电影《人鬼情未了》主题曲《奔放的旋律》

作者:青莲。  于 2014-1-7 08:07 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:图片音乐|通用分类:音乐欣赏|已有23评论

这是一首老歌了,由小帅哥来演唱,就有了一番青涩的滋味了。
 
 
歌词(中英文对照)   
Oh my love my darling 哦 我的爱 我的爱人   
I've hungered for your touch 我渴望你的爱抚   
A long lonely time 一段长期孤独的时光   
And time goes by so slowly 时间如此缓慢流逝   
And time can do so much 时光荏苒物换星移   
Are you still mine 你是否依然属于我   
I need your love 我需要你的爱   
I need your love 我需要你的爱   
God speed your love to me 上帝加速你对我的爱   
Lonely rivers flow to the sea 孤独的河流流入大海   
To the sea 流入大海   
To the open arms of the sea 奔向大海的怀抱   
Lonely rivers sigh 孤独的河流   
"Wait for me, wait for me!" 叹息着等候我等候我   
"I'll be coming home wait for me 等候我我即将回家   

Oh my love my darling 哦 我的爱 我的爱人   
I've hungered 我渴望   
Hungered for your love 渴望你的爱   
A long lonely time 一段长期孤独的时光   
Time goes by so slowly 时间如此缓慢流逝   
And time can do so much 时光荏苒物换星移   
Are you still mine 你是否依然属于我   
I need your love 我需要你的爱   
I need your love 我需要你的爱   
God speed your love to me 上帝加速你对我的爱
歌词摘自:
www.2abc8.com/new/23227/
 
很多朋友都觉得原版好听,也贴上来比较一下
 
 
 
========================================
 

         2014年第一次外出远足,沿途居然遇见了一大群的牛,兴奋得我对着它们拼命地乱拍,还不忘左一张右一张地与它们一起合影。感觉在我的记忆里,就是偶遇旧情人也没有这么激动过。

 

     显然这些牛很合作,一点都不害怕,也没有因为我的红衣服惹得它们发怒。只是安安静静地看着我。其中有一头牛,居然还给我让道,太友好了。拍完照,继续前行,边走边从包里取出了一包牛肉干,问儿子:要吃吗?儿子回道:你在牛面前吃牛肉干,是不是有点................ 

 

 
公园内的其他景色:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

高兴

感动

同情

搞笑

难过
1

拍砖

支持
13

鲜花

刚表态过的朋友 (14 人)

发表评论 评论 (23 个评论)

2 回复 mountainview 2014-1-7 08:30
在它面前吃它同胞的肉?是太不合适了!
2 回复 fanlaifuqu 2014-1-7 08:33
老实说,原版的好些!
其实遇到老情人一般都不咋地。
2 回复 bluedreamhd 2014-1-7 08:42
新年出游,好像这田野草不多,你们哪里风和日丽多美啊。
2 回复 总裁判 2014-1-7 08:43
fanlaifuqu: 老实说,原版的好些!
其实遇到老情人一般都不咋地。
原版的好。
2 回复 总裁判 2014-1-7 08:43
楼主的背影,16岁上下。
2 回复 总裁判 2014-1-7 08:51
fanlaifuqu: 老实说,原版的好些!
其实遇到老情人一般都不咋地。
为楼主辩护。
   遇到旧情人,激动还是不激动,完全取决于性别。
   男方很可能就一般般感觉,但女人不一样,“一颗驿动的心”,甚至可以把男方的光辉形象之出现,放宽到70岁以上。
   男人还是不遇到旧情人为好,以至于早年情感被一直保持着的位置,相当于天堂的高度。
2 回复 青莲。 2014-1-7 08:55
mountainview: 在它面前吃它同胞的肉?是太不合适了!
确实太不合适,边吃它们边欣赏它们  
2 回复 青莲。 2014-1-7 08:58
fanlaifuqu: 老实说,原版的好些!
其实遇到老情人一般都不咋地。
原版听上去更显成熟感,大概男人确实是越老越吃香  
2 回复 青莲。 2014-1-7 09:00
bluedreamhd: 新年出游,好像这田野草不多,你们哪里风和日丽多美啊。
是的,看新闻,美国东南部好像天气很寒冷,蓝梦要多保重!
2 回复 青莲。 2014-1-7 09:01
总裁判: 楼主的背影,16岁上下。
正面约61岁上下  
2 回复 青莲。 2014-1-7 09:03
总裁判: 为楼主辩护。
   遇到旧情人,激动还是不激动,完全取决于性别。
   男方很可能就一般般感觉,但女人不一样,“一颗驿动的心”,甚至可以把男方的光辉形象之出现 ...
凡是彼此相爱过的,都要好好珍惜,因为现在好人不多了。      其实,一个男人如果真正从心灵深处爱上过一个女人,那么对方的容颜和年龄已经不再是男人最在乎的了,哪怕多年后的相遇。如今的社会,中国人太注重男人的财富和地位,女人的青春和美貌,爱情已渐渐地远离了灵魂上的沟通。
2 回复 总裁判 2014-1-7 09:18
青莲。: 正面约61岁上下   
我不管那么多,反正“背影”是优秀的作品。
2 回复 总裁判 2014-1-7 09:20
真正从心灵深处爱上过一个女人,其归宿的最佳位置,就是将其永远安放在心灵深处。
我这个说法,说的正是不少优秀艺术家的创作本源。
2 回复 smith_h2 2014-1-7 11:12
老实说,原版的好些!(zt)  
2 回复 青莲。 2014-1-7 11:15
smith_h2: 老实说,原版的好些!(zt)   
确实!
2 回复 小皮狗 2014-1-7 12:48
音乐和片片都很美。你的感悟似乎更好。
2 回复 kzhoulife 2014-1-7 13:16
听过多次,但是英文歌词一直听的不太清楚,这次总算把英文歌词全读明白了!
2 回复 YRose 2014-1-7 22:07
青莲。: 凡是彼此相爱过的,都要好好珍惜,因为现在好人不多了。       其实,一个男人如果真正从心灵深处爱上过一个女人,那么对方的容颜和年龄已经不再是男人最在 ...
  
2 回复 青莲。 2014-1-8 01:57
总裁判: 真正从心灵深处爱上过一个女人,其归宿的最佳位置,就是将其永远安放在心灵深处。
我这个说法,说的正是不少优秀艺术家的创作本源。 ...
嗯,有道理。
2 回复 青莲。 2014-1-8 01:59
小皮狗: 音乐和片片都很美。你的感悟似乎更好。
我的感悟大多是脱离实际的大道理,像迷信,不可不信也不可全信
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2021-7-31 16:39

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部