北京大学校长的鸿鹄大志和我的错别字 (作者:嫣蝶, 授权转发)

作者:前兆  于 2018-5-10 20:10 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:原创文学|已有8评论

关键词:鸿鹄, 北京大学校长


北京大学校长的鸿鹄大志和我的错别字 (作者:嫣蝶, 授权转发)


说起对错字的评判,我肯定是最没资格了。写几个病房里的故事,还错别字连篇。所以我做不了作家,连业余的都不够格。所幸我在网上遇到了徐福男儿,一个上海资深的古文专家,他的博客名来源于:
唐代:罗隐
荒堆无草树无枝,懒向行人问昔时。
六国英雄漫多事,到头徐福是男儿。

大凡网友是走不进生活的。但是,网上的缘分也是非常的奇特。我初到新的网站,就把文章刷刷地往上发。第二天我就收到了一个叫“徐福男儿”ID的留言:我这毛病又犯了,看不得别人有错别字,然后猜我是不是可以帮你改?校对只是我以前的职业习惯,养成吹毛求疵的臭脾气,两个加在一起就一发不可收拾。我得以遂了自己的爱好。每每容易旧病复发,请勿介意。

我有错别字,这事我早就知道的,只有自己的姐妹向我提过,我恳求她们是否可以帮我指出,她们都懒得理我。而我们的网友是这样的修养,一直默默忍受着。现在有这样一个老师毛遂自荐,校字改错,我当然求之不得,欣喜若狂。

徐福老师是一个儒雅严谨的古文教授,来之书香世家,用他自己的话说:“初中毕业祖国正遭受着文革的蹂躏,于是五年务农,五年务工都在读书直到恢复高考,重返庠序”。在务农务工的日子里,他不打牌、不谈恋爱,单单的"欣然忘食"读起书来。这十年一心只读圣贤书,却读出正果,“歪打正着”考上了研究生。却是"著作等胸",至今还在豪华气派,叮当滚银的喧嚣赌场里看周易。这样一个“老古懂”帮我友情校字,这是一种何等的缘分啊。

徐福老师赠予我他自己的著作《诗经注析》上下册并要我就着龙井的浓香来品尝。我想如果我有雅心读完了老师送的书是不是老师应该失业了(笑)。我就是这样的不争气,至今也没有读完老师的书,当然还是屡教不改,错别字不灭。

我是一个小巫,错别字污染了网友的眼睛,自感羞愧,却得到了网友的指正和宽容,又是多么的荣幸。

北大校长可不可以读错汉语中一个较基本的字?还真不可以!就像医生不能开错处方,护士不能发错药,性命交关。不要说在这么庄重的场合,北大120周年校庆致辞中,林建华校长将“鸿鹄志”念成“鸿浩志”,即使在小的group里也不行,难怪舆论嘘声一片。 因着您是堂堂一校之长; 您是亿万人之上的名校之长这国际影响不就风起云涌了吗?后期波长效应正在震荡着。 

我家领导对林建华校长佩服的五体投地,他就是当年中国在晶体结构领域水平最高的人之一,他是优秀的化学家。不要对人家吹毛求疵。

北大校长当然不是《辞海》,不会念的字没关系,但是他不应该狡辩。说他的稿子都是他自己写的,再把他念白字的责任归咎于文革,让人显得这个致歉不真诚了。林校长错在念不是自己写的稿子之前没有先看一遍,关键是这么重大的场合要做足功课。也许他做了就认为是这么读的,那么只能说,跨界不是那么容易的,做的好晶体不一定能做好一个校长,有理念不一定是个好的朗读者。我敢说因为这个事件,让大家记住了他。

记得刚进大学的时候,医疗系,口腔系,儿科系莘莘学子,济济一堂。非医疗系有位学生指导员致欢迎词,那个指导员把如火如荼读成了如火如“茶”。当时一片沉默,等他发言完后,雷鸣般的掌声经久不息,当然是我们的倒喝彩。这个指导员的父亲是我院的一位老教授,文革一结束,当时很多老教授的子女被安排在学校里,有的在实验室放仪器,有的在学校做门卫,不管他们怎样如火如“茶”肯定跟我们一点关系也没有。但是他却是与我们有着千丝万缕关心我们身心成长的指导员。于是,同学们不得不与这样的指导员,有时热火朝天,有时清茶一杯。不过,印象中他真是一个极其负责,谦卑的指导员。30年后同学再聚首,不幸他已英年早逝,很多医疗系人讲起当年这位指导员已经不记得他的名字了,但是只要讲起如火如“茶”,所有的记忆都回来了。可见一个字对人的影响有多大。

每次回国,我喜欢跟着我姐去听卡拉OK。他们这群人中唱功好的还真不少,偏偏有个男生嗓音得天独厚,却是普通话不准,还常常唱错字,被我姐他们轰走了。我姐老是对我说,不会唱歌不要紧,你出来吓人就是你的不对了。我这样五音不全的人,当然也从来没有登台的机会。

“生活中无论有什么闪失,统统是自己的错,与人无尤,从错处学习改过,精益求精,至不犯同一错误,从不把过失推诿到他人肩膀上去,免得失去学乖的机会。”—《阿修罗》

所以认真诚实做好自己比较重要!


图片取自 GOOGLE

 

2

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (6 人)

发表评论 评论 (8 个评论)

8 回复 wcat 2018-5-10 23:43
根据 Google 翻译,此两字“鸿鹄”念为“Hong Gu"。 到底是 Hong Hu 还是 Hong Gu 呢? 谁都可能念错,北大校长同样可能念错,这并没有什么大不了的,把错归于文革也未尝不可。 但不让别人质疑就不对了,科学精神就是要不畏权威敢于质疑!
6 回复 前兆 2018-5-11 00:11
wcat: 根据 Google 翻译,此两字“鸿鹄”念为“Hong Gu"。 到底是 Hong Hu 还是 Hong Gu 呢? 谁都可能念错,北大校长同样可能念错,这并没有什么大不了的,把错
谢谢來访,谢谢评论!
5 回复 borninheaven 2018-5-11 01:03
找错别字是无为而治的延伸, 找茬,折腾, 也许就在这过程中无心栽柳, 柳成林。 在美国商界有教中层干部三千非常用词, 目的是在公司内部斗争中有个有利的武器,用词去打击对方,制造麻烦。错别字有时是大事, 有时是屁事,看事宜吧。
9 回复 前兆 2018-5-11 01:13
borninheaven: 找错别字是无为而治的延伸, 找茬,折腾, 也许就在这过程中无心栽柳, 柳成林。 在美国商界有教中层干部三千非常用词, 目的是在公司内部斗争中有个有利的武器
謝謝来访,謝謝评论!
6 回复 ryu 2018-5-11 15:11
错别字的事有讲究,可大可小,无法权衡。
6 回复 前兆 2018-5-11 19:10
ryu: 错别字的事有讲究,可大可小,无法权衡。
北京大学校长应该“事大”,嫣蝶应该“事小”吧?     
5 回复 红杏桃子245 2018-5-14 06:35
来美多年,英文没学好中文也忘了,现在写中文简单字也要查字典。网上打拼音自动有汉字,这帮了大忙,成语和词汇额更不敢乱用了,羞愧羞愧,   
5 回复 前兆 2018-5-14 07:31
红杏桃子245: 来美多年,英文没学好中文也忘了,现在写中文简单字也要查字典。网上打拼音自动有汉字,这帮了大忙,成语和词汇额更不敢乱用了,羞愧羞愧,    
现在成语和词汇使用前需要先搜索一下,以免出错!     

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

前兆最受欢迎的博文
  1. 关于马航的一个既离奇又悲惨的真实故事 [2014/03]
  2. 中国顶级好学区的房价及房屋租金 [2015/03]
  3. 北京机场东京机场艺术风范较量 [2015/03]
  4. 悲惨童年与悲剧婚姻 (18+) [2014/09]
  5. 一位乳腺癌患者的真实经历 [2015/01]
  6. 我签字,我画押,死了不用你们偿命 [2015/06]
  7. 必须分分秒秒看护的变幻莫测的病人(作者:嫣蝶, 授权转发) [2018/05]
  8. 在重度雾霾中享受顶尖美食 --- 苦中求乐 [2017/01]
  9. 果园新景象:成串生成,硕果累累! [2013/10]
  10. 精彩---美国总统座车司机倒车训练(视频) [2016/10]
  11. 西雅图奇遇记-歪打正着我坐上了头等舱 [2017/02]
  12. 路甬祥,睁大你的眼睛好好看看! [2014/05]
  13. 吕大炯教授成功的预报了智利7.9级地震的发震时间!(重要附录) [2014/04]
  14. 小果园前景展望 [2014/06]
  15. “特供”的鲜美水果 [2013/04]
  16. 桃花盛开,百花争艳 [2013/03]
  17. 秀一秀日本的智能马桶盖 [2015/03]
  18. 痴心女与黑心男 (18+) [2015/04]
  19. 快讯:贊奥巴马医疗改革 [2014/11]
  20. 老和尚的慧眼---神仙在人间(二) [2014/11]
  21. 用智能手机拍摄全景照 [2014/02]
  22. 思维遥测带来的困惑---神仙在人间(一) [2014/11]
  23. 我们这一代科学家招谁惹谁啦? [2014/10]
  24. 调皮的小摄影师和小建筑师 [2014/06]
  25. 密码 1221 [2014/12]
  26. 前三名猜着,就能得红包(金币100,50,30)没有猜对的也有安慰奖 [2014/08]
  27. 对引力波探测的几点疑问 by 吕大炯 (三) [2016/02]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-2-4 19:17

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部