胡子太长了 (已有 2,914,796 人访问过博主空间)

https://www.backchina.com/u/347638

重溫經典寓言:疑邻窃斧

作者:胡子太长了  于 2020-3-24 12:50 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:文史杂谈

疑邻窃鈇


注音:yí lín qìe fū

《吕氏春秋·去尤》

原文

人有亡斧者①.,意其邻之子⑤。视其行步,窃斧也;颜色②. ,窃斧也;言语,窃斧也;动作态度,无为⑥.而不窃斧也③.。俄而,掘于谷而得其斧④. 。他日复见其邻人之子,动作态度无似窃斧者。其邻之子非变也,已则变矣;变也者无他,有所尤也⑦.。

译文

从前有个丢了一把斧子的人。他怀疑是邻居家的儿子偷去了,观察那人走路的样子,像是偷斧子的人;看那人的脸色神色,也像是偷斧子的人;他的一言一行,一举一动,无一不像偷斧子的人。不久,丢斧子的人在山谷里挖水沟时,掘出了那把斧子,再留心察看邻居家的儿子,就觉得他走路的样子,不像是偷斧子的;他的脸色表情,也不像是偷斧子的;他的言谈话语,更不像是偷斧子的了,那人的一言一行,一举一动,都不像偷斧子的了。变的不是邻居的儿子,而是自己的心态。变的原因也没有其他,是被偏见所蒙蔽。

字词注解

①.鈇(fū):通“斧”。

②. 颜色:脸上的神色表情。

③. 无为而不:没有一样不像。

④. 抇其谷:掘. 谷:山谷,山沟。

⑤.意:通“臆”,猜测。

⑥.为(wéi):动作,做法。

⑦.有所尤:即被偏见所蒙蔽.尤,通“囿(yòu)”,局限。

⑧.亡: 丢失

⑨. 他日: 以后的日子

要点导引

这则寓言说明,主观成见,是认识客观真理的障碍.当人带著成见去观察世界时,必然会歪曲客观事物的原貌。这则寓言告诉我们,处理事情,考虑问题,判断是非,应该实事求是,尊重客观的事实。


胡子曰: 推论判断事物的缘由,以及结果,一定要站在超然于事物本身与自己的利害关系之外,并且必须基于最基本的原则规则,才能相对正确地做出结论。

于己关联太大,以及没有基本原则的前提下,往往不顾事实,不求证所得到的信息是不是准确,而按照自己的偏见,一味地去收罗所谓的证据,来达到证明自己正确的目的。事实上,自以为确凿的证据,在别人看来可能根本就是无稽之谈。

  我看到很多这样的固执这的文章,所谓的证据,甚至都不肯查一下出处,有些甚至都被明确证伪过的谣传,都会被他们拿来做依据。不容易理解这是为什么。


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

胡子太长了最受欢迎的博文

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-10 03:33

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部