秋天的记忆 (已有 1,302,923 人访问过博主空间)

https://www.backchina.com/u/331786

如唱诗般的吟诵的 Indescribable Night

作者:秋天的记忆  于 2012-12-16 10:55 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:音乐欣赏|已有5评论

关键词:, 法国, 歌声

 
如唱诗般的吟诵的 Indescribable Night
 
 
 
当满天的星辰与宁静的夜相伴,

Indescribable Night,如唱诗般的吟诵,

如法国香颂的甜美歌声便开始如烟弥漫

美丽如诗,浪漫似画......

 

Indescibalbe night 演唱:Kate St. John
 
歌词大意: A veil has lifted that shrouded my eyes 面纱从我的眼前消去,
 The folds that lay over me no longer lie 禁锢也从我面前消失.
Your infinity is revealed to me 你的无尽的爱显示给我.
It shines in your infinite smile 你的意味深远的微笑在闪耀着.
It was like a gift floating down through the dark 你像那冲破暗夜的珍贵的礼物,
A dove finding rest in the leaves of my heart 你像那鸽子在我的心房找到了休憩的地方.
A feeling inside, an invisible guide 你的内心的情感,和无形的指导,
Had shown me a way to survive 向我指明了生存之路.
Indescribable night 美妙的夜,
 Indescribable night 美妙的夜里,
Indescribable night 在美妙的夜里,
Is it you? 那就是你.
 
 
 You and me in the circle of everyday life 你和我都日复一日地生活,
 Climbing through moments of death and delight 都要去面对生死和快乐,
Now I've found my good night in the spiral of light 现在我找到了多彩的美妙的夜
 That shines in your intimate smile 你的亲密的微笑在那闪耀.
Indescribable night 美妙的夜,
Indescribable night 美妙的夜里,
Indescribable night 在美妙的夜里,(那就是你)
 Sailor oh sailor won't you be proud 水手呀水手,你值得骄傲.
 To now find a light in the deadliest cloud 在最浓的乌云中发现光明.
 The wisdom you've found, a surrendering sound 你已找到了智慧从屈服的回响中
 Sings through the surrendering night 我的歌声穿过那屈服的夜晚
 Indescribable night 美妙的夜,
 Indescribable night 美妙的夜里,
 Indescribable night 在美妙的夜里,
 Is it you? 那就是你
 
 



 
 
 
 

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (4 人)

发表评论 评论 (5 个评论)

2 回复 skphotos 2012-12-16 14:23
真好听,喜欢!!
4 回复 秋收冬藏 2012-12-17 06:50
啊,这是我最喜欢的歌。。。
咱们贴到一块儿去了,真是同心。
4 回复 秋天的记忆 2012-12-17 10:51
skphotos: 真好听,喜欢!!
我第一次听到,就喜欢了。也谢谢你的喜欢!
1 回复 秋天的记忆 2012-12-17 10:51
秋收冬藏: 啊,这是我最喜欢的歌。。。
咱们贴到一块儿去了,真是同心。
哈哈,真好!
1 回复 skphotos 2012-12-17 18:12
秋天的记忆: 我第一次听到,就喜欢了。也谢谢你的喜欢!
也谢谢你!!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-14 12:34

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部