勇于语言实验的写手才有生命力(1)

作者:杨立勇  于 2018-12-28 00:04 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:文史杂谈|已有3评论

(杨老师读书笔记)

勇于语言实验的写手才有生命力(1)

我们生活在一个谁都可以成为写手却找不到读者的年代。每天涌现出的平庸文字如恒河沙数,但瞬间就随着一江春水向东流,沉没消弥无踪。

在这种时代背景下,只有勇于语言实验的写手才具有生命力。

例如:
1. 化无形之物为有形之物:

"他投给我幽深的一瞥,那是他接受我笑容的收据。"

无形之物(一瞥)化为有形之物(收据)。

"白热的一束光从她头上浇了下来。"

无形之物(光)化为有形之物的动作(浇)。

"乳汁一样的光线"

用有形之物(乳汁)形容无形之物(光线)。

"我看着外面路灯的灯光从百叶窗缝投射进来,把完整的黑暗拉成一丝一丝。"

无形之物(黑暗)成了可以被切割成“一丝一丝”的有形之物。

"亮度饱胀得厉害,从卧室拉得严丝合缝的窗帘上溢出来,"

用形容有形之物的动词(饱胀)和(溢)来表现无形之物(亮度)。
―――――――――――――――

能否猜猜,是谁在孜孜不倦地进行这样的语言实验?

(欲知后事如何,请听下回分解)


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
2

鲜花

刚表态过的朋友 (2 人)

发表评论 评论 (3 个评论)

2 回复 秋收冬藏 2018-12-30 10:23
哈,你居然也看小说
1 回复 杨立勇 2018-12-31 05:41
秋收冬藏: 哈,你居然也看小说
你居然把我列入不学无术之流!
回复 粒子在 2019-3-10 17:52
我们生活在一个谁都可以成为写手却找不到读者的年代。每天涌现出的平庸文字如恒河沙数,但瞬间就随着一江春水向东流,沉没消弥无踪。
在这种时代背景下,只有勇于语言实验的写手才具有生命力。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2019-6-6 18:09

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部