- 看完三藩市房价,笑翻后再看底特律房价 [2015/03]
- 美国人到底有多穷 [2014/10]
- 加州华人的七宗罪 [2015/03]
- 中国哥哥洋妹妹,世界潮流不可拒 [2014/09]
- 日本火山爆发略谈 [2014/09]
- 华人偷渡,泪史终将结束 [2015/12]
- 脑残游记:亚特兰大六旗公园 [2014/10]
- 原来乒乓球还可以这样玩 [2015/03]
- 麦当劳,你离关门大吉还有多远? [2015/01]
- 2014 年美国人权状况报告 [2015/02]
- 最宜移民美国的十二类中国人 [2014/04]
- 脑残游记:芝加哥城与密西根湖 [2014/08]
- 脑残游记:瞭望山红宝石瀑布 [2015/01]
- 漫谈车祸与女性驾车 [2015/03]
- 脑残游记:成都行之饮食男女 [2014/12]
- 脑残游记:成都行之三星堆文化遗址 [2015/01]
- 脑残游记:田纳西之奇洞赏异湖 [2015/02]
- 脑残游记:成都行之苏轼故乡 [2014/12]
- 脑残游记:成都行之乐山大佛 [2014/12]
- 脑残游记:成都行之杜甫草堂 [2014/12]
- 中国人,为什么受伤的总是你? [2015/01]
- 水浒新传第四回 --- 天雄星故地重游,豹子头破镜复圆 [2014/11]
- 华裔宅男宅女圣诞晚饭咋个吃法? [2014/12]
- 脑残游记:姚贝娜特辑---成都行之金沙遗址 [2015/01]
自从儿子念了小学之后,每年情人节都有学校派对,一般相互间送点小卡片加巧克力。
可是,今年出了点意外。
事情是酱紫滴:
下午,我在上班,就收到夫人如花打来的电话,抱怨说儿子不开心,在大发脾气。
我不明就里,一头雾水忙问咋啦。
如花说儿子班里同学今天下午情人节派对,送礼物时,集体给儿子取了个外号,一起用新外号称呼儿子。新礼物来得太突然,搞得他完全不知所措。
我问是什么外号啊,结果儿子还在发毛,只说他喜欢别人称呼他 JERRY ,不喜欢被乱取外号。
我当时脑海一片凌乱。
首先联想到外号会不会是:CHIN (亲)、DINGDONG、CHOW、SMALL-EYE 之类的歧视性名字。
初想很有可能,因为美国人父母里面有许多良心大大的坏,关上门满嘴亲亲亲。。
正如我关上门满嘴你你你、盐盐盐。。
再想,觉得不太可能全班都这样称呼啊,大多数美国白人小孩还是十分聪明也懂法守法的。
于是,感觉:KUNGFU-PANDA、PO、FAT-BUTT 之类的可能性会比较大。
稍微安心下来,但仍然不敢有丝毫闪失,一边联想对策,一边赶紧打电话外加TEXT,结果没人接没人回。想想儿子应该去中文学校了。
在那里干着急了一个多小时,如花终于回电话了,催着儿子告诉我真相。
儿子磨蹭了半天才吞吞吐吐地说:外号叫 JERBEAR。
我当时就笑翻了。
叫你狗熊,多光辉灿烂的江湖字号啊,哈哈哈。。别生气了,宝,开心才是哈。。
放下电话,马不停蹄上网查询 JERBEAR 到底是哪种狗熊。
结果,又乐翻乐。查询资料如下:
JERBEAR:The cutest,sweetest,greatest guy in the whole world. He is characterized by excess fur on his chest and large claws.
Eaxmple: No one is as wonderful, or furry, as Jerbear.
晚上回家,一边不停地笑,一边规劝倔强的儿子:
爸爸天天叫你 龟儿、兔崽、八蛋、屁锭。。你都不生气。怎么你的同学们这么爱你,你反而气极败坏呀?
在父母强大攻势面前,儿子情绪稳定了许多,可他坚持说:我喜欢他们直接叫我名字。
我说:你叫 JERRY,胖的象狗熊,人家这样给你 JERBEAR 的 NICKNAME,实在是天才大师级作品。而且这是个 CUTE、ADORABLE NAME 。难道你想别人叫你 JERPIG、 JERHIPPO 啊?
儿子咬定不松口:反正他们是嘲笑我胖,连女朋友也这样跟着起哄。。
唉,原来他的小女朋友也捣乱,难怪自尊心受了伤害。
这美国长大的原生态小孩,还真是从小性格独立的典型,连老爸老娘的话都敢反驳。
我这位还算是乖乖宝,以前见过别的五、六岁亚洲小孩直接在公开场合骂老爹老娘的,那才是彪悍。
今天看来是没法说服他了,还好是周末,有足够时间磨嘴皮子。
最后,各位村友对比下面的图片,JERBEAR,NEW NICKNAME。你们觉得我儿子应该接受他的情人节新礼物吗?
(完)