（读书笔记）此曲只应天上有

(杨老师读书笔记：埃利维瑟尔《夜》）（2）

 

此曲只应天上有

 

在人性黑暗的长夜里，偶尔有一道亮丽的流星划过，虽稍纵即逝，它闪烁的毕竟还是人性的光辉。

 

这就是《夜》里的一个情节。

 

维瑟尔和其他犹太囚徒徒步在雪地里长途跋涉通宵达旦，终于抵达一处营地。精疲力竭饥寒交迫的囚徒们争先恐后地挤进营房避寒休息，造成人压人人踩人的混乱。这时，被大人压住的维瑟尔听到更下面有一个微弱的声音在叫他。原来是一名波兰小男孩。他被压得喘不过气来，还是跟维瑟尔说，他担心他随身带的小提琴会被压坏。维瑟尔此时没心情与他啰嗦，只顾用指甲从人堆里为自己扒拉出一点透气的空间。他后来终于爬了出去，回到他父亲身边。疲倦已极的他想睡又不敢睡，怕睡去可能永远醒不过来了。

 

“当时我正在思考这些，就听到小提琴的声音。在这个死者叠着生者的黑暗营房中，有小提琴的声音？是哪位疯子在自己的坟墓边缘拉小提琴？还是幻觉？一定是朱利克。他正在演奏一段贝多芬协奏曲的片段。在这样的静寂中，我从未听过如此美妙的声音。他是如何成功地挣脱出来的？从我的身体下面溜了出来，我竟然丝毫不觉？黑暗笼罩着我们。我只听到小提琴，就好像朱利克的灵魂成了他的琴弓。他是用他的生命在演奏。他的整个身体在弦上滑动。那是他没有实现的希望。他焦糊的过去，他熄灭的未来。他演奏这次以后再也不会演奏了。我永远不会忘记朱利克。我怎么会忘记在死者和垂死者面前举行的这场音乐会？甚至在今天，当我听到贝多芬的那首作品时，我都闭上眼睛，从黑暗中露出了我这位波兰难友向死去的观众告别那苍白而忧郁的脸庞。我不知道他拉了多长时间。我被睡眠所征服。当我清晨醒来时，我看到朱利克面对我，弯拱着腰，死了。在他旁边放着被踩坏的小提琴，这是一具令人毛骨悚然的小尸体。”

 

在死神面前，一条孱弱的小生命竟然拉响了生命的最强音。在贝多芬的音乐声中，小朱利克告别了苦难，摆脱了暴虐，再也没有饥饿与寒冷的煎熬，安息了。

 

这是《夜》最令我动容的一段。它比罗曼波兰斯基的《钢琴师》更隐忍悲壮，更令人心碎。

 

我多希望，《夜》能够被改编成电影搬上银幕。我想听到朱利克用生命演绎出来的贝多芬。

 

此曲只应天上有。