洋新郎接新娘的紅包:會還我嗎?

作者:伊汶涵宇  于 2014-11-14 04:16 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:雜項|通用分类:家庭新闻|已有17评论

关键词:加拿大移民, 夏威夷, 新娘

這是一個普通加拿大移民家庭,土生二代已經完全西化了。
小的們已經計劃好了夏威夷的婚禮,但老的思想過不去,縂不能包一架飛機飛去吧,女兒出嫁怎麽也得跟自己的親戚朋友做個交代呀,上一代的人還想保留一點傳統,所以有了這個簡單的婚禮儀式。
還好,小的們也算體諒,抽空給老的們做場戯。
 
接新娘,怎可以没紅包,那是心意,也是吉利呀,但洋新郎似懂非懂。
剛好那天進門的時候,洋新郎路上遇著我家小媽。
 
   洋新郎:爲什麽他們説要我給600塊紅包給她父母,她們才接受我。
我家小媽:對呀,接新娘都要紅包的。
   洋新郎:那完了之後她們會還我這600塊嗎?
 
後來經新岳母解釋,原來這也是没辦法的辦法,很難一下子讓洋新郎明白這紅包裏包涵的幾千年的東方文化,但這場戯縂得有點道具呀,於是之前跟洋新郎説好了,這紅包儀式上拿出來,之後再還給他。
 
跟這洋新郎認識很久了,很不錯的一個後生,性格開朗詼諧,不是一個計較的人,但文化上有些東西還真説不清,人家還真不明白這紅包裏的錢究竟是什麽回事。
 
 
 
 
3

高兴

感动

同情
6

搞笑

难过

拍砖

支持
2

鲜花

刚表态过的朋友 (11 人)

发表评论 评论 (17 个评论)

9 回复 白露为霜 2014-11-14 04:24
从前娶一个新娘男方是要给彩礼的,3头猪,2只羊,如果新娘特别漂亮,再加几只鸡,作为给女方家的补偿。毕竟男方家多了一个人,女方家少了一个人。很公平合理。
现在简化了,给女方家一个红包表示token of appreciation.
8 回复 伊汶涵宇 2014-11-14 04:30
白露为霜: 从前娶一个新娘男方是要给彩礼的,3头猪,2只羊,如果新娘特别漂亮,再加几只鸡,作为给女方家的补偿。毕竟男方家多了一个人,女方家少了一个人。很公平合理。[e
感覺西方的洋人好像没這個規矩。 異族通婚還真不能計較。
8 回复 xqw63 2014-11-14 04:37
   喜庆,可惜录像太短了
6 回复 伊汶涵宇 2014-11-14 04:49
xqw63:    喜庆,可惜录像太短了
做戲做全套,之後還有一對新人對華洋長輩按東方禮儀跪地敬茶,華洋長輩按各自風俗回禮的Video,不過先問了他們再放上來吧。
祝福他們。
10 回复 白露为霜 2014-11-14 04:55
伊汶涵宇: 感覺西方的洋人好像没這個規矩。 異族通婚還真不能計較。
如果父母真的在意这些。新娘可以告诉新郎他必须做(it is part of the deal),中国人的文化,新郎多半不会有啥异议。
9 回复 xqw63 2014-11-14 04:59
伊汶涵宇: 做戲做全套,之後還有一對新人對華洋長輩按東方禮儀跪地敬茶,華洋長輩按各自風俗回禮的Video,不過先問了他們再放上來吧。
祝福他們。
等ing
4 回复 伊汶涵宇 2014-11-14 05:22
白露为霜: 如果父母真的在意这些。新娘可以告诉新郎他必须做(it is part of the deal),中国人的文化,新郎多半不会有啥异议。
哈哈,這年頭做家長的還能deal多少,這是我大姨家喜事,大姨説,他們結婚也没問意見,只是通知一聲有這個事。 最後緊急deal回這個結婚儀式,擺了幾圍酒席讓親戚好友聚聚。當然家長要求就家長付錢。
孩子都是這裡出生長大的,來久了,見多了,大姨對這些文化上的差異都很豁達接受,還會拿這個開玩笑。
3 回复 徐福男儿 2014-11-14 09:35
在我的记忆里,新郎必须给红包才能领新娘是最近几十年流行起来的习俗,绝没有几千年的传统。
8 回复 伊汶涵宇 2014-11-14 10:36
徐福男儿: 在我的记忆里,新郎必须给红包才能领新娘是最近几十年流行起来的习俗,绝没有几千年的传统。
是我述説得有點糊塗,那不是給新娘姐妹的紅包,那是給岳父岳母的禮金。
按説這應該雙方長輩協商的,但招了個洋女婿,咋跟洋親家上這堂風俗文化課,反正也不是差這個錢,大姨家的意思就是親戚前做場戯看看算了,誰知洋女婿也較真,600塊也是錢呀,這結婚已經花了不少啦。
8 回复 清梦星河 2014-11-14 11:08
伊汶兄以后儿子娶洋妞,该如何是好  
6 回复 伊汶涵宇 2014-11-14 11:33
清梦星河: 伊汶兄以后儿子娶洋妞,该如何是好   
別説,對兒子和女兒都有點那個,,,,,
大姨説了,她兒子要是也找個洋妞,那就通盤皆輸了。
9 回复 ryu 2014-11-14 12:11
伊汶涵宇: 是我述説得有點糊塗,那不是給新娘姐妹的紅包,那是給岳父岳母的禮金。
按説這應該雙方長輩協商的,但招了個洋女婿,咋跟洋親家上這堂風俗文化課,反正也不是差
那対父母太老法,現在即使在国内也少了,特別在城市,有点土,伊兄不以為?
8 回复 ryu 2014-11-14 12:13
really a hansome guy !
4 回复 伊汶涵宇 2014-11-14 13:15
ryu: 那対父母太老法,現在即使在国内也少了,特別在城市,有点土,伊兄不以為?
你没聼説過加拿大都是土包子嗎? 這裡什麽都保守老法而且土,剛來時,電氣產品比東京土二代的。
6 回复 伊汶涵宇 2014-11-14 13:18
ryu: really a hansome guy !
你被東洋荼毒太深了,就愛黑的,白的,黃種的靠最後。
8 回复 ryu 2014-11-14 14:31
伊汶涵宇: 你没聼説過加拿大都是土包子嗎? 這裡什麽都保守老法而且土,剛來時,電氣產品比東京土二代的。
知道,土帰土 可太多有背景的,這点大家都不説芭了,
伊汶涵宇 可能就不是個小百姓,你没有被東洋荼毒太深,何不去Russia了,
9 回复 伊汶涵宇 2014-11-15 19:02
ryu: 知道,土帰土 可太多有背景的,這点大家都不説芭了,
伊汶涵宇 可能就不是個小百姓,你没有被東洋荼毒太深,何不去Russia了,
きみ、你想多了,我的世界没那麽複雜。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2019-6-5 12:51

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部