。 我被判处有期徒刑三十年，缓期执行，三十五年缓刑监督。我的罪行包括：猥亵我妻子的女儿和她的好友，隔着衣服抚摸她们两腿之间，腰部，把手伸进她们短裤里，触碰到她们的内裤。我利用和她们玩一种叫 “捉迷藏”和一种叫“蜘蛛”的游戏让她们觉得和我玩很安全。 有一天，她在电脑上给我发来一条短信，问我在干嘛。我说在办公。她说她很无聊。我说她是个好女孩。她说她是坏女孩。我问她干了什么坏事。她说她不告诉我。我是一名电脑专家。我在我们家的电脑里安装了一套软件，让我的电脑可以看到她与朋友聊天的记录。她与闺蜜聊到在后院停车场与哪位男孩胡来，男孩如何摸她，吻她，等等等等。我一连数周跟踪她们的聊天。每次她们离线后，我都情不自禁要自己打飞机。我与她的网上聊天开始变得露骨起来。我问她有没有惹麻烦。她问我什么意思。我说你发育了，正从一名女孩变成一名女人。她问我是啥意思。我说不知道。她问我如何看她。我说我看她正从女孩变成女人，长大以后会很迷人。她问我喜不喜欢她那样。我提议她不妨当我的面脱掉一些衣物。她问我想看啥，然后就说不行。这么一来二去，我就提议要和她上床。她回去告诉了她继母。她继母叫她继续和我聊，她偷偷把聊天记录打印出来交给了警方。”
警方的聊天记录有这么一段对话：
“你想咋样？”
“你想咋玩都行。”
“比如？”
“让我看到你露出半边屁股。”
“还有？”
“穿着小内裤。”
“你为什么不和我妈玩这种游戏呢？她长得像我，又是你的年龄段。”
“我就是想和你玩。”
他被捕了。
又是一个纳博科夫式的“一树梨花压海棠”猥琐男故事。但是，我们都只是留意洛丽塔，却没怎么留意安娜贝尔。正如汉伯特说，如果那个夏天我没有爱上某个小女孩，就没有后来的洛丽塔。那种青梅竹马两小无猜的童年记忆如此甜蜜，强烈，令人抓狂，使他在人到中年后会对洛丽塔着迷。因为洛丽塔是她“情色的怀旧之旅”(erotic nostalgia)。
“一树梨花压海棠”曾经被世俗唾弃。可是，互联网时代少男少女的早熟，模糊了成年与未成年的界限。那些耸立街头的“维多利亚秘密”模特广告，你可以说她们是成年女性，也可以说她们是未成年少女。商品社会的“大叔控”和“干爹热”，更是开始颠覆我们的成见。 不用多久，就不再是什么一树梨花压海棠，而是一树海棠压梨花了呢！
(编译稿）